Page 6 - bon-dia-aruba-20250210

A6 LOCAL
Dialuna 10 Februari 2025
Aruba Today ta alerta contra ‘scam’ usando imagen di e corant

Recientemente, Aruba
Today a bin na altura di
un scammer cu ta usando
imagen di Aruba Today
pa propaga noticia falso
riba Facebook, cu un link
cu ta produci un scam.

E unico noticia confiable di
Aruba Today ta bin for di nos
corant cu ta circula gratis, e
pagina di Facebook ‘Aruba
Today News’, y e website
www.arubatoday.com. Cual- Team di Aruba Today ta no cay pa e scams aki, pa
kier otro forma di comuni- aprecia e cooperacion di bo propio seguridad y pri-
cacion, manera screenshot di usuarionan di rednan so- vacidad. Si ta encontra e
otro usuario y link cu ta apa- cial pa no comparti desin- scamnan aki, por fabor
rece como ‘sponsored’, no ta formacion, y ta urgi tur reporta nan, of informa e
legitimo. usuario pa keda atento y team di Aruba Today.

Despues cu studiantenan na Hulanda a pidi p’e
Gobierno di Aruba a instala e prome Studentenraad na Hulanda

Durante su bishita na dilanti. Awor un aña despues
Hulanda pa varios re- Gobierno di Aruba a logra Hunto cu nan mentor di cada
union, Prome Minister cumpli cu e studiantenan aki region, e studiantenan aki lo
Evelyn Wever-Croes taba- instalando asina e “Studen- ta encarga pa inventarisa kico
ta presente na Kabinet di tenraad” cu tanto nan a pidi ta e necesidadnan cu tin y pa
Gevolmachtigde Minister p’e. bin cu proposicionnan pa cu
di Aruba na Den Haag, solucion. E meta di esaki ta
Arubahuis, pa instalacion Pa haci e proyecto aki uno pa Gobierno por logra atende
di e prome Studentenraad exitoso, a busca studiantenan e necesidadnan aki pa asina
pa Aruba na Hulanda. di Aruba cu ta studiando na mehora e calidad di bida di
Hulanda den diferente region cada studiante di Aruba na
Prome Minister a indica cu pa bira miembro di e Stu- Hulanda. Esaki sigur lo yuda
e idea pa cu e proyecto aki a dentenraad. Nan tarea como cada studiante pa asina nan
cuminsa 1 aña pasa durante miembro ta pa representa por ta exitoso den nan estu-
un reunion cu el a atende cu e studiantenan na Hulanda dacionnan dilanti. Tambe kiermen cu nan lo tin algo di dio.
e studiantenan, na unda nan y pa trece nan puntonan di e studiantenan aki lo tin e bisa den e maneho general cu
a bin cu e recomendacion aki preocupacion y/of recomen- derecho di “inspraak”, esaki Gobierno di Aruba ta aplica.
Hoben ta fayece durante persecucion

Ayera den oranan di loke a sucede durante e inci-
mainta trempan, Cuerpo dente:
di Polis a informa riba un “[Diadomingo] pa 5or di
suceso tragico, den cual mainta, patruya di Noord ta
un hoben a fayece durante meld na central di Polis cu
un persecucion. nan lo ta persiguiendo un
auto marca Toyota modelo
Den un comunicado di pren- Vitz cu ta coriendo irespon-
sa, Cuerpo Policial a splica sable (roekeloos) cu luz paga.

“Polis ta duna señal pa e para na e sitio cu maximo urgen- “Cuerpo Policial Aruba ta
pero e chauffeur no a sigui cia. Ambulance ta yega na e manda palabra di condolen-
ordo di polis. sitio di e sucedido y ta brin- cia na famia di e fayecido den
da asistencia na e chauffeur, e caso lamentable aki.
“Na altura di Madiki ta purba pero lamentablemente no
para e auto y segun prome por a haci nada mas p’e. “Landsrecherche tambe a
informe, a manda auto riba presenta pa haci nan investig-
polis. Polis na su turno lo “Dr. forensico ta presenta y ta acion pa motibo cu ta trata di
mester a tira y esaki lo a al- constata morto di e hoben di envolvimiento di agentenan
cansa e chauffeur masculino inicial A.C.L. di 19 aña.Polis policial. No por duna mas
di e auto. tecnico, slachtofferhulp y de- detaye mirando cu e caso ta
“Polis na su turno ta pidi pa mas autoridad a presenta pa bao investigacion.”
ambulance y hefenan pa bin haci nan investigacion.