Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                 Diahuebs 31 OctOber 2019

                                Preocupacion di taxistanan cu maneho di aeropuerto


                                                                                                   entrega  cerca  nan,  pa  mo-
                                                                                                   tibo cu ya caba tin asina hopi  Di e forma ey tur ta haya un
                                                                                                   competencia pa locual ta trata  fair share y turista por com-
                                                                                                   e  parti  di  entrada/  salida,  e  pronde unda nan por coy un
                                                                                                   porcentahe cu mester wordo  bus of un taxi. Nan a manda
                                                                                                   reparti  y  cu  tin  demasiado  nan carta y lo warda reaccion
                                                                                                   permiso pa tur cos.          pa wak cu aeropuerto pa wak
                                                                                                                                kico lo bira e contesta.
                                                                                                   Loefstok  ta  expresa  cu  tin
                                                                                                   varios ta abusa di e trabou di  Loefstok  tambe  a  menciona
                                                                                                   otro hende. Unda cu tin per-  cu  a  tene  otro  reunion  cu
                                                                                                   miso, pero no di taxi y esey ta  DTP  su  director  pa  amplia
                                                                                                   bruha e turista na cua trans-  tambe  riba  otro  cambio  cu
                                                                                                   portacion e tin cu uza, pa mo-  nan kier wak dilanti. E prob-
                                                                                                   tibo cu e tur dos ta T, sea den  lema ta bira cu tin taxi ta co-
                                                                                                   tour of taxi.                brando  un  tarifa  demasiado
                                                                                                                                halto pa e turista.
                                                                                                   Sinembargo,  el  a  menciona  E ta agrega cu esey no ta per-
                                                                                                   cu  ta  pidi  pa  un  borchi  ca-  miti, pasobra nan tin un lista
                                                                                                   minda  e  turista  no  mester  di prijs y mester tene nan mes
                                                                                                   keda confundi y di biaha ora  cu e regla ‘nan mester ta mara
                                                                                                   e  sali  for  di  aeropuerto  e  sa  na ley’. Ta ricibi keho di tur-
                                                                                                   unda  e  por  busca  su  trans-  ista cu ta keda cambia tarifa,
                                                                                                   porte. “Nos taxista ta wordo  anto  esey  segun  Loefstok  ta
                                                                                                   kita 115 florin pa aña pa por  peligroso pa nan trabou.
            ORANJESTAD – Un gru-         Loefstok  ta  splica  cu  a  tene                         para paden.”
            po  di  taxi  ta  mustra  nan  un  reunion  cu  Minister  Segun e tour guide a bisa cu                              Ta pone opcion pa ora e tur-
            preocupacion  tocante  e  Dangui  Oduber  (MEP)  pa  no por menciona pa motibo  E  sistema  di  aeropuerto  ta  ista por wak e tarifa di e prijs
            asunto  di  JetBlue  cu  lo  asina cierto  cosnan por cana  cu  ta  un  promocion.  Segun  pone  cu  esunnan  cu  ta  paga  of pone e tarifa den e auto ca-
            cuminsa huur bus pa tur-     miho.  El  a  bisa  cu  a  papia  Loefstok ta agrega cu e man-  por  para  paden  y  esunnan  minda e turista por wak cua
            ista cu bay cu nan aerolin-  riba varios punto. Un di nan  datario a bisa cu no a acepta  cu no ta paga ta djis pasa na  ta e prijs. “E ta bira un peliger
            ea lo tin acceso na e bus.  tabata  cu  e  mandatario  lo  a  esey den ningun momento y  e  otro  liña  pa  busca  y  drop  pa nos turista. E problema aki
            Shamilla  Loefstok  hunto  reuni cu e compania pa asina  cu lo drecha esey for di aero-  off. E taxista ta propone di e  mester wordo atendi. Nos tin
            cu otro taxista a comparti  trece  aclaracion,  pa  motibo  puerto.                    115 florin cu ta duna pa kita  cu cumpli cu locual ley ta bisa
            nan preocupacion.            cu Oduber no tabata sa di e                               5 florin di esey y inverti den  y tene na e prijs.”
                                         asunto.                      E ta bisa cu un carta a wordo  un borchi.
            Aruba Gastronomic Association:

                                                ‘Uni pa bringa pa un miho comercio’



            ORANJESTAD  –  Aruba  mercio’ y tambe beneficio cu  memorando  Edward  Ellis,  sociation.                           chikito,  grandi,  cualkier  ne-
            Gastronomic  Association  por comparti cu otro den in-    kende ta e fundado di Aruba                               goshi,  kiosco  pa  atende  13
            a  tene  nan  conferencia  formacion, of pa haya e miho  Gastronomic  Association  y  E ta expresa cu nan kier inclui  di  november  pa  conoce  nan
            di prensa pa anuncia nan  prijs di wholesale na Aruba of  e  doño  di  e  restaurant  esta-  mas miembro y mas diverso  y  wak  e  beneficio  ‘di  ta  uni
            evento,  cu  lo  tuma  luga  den exterior.                bleci pa mas largo na Aruba.  den area di ‘food and bever-  hunto pa constante bringa pa
            dia 13 di november, unda                                  Tambe  Ferrara  a  anuncia  cu  age’. No solamente cu restau-  un miho comercio pa tur es-
            cu lo cambia nan nomber  Pa e evento cu lo tuma luga  lo ta cambiando e nomber pa  rant  specifico,  pero  ta  habri  unnan involucra’.
            y  tambe  kier  introduci  na november, nan lo ta con-    Aruba Food & Beverage As-    porta pa involucra restaurant
            nan mes na comunidad.

            Presente pa e conferencia di
            prensa tabata Patrick van den
            Berg  miembro  di  e  hunta  y
            tesorero;  Daniele  Ferrara,
            miembro di e hunta y Mau-
            rella  Ras,  kende  ta  e  office
            manager y liaison.

            Daniele  Ferrara  a  bisa  cu  e
            evento  cu  lo  tuma  luga  na
            Hyatt  Hotel  for  di  9or  di
            mainta  te  cu  12or  di  atardi.
            Nan  ta  invita  tur  miembro
            di Food and Beverage Asso-
            ciation  y  tambe  esunnan  cu
            tin compania y ta interesa. E
            evento  ta  pa  tur  persona  cu
            tin un educacion den area di
            gastronomico.

            Di e forma aki Ferrara ta spli-
            ca, persona por conoce e aso-
            ciacion  miho.  Nan  ta  pa  50
            y 60 restaurant, unda cu nan
            ta papia riba varios tema im-
            portante cu ‘ta afecta nos co-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9