Page 3 - bon-dia-aruba-20201103

A3
LOCAL Diamars 3 November 2020
Alto comisario di Polis, Vanessa Tjon Kock:

A para tur permiso pa fiesta di Pasco

Fin di siman ultimo cu na di musiconan, nan a sinta cu hunga un rol hopi impor-
varios pais di mundo fi- Horeca pa yega na un acu- tante”, Tjon Kock a declara.
estanan di celebracion di erdo, pero asina mes estab-
Halloween a wordo can- lecimentonan nocturno no Tambe, el a indica cu Cuerpo
cela pa via di pandemia kier tene nan mes na regla- Policial no ta acepta ningun
di Covid-19, na Aruba e nan di ciere y no kier cera. agresion contra ningun di
situacion tabata diferente. Tabatin hopi aglomeracion, su miembronan. Tampoco
Algun detencion a cay, lu- hendenan cu tabata den es- lo acepta ningun grupo cu
ganan a wordo cera y ta- tablecimentonan cu no kier ta bay lanta contra autoridad
batin fiestanan riba caya bandona e sitio y no por saca na e momento cu, segun el a
cu aglomeracion di hende nan afo tampoco, pa motibo afirma, nan ta cumpliendo cu
y zonido basta fuerte. cu na e momento ey polis nan reglanan y leynan cu tin
mester tuma e decision con- cu cumpli cune.
Tocante esaki, Cuerpo di Po- huntamente cu DVG pa cera
lis a convoca medionan di e establecimentonan aki. Tocante limite di persona cu
comunicacion pa ofrece un mester tene den cada estab-
conferencia di prensa y splica Ademas el a expresa cu nos lecimento, Tjon Kock a co-
kico a pasa den fin di siman pais ta drentando den un menta cu tin diferente proto-
y con polis a actua den dife- temporada di fiesta cu ta Pas- colnan cera y acuerdonan haci
rente caso. co, y ya caba peticionnan a entre musiconan y estableci-
yega Cuerpo Policial pa per- mentonan nocturno cu tin
Alto comisario Vanessa Tjon miso. “Desde aworaki te dia un otro plataforma, cu a sinta
Kock a comenta cu un gran 31 di december tur peticion varios biaha pa wak con nan
parti di comunidad a cel- pa fiesta pa temporada di Pas- por yega na un miho manera.
ebra e fiesta di Halloween y co ta wordo para, tanten cu Pero pa loke ta trata cantidad di e forma con ta haci’e. contesta cu esey ta un medida
nan a confronta masha hopi no yega na un maneho hunto di hende, tin protocol stipula hopi pisa. E ta compronde cu
problema di orden publico. cu Crisis Team pa wak con di DVG pa distancia social y “Esaki ta cosnan cu ta delib- un gran parti di comunidad
El a conta cu nan a enfrenta lo sigui e lunanan venidero”, tur doño di establecimento sa eradamente papia den crisis no tabata kier pa kita e me-
tiramento di boter, gruponan Tjon Kock a sigura. esey, segun el a manifesta. team y mirando e situacion dida aki y otronan a pensa
cu ta lanta contra autoridad – actual di contagio”, Tjon mucho menos pa keda cune
no solamente di polis sino di El a bisa cu mesun situacion Pa e motibo aki tin e task Kock a specifica. pa fin di aña. Di otro banda el
salubridad, cu ta forma parti ta pasa cu permisonan di ker- force, cu ta consisti no sola- a expresa cu un medida asina

di crisis team tambe – como stboom y klapchi, cu tambe mente di miembronan di Na momento cu un luga ta no ta solamente Polis ta tuma
tambe agresion contra cuerpo tabata decisionnan cu mester Cuerpo Policial, sino tambe wordo cera, e luga ta haya un decisionnan riba dje, sino e
di polis. a palabra prome, pa wak di ki di bomberonan y DVG. proces verbal. Pero na mo- team completo.
forma por duna permiso. mento cu luga tin cu habri
“Di ningun forma comu- Di loke ta trata e fiesta di of keda cera, nan tin cu tene Tjon Kock ademas a informa
nidad no a comporta su mes El a trece dilanti cu si comu- Halloween, cu ta un fiesta cuenta cu leynan existente. cu e siman aki nan tin otro re-
y no por a tene su mes na e nidad no ta adapta nan com- cu Aruba a tuma over den su Ora nan ta cer’e, nan por haci union y na e momento ey nan
reglanan stipula pa loke ta portamento, esey por trece cultura, el a bisa cu na e mo- esey a base di ley; y pa hab- lo wak kico tin cu e situacion
trata e medidanan cu crisis como consecuencia e di tres mento ey nan no ta bay stop rie of lag’e cera mester tene di contagio y Cuerpo Policial
team a bin cune”, Tjon Kock ola di Covid-19, segun exper- un fiesta, pero ta debi na e cuenta cu decreto ministerial. lo trece dilanti puntonan ca-
a afirma. tonan di DVG a indica. El a forma. Mescos cu otro cel- Tin hende den comunidad minda nan ta bisa cu por bin
haci un yamado pa doñonan ebracionnan cu ta bin na ca- cu a expresa riba rednan so- cu mehoracion. Y manera por
Di mesun manera, el a bisa di establecimentonan noctur- minda, nan no por para pa via cial pa pone toque de queda a mira tambe, por bin cu un
cu nan a delibera cu grupo no: “Boso comportamento ta di celebracion, sino ta pa via bek. Pa cu esaki, Tjon Kock a maneho pa fin di aña.

Evelyn Wever Croes cla pa acepta ayudo di Hulanda: un stap patras pa 10 dilanti despues
Gobierno di Aruba ta wardando documentonan di Hulanda pa

confirma cambio den condicion

Prome Minister Evelyn forma y recuperacion cu anuncia “cu hopi satisfaccion cal cu Minister di Finanzas implica cu Hulanda y Aruba
Wever Croes por biba cu tin riba mes awor aki. Tin cu nos ta kedando cla cu Hu- Xiomara Maduro a anuncia hunto lo fiha e prioridad di
e proposicion di Hulanda cuater cambio importante landa. Desde cu a duna un siman pasa.” e landspakket, den un agen-
pa brinda e sosten pa re- den e rijkswetnan cu ta ‘update’ na Augustus, nego- da di ehecucion cu mester
inclui cu ta salvaguardia ciacionnan a bay door y tin Durante e reunion informa- acorda cu Prome Minister di
autonomia Aruba. Asina cuater cambio importante.” tivo cu Parlamento dia 9 di Aruba. Prome tabata comosi-
el a bisa ayera durante e Juli, e mensahe tabata cu pa fuera cu ta e entidad so lo a
reunion publico di Parla- Autonomia garantisa Gobierno no acepta e Cari- haci esaki.”
mento unda a trata e pre- E cambio principal cu Gobi- bisch Hervormings Entiteit, E di tres cambio ta e areglo
supuesto supletorio 2020. erno a logra salvaguardia au- CHE y cu mester tin cu un di evaluacion di e funcio-
tonomia di Aruba. Locual e contra proposicion. “Esencia namento di e entidad di re-
E reunion mester a tuma luga entidad lo ehecuta unabes cu di e entidad a cambia den for- forma y recuperacion, unda
un siman prome, pero a keda firma, lo sosode unicamente ma substancial.” Prome Min- prome cu e tin tres aña den
pospon’i, mientras cu tabata den consulta cu Gobierno. ister a sigura cu e base nobo ehecucion, lo bin un evalu-
tuma e pasonan necesario pa Esey ta un logro grandi, den tin su fundamento den e pro- acion. Lo tin un comision
retira Marisol Lopez Tromp opinion di Evelyn Wever tocol di reforma cu a firma pa evalua su funcionamento,
como Minister di Desaroyo Croes. “Pa nos e condi- cu Hulanda na 2018. Asina a cu ta inclui miembronan cu
Teritorial, Infrastructura y cionnan ta importante pa por saca e landspakket mes for di Aruba ta apunta. Lo por sali
Medio Ambiente. haya prestamo na 0 porcien- e rijkswet. “E ta bay bin den recomendacion di e evalu-
to. Nos mester garantisa pago un areglo interno.” E areglo acion aki, y hasta por trece
Evelyn Wever Croes a tuma di salario, subsidio di salario aki lo ta describi den un arti- cambio di rumbo.
palabra bisando cu e por y FASE ademas di e alivio fis- culo nobo den e rijkswet. E ta Continuacion riba pagina 7