Page 14 - ARUBA BANK
P. 14

Diamars, 7 Januari 2020                                      AWEMainta                                                                      13

















             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Mi ta stima Señor. E ta scucha mi suplicanan. E’la paga
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  atencion, cada bez cu mi a invoc’E. Señor ta clemente y
                    E ta hibami na awa trankil,                      E ta hibaminaawatrankil,              el, nos Dios, yen di compassion. Señor ta warda esnan
                     Pa mi bolbe haña forsa”.                         Pa mi bolbehañaforsa”.               cu ta debil. Mi tawata morto cansa, pero E’la salba mi.
                          Salmo: 23                                        Salmo: 23                         Awor mi ta calmo atrobe. Señor tawata bon pami.
                    Cu dolor na nos curason,                                                                                Salmo 116
              nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:          Conforme cu boluntad di Dios,
                                                                   nos ta anuncia fayecimento di:          Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios
                                                                                                              nos ta anuncia fayecimento cristianamente di:












                Sr. Jacinto Tromp
                    Mihor conoci como “Casin”                Edwigis Saidita Victoria                             Marcelo Maduro
                    *11-09-1935 - †04-01-2020                       *17-10-1946  -  †01-01-2020                      Mihor conoci como “Pedro”
                                                                                                           Ex- trahador di Volksgezondheidsdienst / Ambulance
             Acto di despedida lo wordo anuncia despues        Acto di entiero lo wordo anuncia despues.        Acto di entiero lo wordo anuncia despues




                     Corte a dicta cu

          Hende ta sigura



          contra accidente


          foi ora e sali cas



             pa bay trabou





                                                                    WILLEMSTAD. Corte comun di                 E caso ta cu dia 31 di october 2016
                                                                    Husticia a dicta resientemente cu          e señora  a Sali for di cas pa bay
                                                                    for di momento cu un persona cu            trabou y ora ela sera porta di cas
                                                                    ta traha y ta sigura na SVB, sera          ela slip ki y a sufri lecion.
                                                                    porta di cas su tras pa bay trabou,        Corte a dicta cu un accidente asi-
                    STATEN VAN ARUBA                                e ta sigura.                               na ta un accidente di trabou paso-

         Cu honda pena Parlamento di Aruba a tuma nota di fayacimento di:  No nesesariamente e mester a su-    bra su salimento for di cas tabata
                                                                    fri e accidente na trabou pa SVB           relacion cu su trabou y ta cai bou
                                                                    cubri e gastonan.                          di seguro.
                                                                    Ta trata di un caso cu a sosode            Si ta despues di ora di trabou e
                                                                    tres aña pasa caminda un señora            trahado a sufri un accidente, no
                                                                    a Sali mainta for di cas pa bay tra-       ta un accidente di trabou.
                                                                    bou pero ora ela hala porta sera,          E situacion  a  bira  uno  caminda
                                                                    ela cai y a sufri un accidente.            wes  mester a dicidi ki  ora e se-
                  Sra. Daisy Werleman-Donato                        Den  prome instancia  SVB no               ñora no ta cai bo di seguro conta


                   na bida esposa di sr. Marlon Werleman            considera cu tabata un accidente           accidente of laga.
                       Ex-Presidente di Parlamento                  bo di ora di trabou pe cai bou di          Sin mas aclaracion e tribunal a
                                                                    Seguro contra Accidente y ora ela          dicidi cu e apelacion dje señora ta
                  Parlamento ta desea sr. Marlon Werleman           apela wes a duna SVB rason y a             valido y a anula e prome desicion
              demas famia hopi forza den e momentonan deficil aki.  rechasa apelacion dje cliente.             di SVB y pa paga e señora denter

                       Cu sra. Daisy sosega na paz.                 Revisando kico ta e regla den caso         di cuater siman.
                                                                    di un  persona  cu  sufri  un  acci-       Esey ta nifica cu e señora ta haña
              Den nomber di Parlamento, Staf y Personal di Griffie.  dente ora e ta bay cas despues di         sen pe periodo cu e tabata sigura
                                                                    trabou of bayendo tabacu despues           y cu SVB a perde e caso y tin cu
          Plv. Griffier,                    Vice-Presidente,
          drs. J.I. Williams                A. A. Howell            di Sali cas, e señora ta cai bou di        paga gastonan di abogado dje se-
                                                                    seguro contra accidente.                   ñora.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19