Page 21 - MIN JUS_Neat
P. 21
SPLASH Suceso
DETENCION DI PERSONA
SOSPECHA DI A SOBORNA
MINISTER CROES ALARGA
CU 60 DIA
54 SECS
POST VIEWS: 11
ORANJESTAD,Aruba
MinisterioPublico ta informa lo siguiente, relaciona cu e investigacion penal Ibis, di cual e ultimo
relato di prensa a saliriba 16 di mei 2017.Den e investigacion penal Ibis (den cual entre otro, Minister
Paul Croes ta wordosospecha di ambtelijkecorruptie, maluso di sufuncion, mensensmokkel y
labamento di placa) un di dos sospechoso a kedadeteni. Ta trata di e tramitador F.D.S., kende a
wordodeteniribasospecho di actieveambtelijkeomkoping. Prome cu ne a kedadeteni J.F.,
tambetramitador.Trabao of negoshi di tramitadornanmanera J.F. en F.D.S. ta pa intermedia,
contrapago, pa stranheronan den pidipermisonan di estadia.Ambos ta wordosospecha di a, entre otro,
paga Minister Paul Croes encambio pa e ontheffingnan di e arbeidsmarkttoets firma pa e Minister.
Huez-Comisario di Corte den PromeInstancia di Aruba a dicidisimanpasacu tinsuficientemotibo
(ernstigebezwaren) cu tanto J.F. y F.D.S. a haci nan mes culpable di a soborna Minister Croes. Huez-
Comisario a dicidi pa duna ordo pa detencion(gevangenhouding) di J.F. pa 60 dia mas,ribaexigencia
di Fiscal di Husticia y considerando e interes di e investigacion penal.E detencion di e
otrosospechoso, F.D.S., a wordoalarga cu 16 dia (bewaring). MinisterioPublico no ta exclui cu den e
periodonosdilanti, lo exigigevangenhouding di F.D.S. tambe. Ambos sospechosota keto bay den tur
beperking (no mag di tin ninguncontacto). E investigacion Ibis lo continua y den e periodovenidero
lo sigui mas detencion.