Page 6 - PATRICK

A22 bistA politico
Diaranson 13 December

Marlon Sneek (AVP):

‘Fraccion di AVP ta condena medida anti democratico contra periodista Andrade’

ORANJESTAD - Lider di di Parlamento y hasta taba- cion cu no ta comparti e me-
e fraccion di AVP den Par- tin sacamento di potret di sun opinion cu AVP den e
lamento, Marlon Sneek a un forma cu hopi hende no periodo di su Gobernacion, y
mustra enfaticamente cu a aprecia e potretnan. Pero den ningun forma nos a mira
ningun momento frac- niun dia un carta a wordo censura a wordo implementa
cion di AVP a bay di acu- manda pa nan. Y awor cu di un forma.
erdo cu e decision anti- presentacion di un noticia Nan tur tabatin acceso na
democratico di prohibi a wordo haci, sin cu niun Gobierno of Parlamento pa
un periodista di drenta caminda a insulta ningun por haci nan trabou. Nos ta
Parlamento pa un perio- persona den e entrevista cu lamenta cu e coalicion aki ta
do di tres luna. Sr. Sneek a tuma luga den sala di Par- scoge e rumbo aki di purba di
a mustra cu den nomber lamento y ningun caminda a censura prensa, lider di frac-
di fraccion berde y kier a uza palabra insolente ta core cion Marlon Sneek a sigui
coregi un informacion cu tuma un medida cu no ta na bisa.
ta coriendo rond cu tur su luga. Fraccion di AVP ta bay man-
lider di fraccion lo a bay Pero nos a tuma nota cu un da un carta pidiendo copia di
di acuerdo cu e carta cu otro carta mas a sali despues e corespondencia aki pasobra
a wordo traha pa Presi- di ‘Senioren Convent’. hopi biaha nan ta pone nan
dente di Parlamento, Ady Fraccion di AVP ta uno cu conferencianan di prensa
Thijsen y manda pa e pe- ta respeta libertad di prensa den Parlamento y ta via me-
riodista Nelson ‘Speed’ y nos tur por corda cu cierto dionan di comunicacion nan
Andrade. prensa a lastra e Parlamen- a bin tende di e prohibicion
tarionan y Presidente di aki. El a sigura cu nan frac-
Diabierna ultimo e lider di Parlamento tempo cu AVP cion sigur no a haya e carta
fraccion di AVP a mustra cu tabata den Gobierno. Nin- en cuestion y tur decision
Presidente Thijssen a convo- gun dia ningun carta a sali manera e prohibicion pa
ca un ‘Senioren Convent’ ca- for di Parlamento pa bisa e drenta Parlamento mester
minda a trata e tema di e peri- radio of television kico nan pasa via di Comision Central
odista Speed Andrade. “Esaki mag haci of no. Nos a drenta loke no a sosode den e caso
ta algo cu nos ta lamenta y un era di dictadura, un era aki.
a expresa esaki tambe den e caminda cu si bo no ta com- E ta un carta cu tur Parla-
reunion ey”, segun sr. Sneek. parti mesun opinion cu go- mentario mester haya bista y
Parlamento a manda un carta bierno, bo no ta conta y nan duna su aprobacion riba dje.
na sr. Andrade bisando, cu no ta bay censura bo. Si tabatin Nan mester por participa den
ta permiti su persona pa haci insulto of algo incorecto, decisionnan asina, pa nan no
entrevista den sala di Parla- por bay Corte pa pidi recti- pasa berguensa si un caso asi-
mento si e no ta compaña pa ficacion pero pa Parlamento na resulta te den Corte.
un miembro di Parlamento. pero aki nos tin cu mustra cu pa nan siguidonan. di Aruba censura prensa, Si Parlamento perde un caso
Esaki ta un punto cu a cada periodista tin su forma Den temporada di campaña anto nos ta hopi leu di cas. asina, e ta un berguensa pa e
wordo treci dilanti door di peculiar di trece nan noticia mes tabatin diferente graba- Na Aruba nos a mira dife- organo aki cu ta cara di e in-
Presidente di Parlamento, dilanti y pa haci’e interesante cion cu a tuma luga den sala rente medio di comunica- stancia cu ta pasa leynan.

Parlamentario Endy Croes (MEP):

‘Tin un parlamentario di AVP cu un contract grandi firma pa un puesto di director’

ORANJESTAD - Tin un hende cu ta bin di carambola
colega parlamentario di subi un lista y despues e ber-
color berde segun, par- dad ta sali na cla. “Nan inten-
lamentario Endy Croes, cion no tabata ta pa traha pa e
cual e no a menciona su pueblo aki. Nan tin un otro
nomber ainda y ta laga agenda. Nan intencion tabata
esaki pa e parlamentario pa compacta un deal personal
mes bin dilanti si e ta ho- cu Mike Eman”, sr. Croes a
nesto. Si caso e parlamen- bisa.
tario aki no bin dilanti Tirando un bista den e bulto
Endy mes lo percura pa di documentonan firma na
prensa haya sa. un manera ilegal pa sr. Eman
despues di 22 di september, e
Boso lo wak’e e siman aki nomber y un contracto hopi
den cualkier rueda di pren- ‘heavy’ di e parlamentario di
sa di partido berde. Como AVP actual ta aparece. Esaki
politico bo ta analisa hende ta confirma cu e cabayero
como persona, hende como aki a pasa via lista di AVP pa
politico, bo ta cana bishita cash in algun voto, pero su
cas, bo ta haci basta trabao, contracto y destinacion final e scenario a cambia. E parla- mas miho. Pa su mala suerte riba lista ofreciendo nan ‘cos’
purba di yuda hende te unda tabata bendiciona pa strica mentario aki ta cu man poco e mester keda purba haci su di pueblo y ta lamenta cu
bo por, cual ta parti di e tarea miles di florin cu un puesto mara, pasobra e contracto trabao den Parlamento. Se- hendenan bon studia ta uza e
y sin ningun otro intencion di director.Awo cu pueblo ey no lo wordo honra mas. gun parlamentario Croes es- brug politico aki pa probecho
extra, cu si bo ta logra drenta a rechasa AVP mandando e Ehecutivonan di Goberna- aki ta e modus operandi di sr. personal. Un cos ta sigur cu
Parlamento of no. Pero tin partido atras cu 10 mil voto cion actual lo por splica esey Eman y AVP, pa trek hende awor Aruba ta sinti e cambio.