Page 4 - AHATA

PAGINA 16 DIARIO DIAMARS 24 JUNI 2025
Miembronan di AHATA

a ricibi un Guia pa

Temporada di Horcan

ORANJESTAD (AAN): Cu e cia, un checklist pa accionnan
inicio di temporada di horcan prome, durante y despues di
2025, Aruba Hotel & Tour- un tormenta, y materialnan
ism Association (AHATA) di concientizacion di horcan
a distribui un guia basico pa (por ehempel, kico ta un hor-
preparacion di horcan na su can, diferencia entre un "hur-
miembronan. E guia ta aproba ricane watch" y "hurricane
pa Crisis Management Office warning").
Aruba (CMO) y ta un recurso AHATA kier stimula tur su
valioso cu por asisti negoshi miembronan pa uza e recurso
cu nan preparacion. E inicia- aki pa revisa y incorpora in-
tiva proactivo aki ta subraya formacion relevante den nan
e compromiso di AHATA pa protocolnan interno, ademas
yuda su miembronan ta bon di percura cu nan personal ta
prepara durante e temporada debidamente entrena y desa-
aki. roya un plan di comunicacion
E guia basico pa prepara- cla y responsabel. Nos ta ex-
cion di horcan ta compila tende e mesun invitacion aki
informacion y pasonan prac- na henter comunidad y tur
tico pa planificacion y miti- negoshi na Aruba pa tambe
gacion di emergencia. Dis- considera tuma pasonan pa
eña pa asisti miembronan di ta bon prepara pa e tempo-
AHATA cu nan planificacion rada di horcan. Preparacion
di siguridad y protocolnan di y coordinacion ta vital pa nos
preparacion, e guia ta inclui comunidad, bishitantenan, y
seccionnan clave manera un propiedadnan durante e tem-
lista di contacto di emergen- porada aki.