Page 28 - ARUBA BANK

a25
condolencia Diabierna 17 november 2017

Un Mama y un Oma “Dios ta amor... y amor ta Dios, Hesus a bis’e: “Ami ta e resu-
No ta muri nunca maske mi no ta na e mundo aki, reccion y e bida; esun cu kere
E ta biba den nos recuerdo tur dia lo mi ta banda den Mi lo biba, maske e muri, y
Maske con leu e por ta di boso Curazon, mi por steuns tur esunnan cu ta biba y ta kere
Nos ta corda nos Mama y nos di loke Señor ta hasi” den Mi lo no muri nunca.
Oma Huan 11:25-26
Cu tawata pa nos un consuelo y Cu honda pena pero conforme
un estimulo cu boluntad di Dios, nos ta Cu inmenso dolor, pero con-
Por medio di su inmenso amor anuncia fayecemento di: forme cu boluntad di Dios
nos ta anuncia fayecimento di
Tristio pero agradecido na Dios pa tur locual e la sig- nos casa, tata, welo,
Braulio Emiterio Wester
nifica pa nos, nos ta anuncia fayecimento inespera di: bisawelo, suegro, ruman y omo.
Mihor conoci como “Techi” of “Wewe di LAGO”
Sra. Menita Ere Medaille in Zilver verbonden aan de Orde van Sr. Juan van der Biezen
*24-11-1936 †11-11-2017
Oranje Nassau, ex directiva di Abba.
Oduber-Yarzagaray, Miembro di Nabafe, miembro di World Little League Na nomber di:
*24 - 04 - 1928 - †14 - 11 - 2017 association, Assistant district administration di little Casa: Caridad van der Biezen-Jacobs
viuda di Hendrik Oduber League Latino Americano, miembro di Golfclub, Yiunan: Walter van der Biezen y Vivecca Franken
mihor conoci como “Juffrouw Menita”, Directiva di Center League, ex trahado di LAGO, ex Marjorie y Wilfrido Imperator-van der Biezen
Su mayornan: †Ludovicus (Wijk) y †Justina (Nini) van
kende pa mas di 50 aña a dedica su mes na enseñanza y trahado di Americano Hotel (Barcelo), ex Hopman di der Biezen-Jansen
na trabaonan di hubentud y social na Paradera. Sint Petrus groep. Nieto(a)nan: Warren y Chrissy van der Biezen-Gallo
Condecorá 22 april 1981 den “ Orde van Oranje Nas- *26-03-1932 - †13-11-2017 Diangelis y Giandra van der Biezen-Leon
sau”. Waine van der Biezen
Na nomber di su: Ruthsella Imperator y Matthew Duchesne
Na nomber di su: Estimada esposa: Sra. Favia Wester Angela Wilmar Imperator
Yiunan: Unico Yiu: Wilfried Imperator
Miriam van Bochove-Oduber Sr. Roland (Adri) Wester y Sra. Esmeralda Wester de Su tutunan/bisanieta(o)nan: Cedella, Cevanna, Kymani
Hendrik y Zulma Oduber Jong Duchesne
Erna y Theo Poiesz-Oduber Rumannan: † Selsa van der Biezen
Julio van der Biezen
Robert y Monique Oduber-Winkel Nietonan: Charlon M, de Jong na Hulanda † Bernadeta (Deta) y Antonio Jacobs-vander Biezen y
Edward y Monica Oduber-Saladin Arsan H. Wester y Bhandjwine A. L Wester Marin famia
Walftredo R. Wester y Charitza S. Tromp Francequita van der Biezen
Nietonan y Nietanan: Bisanieto(a)nan: Jose (Joy) van der Biezen y famia
Olga, Kenny & Kirsten Shanique y Chayenne de Jong na Hulanda Benito (Ito) y Delia van der Biezen-Hernandez y famia
Rachele & Sergio, Michelle, Joseph, Harold, Chenco Delroy Wester Philomena (Mena) y Edwin Dake-van der Biezen
y Bruce Axel B. M. Wester y famia
Mariska & Yves Julieta van der Biezen
Monica y Kurt Rumannan : †Thomas A. wester y yiunan † Alfonso (Roy) van der Biezen y famia
Kiara y Shawn Basilio Wester y Sra. Betty Maduro y yiunan Elvira Solognier-van der Biezen y famia
Glenda y Matthew Mc. Carthy-van der Biezen y
†Olivia Dix Wester y yiunan famia
Bisanieto: Bernadeta Wester y Chai Koolman y yiunan Rudolf y Marjolene van der Biezen-Marquez y
Axel Frida Wester y yiu famia
Francisca Sixta Wester Mescos cu
Theofilo (Vio) Wester y Linda Kock y yiunan ruman: Nanita Marti-Tromp y famia
Rumannan: Raymundo Wester (Buchie) Swa y † Max y †Theresita Jacobs-Dijkhoff
Emelinda Yarzagaray y famia cuñanan: Antonio Jacobs y famia
Crispina Frank-Yarzagaray y famia Cuña: Trinita Arnold y yiunan Carlos (Shon Cai) Jacobs y famia
Chenco y Jane Yarzagaray y famia Ex Swa : Hans Dix y yiunan †Maria Jacobs y famia
Alby y Kathy Yarzagaray E Basilio y Rosaria Jacobs-de Windt y famia
Remigio y Chila Jacobs-Boekhoudt y
Elsa Yarzagaray y famia x Cuñanan: famia
Ella y Leo Tromp-Yarzagaray y famia Maria Werleman y yiunan Arinda Tromp-Jacobs y famia
Francisco y Jos Lutterman-Yarzagaray Theresita Vrolijk Angela Conquette-Jacobs y famia
Ruben Jacobs y yiu
Swa y Cuña: Tanta: Maria Isabel Bikker Mescos cu tanta: Betty Jansen
Stella Oduber y famia Sobrina y sobrinanan, primo y primanan, Ihana,
Elio Oduber y famia comer y compernan, amiga y amigonan, bisiñanan Subrino(a)nan na Aruba, Hulanda y Merca
Amigonan mas serca: Ahmed Alfonso Glen Ex¬−nuera/mama di su nietonan: Angie Rivero
Su ayudante: Marie Carmen Demas famia: Wester, Angela, de Jong, Tromp, Marin, Su prima y primonan na Aruba y Hulanda
Kock, Koolman, Dix, Maduro, Werleman, Bikker, Amigonan di cas Dodo van der Biezen, Mena Farro,
Bisiñanan: Pablo, Wernet, de Cuba, Thodé, Birbal, Lim-Hapo, Patricia Winterdal, Juan y Mena Franken
Tur su bon bisiñanan, ex−coleganan di Lago, Coastal,
Mario y Theresita de Cuba y famia Santana, Gario, Swordf. su pelukero Ida Thiel, staf/personal y clientenan di New
Freddy, Zairo Ruiz y famia H.O.P.E y tur su amigonan di softball.
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma na Misa Comer y compernan, hijanan.
Tur sobrino- y sobrinanan, ihanan y demas famianan Inmaculada Concepcion na Sta Cruz diabierna 17 di
Oduber, Yarzagaray, van Bochove, Poiesz, Winkel, november 2017 di 9’or pa 11’or di mainta. Despues lo Famia: van der Biezen, Jacobs, Jansen, Franken, Im-
Saladin, Scoop, Tromp, Frank, Schouwstra, Lutter- sali pa Santa Sta Cruz. perator, Gallo, Leon, Duchesne, Hernandez, Dake,
man, Heronimo, Flanegin, Arends, Nunes, Guerratica Mc.Carthy, Marquez, Croes, Hill, Koolman, Maldonado,
y Lacle ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home Donata, de Cuba, de Mei, Dijkhoff, de Windt, Boek-
diasabra 18 di november for di 2:00 PM pa 4:00 PM na diahuebs 16 di november 2017 di 7’or pa 9’or di ano- houdt, Tromp, Conquette y demas famia ta invita tur
amigo, bisiña y conocinan pa asisti na e acto di despedida
misa Sta. Filomena na Paradera. chi. y entiero cual lo tuma luga diabierna dia 17 di november
2017 na Royal Funeral Home di 2or pa 4or di atardi. En
Condolencia lo tuma lugar diabierna 17 di november di Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa un bes di flor of krans un donacion na Cas Marie of Sticht-
7:00 PM pa 9:00 PM na Aurora Funeral Home. donashon pa Aruba Center League Baseball Little ing New Hope lo ta altamente aprecia.
League.
Envez di flor of krans, un doncaion na fundacion “Bon Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
nochi drumi dushi” lo ta altamente aprecia. Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun bishita di condolencia na cas.
Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta recibi bishi- famia of conocir.
ta di condolencia na cas. Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un
nomber.