Page 5 - ATA 10 DEC 2015
P. 5

12 Djaweps 10 Desèmber 2015

                  ...Minister Camelia-Römer reakshonando riba situashon ABC...

ABC TA HAÑA MAS SEN RIBA PRESUPUESTO I
 UN DIREKTOR NOBO PROME KU AÑA SERA
   WILLEMSTAD.- Minister      aktualmente ku ABC             aki ta karga ku masha          ta komprondé ku hopi hende    presupuesto di 2008”, asina
Suzy Camelia Römer            Busbedrijf i e malkontentu     hopi responsabilidat ta        no tin pasenshi i ke mira     e minister a enfatisá.
enkargá ku e ministerio di    di e sindikato ku ta           p’esei mes mi a pone un        kosnan kana lihé. P’esei
VVRP a papia ku EXTRA djis    represent’é.                   sekretariado pa atendé tur     mes mi a instalá e konseho       Sra. Camelia a bisa ku e
despues ku el a sali reunion                                 e dolónan di ABC bou di e      di 3 persona ku ta atendé     parti di direktor ta kla i awor
di Konseho di Minister           “Sr. Meulen a ‘app’ mi      supervishon di prinsipionan    numerashon, un komishon       mester trata e presupuesto
pa e duna informashon         durante di mi bishita ta       di Corporate Gouvernance       ku mester drai e konseho i    pa e bai tratamentu di
riba e situashon ku tin       trabou na Ulanda i pa mi ta    pa kosnan no bai robes. Mi     kaba hinter e proseso promé   presupuesto.
                              sinsero ku bo e Ministerio                                    ku aña kaba”, asina sra.
                                                                                            Camelia a bisa EXTRA.             E parti di nombramentu
“UNION TA HASI FORSA!” SLOGAN NOBO                                                                                        di e tres direktornan pa
                                                                                               El a mustra riba e hecho   manehá ABC no ta fásil pa
              DI MINISTERIO PUBLIKO                                                         ku a traha e ‘rechtspersoon’  yega na eskoho p’esei mes
                                                                                            pa nombra hende i tin 2 ku    a hasi kòmbersashonnan pa
...Ministerio Públiko a ripará ku tur nanishi ta den mesun direkshon...                     ta bai nombra e direktor      wak e aspektonan di salario
                                                                                            di e kompania. Pa loke ta     i kon ta atendé aspektonan
   WILLEMSTAD. - “Union       dor di vosiferá nan maneho     sepo. Ministerio Públiko       e presupuesto den RvM a       general pa nombramentu
ta hasi forsa!” slogan nobo   relashoná ku violensia         Kòrsou ta hopi satisfecho ku   oumentá esaki bèk na nivel.   di Komisarionan General.
di Ministerio Públiko ku a    relashonal i “herstelrecht” i  e resultadonan ku ya kaba                                    Esei tabata algu ku no
ripará ku tur nanishi ta den                                 nan a registrá.                   “Ami ke pa e proseso aki   tabata masha kla i a pidi
mesun direkshon.                 tambe dor di stimulá                                       kana korekto ta p’esei mes    pa tur partido presentá
                              proyektonan nobo.                 Un aspekto ku tambe         mi a manda e petishon na      nan propio kandidatonan
   Esaki ta motibu ku ya                                     Ministerio Públiko tin         Konseho di Minister pa        pa bai SBTNO pasombra
kaba Ministerio Públiko          Naturalmente tambe ku       hopi atenshon i bista pe,      atendé. Despues por bai       e portafolio ta grandi. “Ta
a aktua riba esaki dor        e proyekto “Tur Wowo Riba      ta kriminalidat ku ketu        Raad pa nombra hendenan       bon pa tur hende sa ku e
di literalmente sali for      Bo”.                           bai ta demasiado haltu         di kada partido ku ta drenta  ‘rechtspersoon’ no ta kai bou
di De Tèmpel i por topa                                      aki na Kòrsou, pero por        e Hunta di Komisario.         si SG ta minister ta karga e
funshonario nan di               Ministerio Públiko a logra  kuminsá nota ku ya kaba        Anto loke ta krusial ta,      responsabilidat final”, asina
Ministerio Públiko na         kaba ku kuerpo di polis, KPC,  tin indikashonnan di un        ku loke nan ta haña riba      Minister Camelia-Römer a
wardanan di polis i seshon    pa hasi mas kasonan penal.     bahada leve.                   presupuesto di 2016 ta mas    bisa EXTRA finalmente.
nan informativo den bario,    Ya kaba prosèsverbal ku KPC                                   di loke nan a haña den e
pero tambe resientemente      ta entregá ta demostrá un         E bahada aki Ministerio
                              mehorashon di kalidat. Esei    Públiko ke kontinuá e
                              a resultá kaba den ménos       próksimo dos añanan i esaki
                                                             naturalmente huntu ku
                                                             polis i esnan den e kadena         BOFREI A PRESENTA E
                                                             hudisial.                      PRODUKTO “STRONGENDS”

...Fiskal Mayó mr. Heiko de Jong momentu di su diskurso         Fiskal Mayó mr Heiko de
ku a hala hopi atenshon...                                   Jong a splika ku mester lanta
                                                             bareranan fuerte kontra
                                                             kriminalidat organisá riba
                                                             Kòrsou.

                                                                E ora ei so por logra
                                                             un bahada fuerte di
                                                             kriminalidat.

                                                                De Jong sa ku no ta un
                                                             tarea fásil, pero e Fiskal
                                                             Mayó ta konvensí ku nan
                                                             por logra esaki ku tur esnan
                                                             envolví.

                                                                Ya kaba de Jong a ripará
                                                             ku tur nanishi ta den e
                                                             mesun direkshon i ku Union
                                                             ta hasi forsa!”.

                                                                                            WILLEMSTAD.- Profeshonalnan ku ta hasi kabei a sigui
                                                                                            un presentashon masha speshal organisá pa Bofrei
                                                                                            Agencies na Landhuis Klein Kwartier. Pelukeronan
                                                                                            di Kòrsou tabata presente na e presentashon di e liña
                                                                                            nobo di e produkto “StrongEnds”. E representante
                                                                                            internashonal pa e produkto aki, Deborah Sullivan mes
                                                                                            a duna e presentashon i e pelukeronan lokal a keda
                                                                                            realmente enkantá ku tur e posibilidatnan ku e produkto
                                                                                            nobo aki ta ofresé, speshalmente den e fin di aña aki.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10