Page 9 - AB
P. 9

Dialuna, 25 November 2024                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                  43














         "Dios ta amor... y amor ta Dios,                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
         maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta   Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.   nada
         banda                                            E ta hiba mi na awa trankil,
         di boso curason, mi por stens di loke Señor ta haci"  Pa mi bolbe haya forsa”.                     Den cunucu di yerba berde e ta pone mi
                                                          Salmo: 23
         Salmo 33                                                                                           sosega.
                                                          Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di   Salmo: 23
         Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayeci-  nos tata, ruman y welo stima:
         mento di:
                                                                     Sr. viudo Alexander Croes              Cu hopi tristesa nos ta  participa  fayeci-
                        Carlos Tiel                                  Cariñosamente yama “Ale”               mento di nos ser stima
                                                                      Ex-empleado di LAGO
                  *16-10-1944 - †21-11-2024                          *27-02-1934 - †18-11-2024

         Na nomber di su:                                 Mama: †Eufemia Geerman                                    Leonsio Leogenio Croes
         Sobrino(a)nan:                                   Tata: †Miguel Croes                                      Mihor conoci como: “Leo”
         †Marciano y Filomena Dubero y yiunan; † Hermo-
         genes “Moi” y Nicolina Dubero y yiunan; Emiterio   Na nomber di su:                                       *16-06-1956 - †19-11-2024
         “Memi” y Elba Dubero y famia; †Ruben y Ingrid    Casa: †Damasa “Chichi” Croes-Croes
         Dubero y yiunan; Robby Geerman; Franklin Geer-   Yiunan:                                           Na nomber di su:
         man y yiunan; Hubert  Tiel y yiunan; Mirlenda    Norman Croes y famia; †Frank Croes; Ady Croes y com-  Esposa: Sonaly Croes-Dominguez
         Tiel y yiunan; Oswald Rosaria; Nelson y Mirella   pañera Marianne Soemers; Judith Croes y famia; Charline,
         Tiel-Lopez y yiu; Jacqueline y Oscar Britten-Tiel y   Tico Luidens-Croes y famia
         yiunan; Sheila Tiel y yiu; †Orlando y Irene Kock-                                                  Yiunan:
         Werleman y yiunan; Sharon y Max Dirksz-Kock y    Ex-casa:                                          Aaron y Daniela; Henry
         yiu; †Sharline Eugenia y Wisky y yiunan; Shanon   Vda. Lina Martis-Tromp
         Wernet y yiunan                                  Nieto(a)nan: Norvin Croes, Joshua Croes, Nathaniel Croes,   Nietonan:  Samantha,  Alessandro, Arant-
                                                          Gregory  Arends, Giancarlo Croes,  Adrick Croes, Bryan   za, Dann, Chloe
         Demas famia:  Tiel, Croes, Dubero, Geerman,      Ras, Osmond Ras, Janice Urrea, Kendrick Urrea, Dedrick
         Boekhoudt, Bislip, Rosaria, Kock, Wernet, Madu-  Urrea, Dwayne Luidens, Alexiaan Luidens
         ro, Willems, Thiel, Penja, Britten, Lopez, Wester,                                                 Rumannan:
         Wever, Eugenia y Werleman y demas famia.         Bisanieto(a)nan: Stephanie, Alexandra, Nayeli, Axel, Ax-  Mirna y Marciano Hernandez (Hulanda);
                                                          ton, Adrion, Minaika, Kingsley y Queensley
                                                                                                            Mevelin Croes; Lucas y Atjou Croes; Ce-
         Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo   Stima mescos cu nieto: Jose Luis Gonzalez     lia Croes (Hulanda); Roberto Croes (Hu-
         tuma luga na Royal Funeral Home diamars 26 di
         november 2024 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues   Tataranieto: Nayron                             landa); Mariela Croes; Sandra Croes; Nato
         lo sali pa Santana Catolico na Sta Cruz.                                                           y Laurie Croes (Merca); Mario Maduro
                                                          Rumannan:
         Nos disculpa pero nos no por ricibi bishita di con-  †Fanny Cantillo y famia; Marina Cantillo y famia; †Catha-  Mescos cu ruman: Rudy y Erik Ras
                                                          lina  Croes  y famia; †Rafael  y †Chichita Croes-Wever y
         dolencia despues di entiero.                     famia; Edwin y Jagoda Mansell-Tomala y famia; Raymond
                                                          y Rita Mansell-Giel y famia; Roland y Teodomira Mansell-
         Disculpa nos si nos a lubida algun famia of conoci.   Martinez y famia; Lucille Mansell y famia; †James (Ken-  Sobrinonan: Junior, Marc Hernandez, Jes-
                                                          ny) Mansell y famia; Harold y Krystyna Mansell-Zurak y   sica, Stephanie, Roshandra, Marc Trimon,
                                                          famia; Elvia y Johan Vlakke-Mansell y famia       Aishe, Rodney,Vincent, Lucas, Demis.

                                                          Sua y cuñanan:
                                                          †Manolo Croes; †Mauricio y †Rosa Croes-v/d Linden y   Sua y cuñanan:
                                                          famia; †Catharina Croes; Maximina (Choma) Croes; †Ja-  Dirtza,  Jopie  y famia;  Anuar,  Tatiana  y
                                                          cintho (Chinto) y †Sofia Croes-Maduro y famia; †Jacobo
                                                          (Coby) Croes y famia; Tecla Croes; †Pedro (Buchi) Croes;   famia;  Marla,  Johnny y  famia;  Odalys,
                                                          Vda. Felecita (Sita) y †Laurencio (Dufy) Croes-Croes y   Rudy y famia
          Gradicimento y Invitacion                       famia; †Antonio (Robby) y Maria Croes-Tromp y famia
                                                          Tanta: Ana Maria Maduro y famia                   Demas famia y amigonan di cas: Croes,
          Nos ta gradici tur famia, bisiña y conocirnan                                                     Dominguez, Maduro, Benitez, Vega, Her-
          pa boso atencion brinda via yamada telefoni-    Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y comper-  nandez,  Ras, Oliveros,  Thiel,  Padron,
          co, e-mail, whatsapp, facebook y otro medio     nan.                                              Granadillo,  Van Ommeren, primo y pri-
          social p'e fayecimento di nos Mai stima,        Amiganan di cas: Emelie Peterson, Xiomara de Windt-Ras-
                                                          mijn; Ex-coleganan di LAGO                        manan.
                  Carmen Ruiz-Blanquicet
              miho conoci como Mai Carmencita.            Demas famianan: Croes, Geerman, Mansell, Luidens, Ras,   Despensa nos si den nos tristesa nos por a
                                                          Urrea, Arends, Gomez, Vries, Gordijk, Farro, Betancourt,
                                                          Frans,  Tromp, Cantillo,  Wever,  Vlakke, v/d Linden, Pi-  lubida un of otro persona
          Boso sosten ta hopi aprecia. Nos kier duna un   mienta, Rasmijn, Maduro, Lampe, de Kort, Thijsen, Kelly,
          danki tambe na Dr. Machiel Smid, Dr. Kelly,     Soemers y demas famianan den exterior.            Acto di entiero lo tuma luga dialuna 25 di
          huis dokter, Zaalarts y staff di piso A4 pa nan   Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo tuma luga   november 2024. Oportunidad pa condo-
          atencion brinda na Mai durante su enferme-      na Misa Sagrado Curason na Savaneta dialuna 25 di no-  lencia y despedida di 1.00or pa 4.00or di
          dad.                                            vember 2024 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues ta sali pa   atardi na Aurora Funeral Home y despues
                                                          Santana Catolico na Savaneta.                     lo sali  pa santana  Santa  Maria  na  Santa
          Alabes nos ta invita  famia,  bisiña y conoci   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun   Cruz.
          pa compaña nos na 3 santo sacrificio di misa    famia of conoci.
          riba dianan dialuna 25 di november, diaranson                                                     Nos ta lamenta cu despues di entiero nos
          27 di november y diabierna 29 di november,      Ta ricibi bishita di condolencia na cas Pos Chiquito # 76-E   no por ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                          prome cu entiero di 7’or pa 9’or di anochi.
          2024 na misa Santa Anna na Noord pa 6:30
          pm, pa resa pa descanso di nos Mai stima.       Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishi-
          Boso presencia lo ta altamente aprecia.         ta di condolencia na cas.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14