Page 21 - ARUBA BANK

a25
obituario/servicio Diahuebs 14 November 2019

Invitacion pa un

retiro spiritual na

misa Birgen di Fatima

Dakota “Señor ta mi wardador, Laga tur loke ta spera mi
ta bunita
mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba Laga tur locual cu mi
ORANJESTAD – Reverendo Pastoor Jozef berde e ta ponemi sosega. encontra na caminda ta
bunita
Pelc, Pastoor di Parokia Birgen di Fatima E ta hibami na awa Laga tur locual cu mi
trankil,
Dakota, hunto cu grupo Union y Comunion, Pa mi bolbe haña forsa”. laga atras keda bunita y
ta invita lectornan di tur nos Iglesianan Salmo: 23 Laga esakinan termina
Catolico di Aruba, colaboradornan, den tur buniteza.
gruponan apostolico, di oracion, carismatica Cado Wever.
y e pueblo di Aruba en general na un Retiro A fayece Cristianamente: Cu dolor na nos curason
Spiritual titula ‘Kiko ta Advent?’.
Sra. Vda. Clara Felecita a bai sosega den braza di
Senjor nos querido
E retiro spiritual aki lo tuma luga diasabra dia 23 di Paula-van der Linde esposo, tata, welo,
november, cuminsando cu un Santo Sacrificio di Mihor conoci como ‘Mama Ita’ of ‘Ita’ ruman, tio, suegro, swa,
misa pa 8or di mainta, sigui pa 9or te cu 2or cu e *15-10-1932 - †10-11-2019 primo y amigo:
retiro den Misa Birgen di Fatima na Dakota.
Na nomber di su:
Oradornan pa e Retiro Spiritual aki lo ta sr. Tata: †Antonio van der Linde Regino Panfilo Tromp
Michael Nicolaas y sr. Gregory Goedgedrag. Mama: †Leonarda Maria van der Linde Mihor conoci como ‘Reggie’
*07-09-1937 – †06-11-2019
Esposo: †Charles B. (Chaly) Paula
Participacion na e retiro aki ta completamente Yiunan: Francisca Lampe y esposo Robby Na nomber di su:
gratis. Inscripcion ta obligatorio debi cu parokia ta Leo Paula Esposa:
ofrece un light lunch. Por inscribi te cu diamars, Anthony Paula y esposa Rosa Blanca Mary Tromp Castillo
dia 19 di november. Por fabor bin cu Rosario, bo †Lino Paula
Bijbel, pen y schrijfblok. Pa inscripcion por fabor †Jaime Paula Yiunan:
yama Nuris na telefon: 561-5417. Of na Oficina Donny Paula y esposa Marcia John Tromp y Nely
di Parokia Birgen di Fatima na telefon: 582- 2525 John Paula y esposa Lilian Marjorie y Garrick de Cuba
Ricky Paula
entre 4or y mei te cu 6or y mei di atardi. Diasabra Alicia Donata y esposo Toy Marianela y Steve Hostmann
oficina ta cera. Victor Paula y Monica
Nestor Paula y esposa Gisela Nietonan:
Kico ta e esencia di e Retiro Spiritual aki? Nietanan y nietonan, bisanietanan y Brandon Tromp y Anshellie Feliciano
Pa trece mas union den nos parokianan, pa bisanietonan:Selma, Johnny y yiu, Rigoberto y Kyle y Dayna de Cuba
comparti cu otro, pa nos retira un momento di nos yiunan, Mercedes,Ronny y yiunan, Shaline y yiu, Alessandra Hostmann
trabaonan diario pa nos scucha bos di Dios y yena Carolyn, Roshen, Carlos y yiu, Donathann y yiu,
Dayenne, Patrick y yiunan, Jolianne, Harvey y
nos mes cu mas forsa y animo pa traha den cunucu yiunan, Joshua y yiunan, Stephany, Emanuel y Rumanan:
di nos Señor Hesus. yiunan, Shameka, Xion y yiunan, Franklin † Regina (Reina), † Lucio (Shon Do) Schotborg,
(Franky) y Gina, Earlyne, Vilicia, Jean Carlos y yiunan y famia
Awe tin anochi di yiu, Livicia(Livi), Alvicia, Joswain y yiu, Jean † Laureano (Dikie) Tromp, yiunan y famia
Franco, Jonathan, Ghislaine y Jomar, Sighlaine
† Sixta (Chita) Felicia, † Jacobo Holsman,
Rumannnan:
informacion pa †Dama van der Linde y famia yiunan y famia
† Sarafina (Sarita) Tromp
†Barbara Kock-van der Linde y famia
†Maria Helena van der Linde y famia Felicia (Ita) Tromp, yiunan y famia y na
mayornan na Colegio †Leonardo Winterdaal y famia Hulanda
Claverina (Capi), † Bonifacio (Benny) Pourrier,
Nicolas (Jani) van der Linde y famia
EPI Isaac (Shaki) vander Linde y famia yiunan y famia
†Placido (Shondo) vander Linde y famia
† Godfried (Victor), Filomena Tromp, yiu y
Swa y cuñanan:
ORANJESTAD – Managementteam di †Albertina (Tina) Becker y famia, †Guillermo famia
Unidad Ciencia y Tecnologia di Colegio Martis y famia, †Alejandro (Le) Paula y famia, Sobrinanan manera yiu:
EPI ta invita mayornan di nos studian- †Noonchi Mendelson y famia, †Leon paula y Janet Holsman
famia, †Efigenio (Efi) Paula y famia, Alfonso (Fon)
tenan den semester 1 y semester 3 pa un Paula y famia, †Victor Paula y famia Judella, Amador y Kevin Laclé
anochi di informacion unda cu mayor- Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, Leidy Isaza, Rafael, Nicole y Ethan
nan lo tin e oportunidad pa papia cu e Ihanan, bisiñanan di Caya Ernesto O.
mentor di nan yui(nan) tocante su(nan) Petroniastraat. Sobrina y sobrinonan, swanan y cuñanan,
resultado(nan). Demas famia: Van der Linde, Winterdaal, Paula, suegro y suegranan, ihanan, prima y
Lampe, Ras, Donata, Koolman, van der Biezen, primonan, amigonan, amistadnan, bisiñanan,
Esaki lo tuma lugar diahuebs 14 di november Gomez, Garcia, Waller-Dimont, Soliana, Tavarez, ayudantenan di cas Sarait y Osman,
Kock, Clement, Henriquez, Werleman, Benschop,
Antonella, Endrina y ex coleganan di Napa
2019 di 6:30pm pa 8:30pm na Unidad Ciencia Lacle, Schwengle, Bisslik, Hernandez, Autoparts y SEL Maduro & Sons N.V.
y Tecnologia. Granadillo, Hoevertsz, Tromp, Angela, Refunjol, Demas famia: Tromp, Castillo, Valencia, de
Herms, Martis, Becker, Rodriguez, Marchena, Cuba, Hostmann, Schotborg, Holsman,
Managementteam di Unidad Ciencia y Tec- Toppenberg, Jeandor, Flores, Lopez, Daantje, Franken, Pourrier, Lacle, Isaza, Benavides,
nologia ta spera cu mayornan lo haci uzo di e Garmers, Franken, Dorothal, Texier, Croes, Orozco, Guerrero, Martis, Petite, Guzman,
Suarez, Canepa, Saers, Van der Blonk,
oportunidad aki pa asina pone nan mes na al- Leon, Martinez. Hermsen, Kastablank, de Mey, Croes, Greving,
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na
tura di e progreso di nan yiu(nan). Aurora Funeral Home diasabra 16 di november Danies, Odor, Meza, Robert y esnan na
2019 di 2or pa 4or di atardi. Despues lo sali pa Hulanda, Colombia, Merca, Spaña, Puerto
santana Catolico na Savaneta. Rico y Australia. Nos mas sincero disculpa si
den nos tristeza nos por a lubida un of otro
Condolencia lo tuma lugar na aurora Funneral famia.
Home diabierna 15 di november 2019 di 7or pa
9or di anochi. Ta invita pa e acto di entiero y condolencia
cu lo tuma lugar diasabra 17 di november
2019 na Royal Funeral Home di 9or pa
Nos kier pidi nos disculpa si nos por a lubida un
11or di mainta, despues saliendo pa
of otro famia den nos tristesa.
Santana Catolico na Playa. Despues di
entiero lo no ricibi bishita di condolencia
Despues di entiero no ta ricibi bishita di na cas.
condolencia na cas.