Page 29 - AAA.
P. 29
Djarason 27 Yanüari 2016 35
...Aruba Tourism Authority a sigui desaroyo di cerca...
ARUBA A SINTI EFECTO MINIMO
DI “SNOW STORM” NA MERCA
Varios buelo a cancela den fin di siman
ORANJESTAD.- “Danki Hotelnan mes a atende den Merca. cancelacionnan riba E reto ta cu a keda
Dios tur buelo a normalisa cu e turistanan pega, pues For di diadomingo a diadomingo a inclui pasaheronan pega riba nos
atrobe y turistanan cu a no tabatin ningun caso di buelonan di SunWing, Jet isla pa cual algun aerolinea
keda pega ta saliendo y emergencia cu a yega na cuminsa nota mehoracion Blue, United, American a evalua pa agrega un buelo
otronan cu no por a biaha ATA, pa turistanan cu a keda y aunke United Airlines a Airlines y SouthWest. adicional pa por saca mas
awor ta yegando”, asina sin alohamento of tipo di cancela su buelonan, tog pasahero posibel pa hiba
Ronella Tjin Asjoe-Croes, problemanan asina. American Airlines a cuminsa Esnan cu a opera normal nan na nan destinacion.
Chief Executive Officer di hiba pasaheronan Miami riba diadomingo ta buelonan
Aruba Tourism Authority a Hecho ta cu hotelnan a y for di eynan mira con ta pa Miami, Orlando, Atlanta, Na final no a logra,
duna di conoce. experencia huespednan cu sigui atende cu nan pa yega Boston, Toronto, Chicago y pero tog e situacion ta
no por a regresa nan pais, nan destinacionnan. Charlotte.For di dialuna manehabel y ta spera cu e
E ta referi n’e retonan cu pero di otro banda esnan cu 25 di januari e situacion situacion di turistanan cu
a atende den fin di siman, mester a yega pa ocupa e Mesun maneho a normalisa y tur buelo a keda na Aruba pa motibo
relaciona cu e “snow storm” kambernan ey tampoco por SouthWest Airlines tambe a biniendo pa Aruba y esnan di mal tempo na Merca, lo
cu a afecta varios ciudad di a yega. aplica pa pasaheronan pega saliendo for di Aruba a bay ta soluciona na un manera
Merca. Hopi aeropuerto a na Aruba. normal. basta liher.
sera, cu consecuencia cu Pues p’e hotelnan, e
avionnan a keda pega pa situacion tabata manehabel. Asina mes e
algun dia na Aruba, mescos
e turistanan. Desde diabierna
22 di januari caba e
Si mira e imagennan di cancelacionnan a cuminsa
auto, avion y hasta casnan drenta, pa buelonan
casi full tapa cu sneeuw, di American Airlines,
anto ta mas cu logico cu e SouthWest y United Airlines.
turistanan cu a keda “pega”
na Aruba tabata contento di Asina e retonan a bira
por a keda dos tres dia mas mas grandi ora cu diasabra
den e solo cayente aki banda e situacion di tempo a
enbes di ta den e friu pisa cu empeora cu consecuencia
tabatin na Merca. cu na Aeropuerto di Aruba
a cancela 10 diferente buelo
for di diferente destinacion
E prome dia druk pa aña 2016
AWE TIN 5 CRUCERO DEN WAF CU MAS DI 10 MIL PASAHERO
ATA ta premira crecemento den turismo crucero e aña aki
ORANJESTAD.- Awe 27 di Monarch, Azura, Zenith y di servicio y desaroyo di presenta. hendenan ta brinda na cada
januari lo bira e prome dia Celebrity Eclipse. A base di producto y pa hunto nos Mantene presente cu tin un di e bishitantenan aki.
druk den waf di crucero na un ocupacion di 98%, lo por duna e turistanan lo mihor
Oranjestad. Ey lo yega no spera mas o menos 10,587 di nos y alabes sigura cu mas isla cu hotelnan bunita, Laga nos mantene esaki
menos di 5 crucero pareu y pasahero y 4,852 miembro ambos fluho di turista y di cu beachnan blanco, pero ya mehora tur otro aspecto
lo percura pa yena cayanan di tripulacion. nos localnan por conbibi locual ta haci nos diferente di e experiencia cu nos
di Oranjestad cu pasahero. ora cu situacion nan asina t’e amabilidad cu nos bishitantenan tin riba nos
Dianan asina no ta pasa isla.
Manera ta conoci, Aruba cu mucho frecuencia, pa
Tourism Authority e aña aki cual ta spera cu comercio, ARUBA LIONS CLUB TA HAYA DONACION DI DYON CENTER
ta premira un crecemento operadornan di tour y tur ORANJESTAD.- Diabierna segur’el e cu su donacion esnan cu tin mester den nos
di 8.6% di turismo crucero, otro partner den turismo ta ultimo 22 di januari, Aruba lo aporta grandemente na comunidad.
compara cu 2015. prepara pa maneha riba 15 Lions Club, representa dor
mil hende den un solo dia. di Lion Sr. Bibi Arends y
Banda di e industria Lion Sr. Gerardo Figaroa, a
crucero, A.T.A. ta anticipa Mester subraya e hecho haya un bunita donacion
un crecemento di 5.5% den cu cruceronan ta bishita den forma di 6 walkers, 10
cantidad di turista di estadia varios isla den Caribe y kruks y 18 baston.
cu lo bishita nos isla den como tal Aruba ta un di nan.
2016.Awe ta spera bishita E propetario di Dyon
di e barconan Princess, Ta importante pa sigui Center, esta sr. Ricky
traha duro riba aspectonan Croes a haci e maraviyoso
donacion aki den cuadro di
expansion di su negoshi cu
principalmente ta specialisa
den articulonan di scol y
oficna.
Aruba Lions Club ta
aprecia e bunita gesto aki
y pa medio di esaki kier
a gradici sr. Ricky Croes
y na mes un momento ta
