Page 16 - Binder1

A4 LOCAL
Diahuebs 15 December 2022

KvK: Cu UBO-register ta cumpli cu leynan internacional

henter mundo. E ta un di e
hermentnan mas efectivo cu
tin cu ta wordo usa pa com-
bati labamento di placa y den
combatimento di labamento
di placa un di e preguntanan
mas importante ta ken ta e
doño di e compania.

Pa loke ta e control si e UBO
ta legitimo, Kock a splica cu
nan ta yega te na un liña di
controla. E obligacion di reg-
istra e accionistanan ta di e
director cu e accionista. “No
ta asina cu Camara di Com-
ercio tin e obligacion di bay
check cu tur compania kico
ta kico. Bo ta entrega tur bo
documentonan y e back up
pa mustra cu e hendenan ki
ta accionista y si nos tin pre-
gunta nos lo haci pregunta”,
el a indica.

Pa e trabou aki Camara di
Comercio tambe mester a
busca mas hende acerca cu
tin conocemento riba e parti
aki pa controla y verifica, a
base di informacion ricibi,
ken ta e doño.

Den caso cu un UBO duna
informacion robes of falso,
e por ricibi un boet pa esaki.
Den caso cu esaki pasa, Ca-
Diamars a tuma luga un ta wordo exonera di e regis- cera esaki. “Na Aruba nunca cu leynan internacional y cu mara di Comercio no ta e
conferencia di prensa na tracion, ta eenmanszaken, tabata e deseo of intencion e UBO-register nos lo haci instancia cu lo ta encarga di
unda Director Ehecutivo asociacionnan cu no tin hu- di haci esaki publico”, el a esaki”, Balkenstein a indica. duna e boetnan of di duna
di Kamer van Koophan- risdiccion completo y asocia- sigura. sancion.
del en Nijverheid Aruba cionnan di propietario. Sra. Kock a indica cu ini-
(KvK), Martijn Balkes- Balkenstein a sigui splica cu e cialmente e presion riba co- Kock a señala cu Gobierno lo
tein, hunto cu presidente Balkenstein a indica cu ta pidi registro lo ta disponibel sola- mercio ta bay ta pa registra tin su instancia separa pa esaki
di e Member Daily Board, solamente algun dato person- mente pa cierto entidadnan, y como KvK nan ta kere cu y KvK lo solamente notifica
Monica Kock, a anun- al pa e UBO, nada complica. autoridadnan competente introduccion di e registro den un caso asina y e persona
cia cu entrante 1 di janu- Locual ta pidi na momento pa haya acceso. Ley ta deter- aki ta algo positivo pasobra cu a manda informacion falso
ari 2023 UBO-register lo di registra ta e nomber, fam, mina e autoridad competente na momento cu ta combati aden ta ricibi un boet.
drenta na vigor. sexo, fecha di nacemento, y esey ta e grupo cu por haya labamento di placa ta hopi
adres, persoonsnummer y acceso pa tur tipo di dato rel- importante pa tin tur e her- Pa loke ta trata di e cumpli-
Ta introduci UBO- regis- nacionalidad. aciona na UBO na momento mentnan necesario y registro mento di e companianan cu
ter introduci di acuerdo cu “Pa facilita e registracion y cu nan ta haci e trabou pa un aki ta un herment cu ta hopi nan debernan, Kock a indica
cambionan di ley pa preveni elimina erornan nos a purba due diligence. importante pa e banda ey cu cu Cada compania cu ta reg-
y combati labamento di placa di traha mas tanto posibel cu por wordo controla. istra tin diferente deber pa
y financiamento di teror- pop-up fields”, el a agrega. Di otro banda nan ta recon- cumpli cune. Un di nan ta
ismo (LWTF). En conexion oce tambe proveedor di ser- El a agrega cu nan tabatin cu nan tin cu paga nan pago
cu esaki, KvK a haya e tarea Alabes, el a remarca cu ta hopi vicio financiero y proveedor basta aña caba trahando riba anual. Si nan no cumpli cu
importante cual ta e imple- importante pa indica e volu- di servicio no financiero cu esaki y e unico cos cu como esey, y segun cambio di ley,
mentacion y mantencion di e men di e interes economico tambe por haya cierto da- Camara di Comercio nan ta- un compania cu tin dos aña
UBO-register. di e UBO den e compania. tonan, no tur dato y esey ta bata trece dilanti ta cu e reg- cu no ta paga esaki, KvK por
solamente na momento cu istro no mag di ta habri pa tur tuma accion contra e compa-
Balkenstein ta splica cu UBO Balkenstein a menciona tam- nan por prueba cu nan ta haci hende pasobra e ta un registro nia y hasta sak’e for di regis-
(Ultimate Beneficial Owner) be cu companianan cu reg- e trabou ey pa un investiga- traha pa combati labamento tro. Den e caso aki alrededor
ta e persona cu na final ta e istra despues di 1 di januari cion. di placa y nada otro. di 80% ta cumpli cu nan de-
beneficiario of esun cu por 2023 ta keda registra via no- ber di pago anual.
tuma decision di un compa- tariaat, pero tur e compani- “Ta hopi importante pa pais “Nan a cumpli di e banda ey
nia, fundacion of asociacion. anan cu ta existente tin e ob- Aruba y Camara di Comer- y nos ta positivo pa esaki. Co- Kock a agrega cu tin un grupo
E persona cu tin mas cu 25% ligacion di registra nan UBO cio pa mantene e integridad merciante mester djis haci su di compania cu tin cu sali for
di e bienes di un empresa of dentro di 18 luna na KvK. di e sector comercial y lim- trabou pa administra, e ta un di nan registro debi na e cam-
personanan cu den statuut ta ita e posibilidad di fraude. tiki un trabou administrativo, bio di ley, cual ta e compani-
directornan di compania. Contrario di e registro com- E leynan internacional lo pero unabes cu bo a registra anan ABV. El a agrega tambe
ercial y e registro di funda- haci cierto accionnan entre ken tur ta doño di bo compa- cu tin hopi compania cu nan
Mayoria di compania mes- cion, el a subraya, e UBO- Aruba y otro paisnan dificil nia bo ta cla. E no ta bay ta ta ripara ta drumi of no acti-
ter cumpli cu e registro aki, register no ta publico. Na y por core riesgo cu un due algo cu tin un impacto men- vo. El a enfatisa, specialmente
cu excepcion di algun tipo di Hulanda e UBO-register si diligence ta wordo poni ariba sualmente”, el a enfatisa. na e grupo aki, pa nan cera e
compania solamente. E en- tabata publico, pero fiscal a cada transaccion entre Aruba companianan y hopi biaha
tidadnan cu no tin e obliga- indica cu esaki ta viola algun y otro paisnan. P’esey ta hopi El a remarca cu e move- esey ta e companianan tambe
cion di registra nan UBO, cu derecho y leynan y pues a importante cu nos ta cumpli mento aki ta pasando rond di cu no ta cumpli cu nan pago.