Page 15 - Binder1
P. 15

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 15 December 2022

            AHATA a reacciona tocante reunion publico riba ley di impuesto

                               “Gobierno no ta compronde con economia ta funciona”


            Aruba  Hotel  &  Tourism                                                                                            na ultimo momento den e ley
            Association  (AHATA)  a                                                                                             di  impuesto,  gobierno  no  ta
            reacciona  riba  e  reunion                                                                                         duna  Parlamento  oportuni-
            publico  di  ayera  na  Par-                                                                                        dad  pa  papia  cu  represent-
            lamento di Aruba tocante                                                                                            antenan  den  comunidad  y
            ley  di  impuesto.  Den  un                                                                                         compronde  e  consecuencia
            comunicado  di  prensa  di                                                                                          di e texto di ley. Esey kiermen
            ayera  cu  e  titulo  “Ultimo                                                                                       cu  gobierno  kier  djis  pusha
            momento gobierno a agre-                                                                                            e  medida  dañino  prome  cu
            ga un medida sorprenden-                                                                                            hende  realisa.  Cu  medida
            te cu consecuencia grave,”                                                                                          asina extremo, por conclui cu
            nan a trece dilanti cu “nos                                                                                         nos gobierno no tin bienestar
            gobierno  a  hinca  un  me-                                                                                         di  nos  comunidad  na  pecho
            dida grave nobo den e ley                                                                                           y no tin conocemento di nos
            di  impuesto,  mientras  cu                                                                                         economia”, nan ta sigura.
            Parlamento  ta  cuminsa
            trata e ley awe mes.”                                                                                               Igualmente  a  bisa  cu  nan
                                                                                                                                por  nota  si  cu  den  e  mesun
            “E medida nobo ta cu TUR                                                                                            Nota  van  Wijziging  a  coregi
            compania local cu  ta  usa  un                                                                                      otro texto cu tambe lo taba-
            servicio of ricibi producto di                                                                                      tin  consecuencia  negativo
            otro pais, por ehempel un li-                                                                                       pa  nos  economia,  despues
            cencia di software, mercadeo,                                                                                       cu  AHATA  a  manda  carta  y
            consulta  di  expertonan,  of                                                                                       a sinta dialoga. Pero a agrega
            cualkier producto ta respon-                                                                                        texto nobo cu tambe tin con-
            sabel pa paga BBO riba e ser-  dad  pa  trek  af  loke  a  paga  nos entrada.  Cierto compa-  medida  aki  tin  consecuen-  secuencia  grave.  “ainda  nos
            vicio  of  producto  na  Aruba.  for di loke e debe. Pero den  nia no por hisa prijs pasobra e  cia  grave,  y  ta  parce  cu  nos  representantenan  den  Parla-
            Esaki ta un gasto grandi nobo  sistema di BBO esey kiermen  mercado no ta tolera un prijs  gobierno  no  ta  compronde  mento  por  demostra  cu  nan
            pa  e  compania  local,”  segun  cu  ta  djis  agrega  mas  gasto  mas halto, y e ora tin menos  con  e  economia  ta  funciona  ta tuma nan tarea na serio, y
            AHATA.                       enorme.  Cu mas gasto gran-  entrada  pa  inverti  den  eco-  y no tin comprension pa con  no  ta  “stempelparlement”.
            “Den  un  sistema  indirecto  di asina un compania tin dos  nomia of pa emplea hende”,  caro Aruba lo ta pa tur hende.  Parlamento por evita di apro-
            manera BTW, un regla asina  opcion: 1. E compania mester  AHATA ta indica.             Ademas ta keda kibra e clima  ba e clausula sorprendente y
            ta posibel, pasobra e sistema  sigui hisa prijs pa comunidad,                          di inversion”.               dañino  pa  nos  economia”,  e
            ta  duna  compania  oportuni-  2. E compania ta keda cu me-  Ta  continua  bisando  cu  “e  “Pa hinca e clausula nobo aki  texto a finalisa.


            Ley di aumento di BBO trata den Parlamento

                                      Minister di Finanzas: Reforma fiscal no ta facil



            Ayera  mainta  na  Parla-    pa  un  paki  di  20  sigaria  y  Un  nota  di  cambio  a  wor-
            mento  di  Aruba  a  trata  e  aworaki esey lo subi na 7.25.  do  haci  na  loke  a  presenta
            ley di aumento di impues-    Esaki ta un di e recomenda-  prome.  Esaki  ta  trata  cu  ora
            to BBO cu otro medidanan  cion cu nan a haya di IMF na  cu  un  comerciante  di  afo
            den presencia di minister  2018  pa  asina  por  aumenta  duna servicio na un compan-
            di Finanzas y Cultura Xio-   prijs  di  productonan  cu  ta  ia na Aruba:  e compania local
            mara Maduro, minister di  haci daño na salud di pueblo.   cu ta cumpra servicio tin cu
            Asuntonan      Economico,  E pregunta ta keda si e placa  paga e BBO p’e.
            Comunicacion y Desaroyo  adicional  ricibi  door  di  au-
            Sostenibel Geoffrey Wever  menta e tarifa ta bay ta destina  Na 2020 a presenta e di dos
            ademas di prome minister  pa programanan pa conscien-     fase  di  reforma  fiscal,  pero
            Evelyn  Wever-Croes  ken-    tisa comunidad, compensa pa  despues  pandemia  a  yega,
            denan a contesta diferente  haci  productonan  saludabel  loke  ta  nifica  cu  ta  algo  cu
            pregunta.                    mas pagable, of contribui na  segun minister Maduro a se-
                                         fondo di seguro AZV.         ñala tabatin caba, y el a pun-
            Minister  Maduro  a  informa                              tra su mes cu ora a introduci
            cu un di e medidanan tin di  Reforma  fiscal  “no  ta  impuesto BAZV cu tabata un
            haci cu accijns riba sigaria, cu  facil”                  cambio grandi, niun hende a
            no a conoce un aumento for  Despues di argumento y pre-   bisa nada. “Pero awe cu nos
            di dies aña pasa. El a splica cu  gunta di parlamentarionan cu  tin  un  realidad  financiero
            Duana ta cumpra locual ta e  a tuma varios ora, e reunion a  diferente  y  ta  parce  cu  tur
            accijns y e importado ta cum-  extende mas tempo. Maduro  hende ta ciego, sordo y mudo
            pra esey for di Duana. Ora e  a  señala  cu  impuesto  BBO  pa locual ta e realidad finan-
            importado  ta  bay  cumpra  e  ta  for  di  2007  y  cu  BTW  ta  ciero”, el a bisa.
            sigarianan aki den exterior, ya  miho.  El  a  indica  cu  bin  cu
            caba e ta manda esey na e fab-  un  reforma  fiscal  no  ta  facil  Ta bay introduci un Memo-
            ricante y ta pon’e riba sigaria.  y cu gremio a bisa cu nan a  rando  financiero  segun  el  a  landa cu cierto scenarionan di  e cuentanan anual cu ta pen-
            “Na  momento  caba  cu  e  ta  trece cambionan grandi dras-  informa,  pa  asina  nan  por  cual a bin dilanti pa cu e pago  diente  y  presenta  na  parla-
            wordo  importa  e  ora  caba  tico.                       tin un bista di e caminda cu  di e debe, y esaki ta e comb-  mento  y  despues  pa  delinea
            e  por  wak  e  balor  di  cuanto   “Nos a tene na cuenta cu tur  tin  cu  cana.  “Algo  hopi  im-  ersacionnan cu ta bay inicia.  hunto  cu  Hulanda  den  caso
            accijns  ta  paga  riba  dje  pa  articulo,  tur  prensa  y  nos  a  portante  den  strategia  aki  ta  Ta  importante  pa  Aruba  tin  aki, pasobra ya, cerca nan nos
            e  drenta  Aruba”,  minister  tende tambe di Raad van Ad-  e poder di prepago di Aruba.  un presupuesto cu ta cumpli  tin un relacion nobo di debe

            Maduro a señala.             vies  tocante  consehonan  cu  Aruba tin debenan riba mer-  cu 1%. Tambe ta importante  y eynan ora wak con nos por
                                         a  wordo  duna  den  ley  aki,”  cadonan  internacional,  pero  pa  nos  cera  nos  ciclonan  fi-  haci  e  prepago  aki”,  el  a  se-
            Accijns riba sigaria ta na 6.35  Maduro a bisa.           tin  debe  pendiente  cu  Hu-  nanciero pa nos por presenta  ñala.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20