Page 6 - bon-dia-aruba-20220707
P. 6

a6   local
                       Diahuebs 7 Juli 2022

                        Minister Wever moviendo cu revitalisacion di centro di ciudad

                                            Acuerdo entre Gobierno cu bureau di Architecto O4IA


                                                                                                   Geoffrey  Wever,  a  reuni  cu  e tarea principal pa traduci e
                                                                                                   varios stakeholder den e fase  vision den un plan y diseño
                                                                                                   preparatorio aki pa por a haya  concreto y di balor husto cu
                                                                                                   un  bista  amplio  di  e  necesi-  por ser ehecuta na un forma
                                                                                                   dadnan actual y tambe tuma  realistico.
                                                                                                   inventario di rekesitonan (le-
                                                                                                   gal, comercial, infrastructura  “Nos  lo  mester  accentua
                                                                                                   etc.)  pa  por  logra  revitalisa  loke ta hasi centro di ciudad
                                                                                                   Aruba su centro di ciudad.   unico,  y  promove  actividad
                                                                                                   Durante di e prome reunion  economico  nobo  pa  e  area
                                                                                                   di trabou diamars dia 5 di juli  fuera  di  solamente  shop-
                                                                                                   ultimo, a tuma lugar e firma-  ping”, minister Wever ta co-
                                                                                                   mento  oficial  entre  Minis-  menta. Lo sigui tene consulta
                                                                                                   terio  di  Asunto  Economico,  cu  tur  stakeholders  durante
                                                                                                   Comunicacion  y  Desaroyo  y  despues  di  e  proceso  aki
                                                                                                   Sostenibel y e compania Of-  pa garantisa cu e plan aki por
                                                                                                   fice for Infrastructure & Ar-  refleha necesidad y deseonan
                                                                                                   chitecture VBA.              di tur cu ta forma parti di nos
                                                                                                   Den cuadro di e plan pa re-  centro di ciudad, y tambe pa
                                                                                                   vitalisation  di  Oranjestad,  lo  tur esnan cu ta bishita.
                                                                                                   ta importante pa por visualisa
                                                                                                   diseñonan  pa  asina  planifica  “Den e proximo lunanan nos
                                                                                                   mihor.  Architecto  Sr.  Raffy  dilanti  lo  ta  moviendo  mas
                                                                                                   Kock,  propretario  di  O4IA,  cerca pa realisacion di e plan
                                                                                                   a  wordo  aserca  mirando  su  pa revitalisa centro di ciudad,
            Durante e ultimo lunanan  e plan pa revitalisacion di  Minister  di  Asuntonan  Eco-   conocemento  y  experien-    y  lo  keda  comparti  esaki  cu
            varios  trabounan  prepra-   Oranjestad.                  nomico,  Comunicacion  y  cia  existente  den  proyecto  comunidad” - minister Geof-
            tario a ser completa pa cu                                Desaroyo   Sostenibel,   Sr.  di e indole aki. O4IA, lo tin  frey Wever.


                              Colaboracion internacional pa un meta comun: Minister

                                            Ursell Arends na Ocean Conference 2022


            Durante  e  siman  pasa  des  pa  asina  midi  continua-  oceano,  e  oceano  cu  nos  ta
            minister di Naturalesa, Sr.  mente e calidad di awa. Esaki  comparti  cu  nos  hermana
            Ursell  Arends  a  participa  ta  un  punto  particularmente  isla.  Asina  a  presenta  e  del-
            na  e  United  Nations  su  importante pa por ta informa  egacion  un  relatiegeschenk,
            Ocean Conference 2022.       na  tur  momento  riba  e  sta-  cual ta un Ocean Soap traha
                                         tus di e calidad di awa. Mes-  cu awa di lama y zeewier di
            Durante  un  siman  suma-    ter por garantisa e calidad di  Aruba.
            mente  ocupa,  minister  Ar-  awa (di lama) pa por garantisa
            ends a haci uzo di oportuni-  salud  humano  y  tambe  di  e  Tambe  a  presenta  na  balu-
            dad  pa  reuni  cu  represent-  medio  ambiente  marino,  y  artenan  marino;  Sr.  Xander
            antenan  internacional,  como  tambe pa por verifica si cierto  de Vries; Sra. Liz ter Kuile y
            delegacionnan  nacional  di  maneho  ta  funcionando  ap-  Sra.  Paula  Geadas  un  regalo
            otro paisnan y tambe organi-  ropiadamente.               simbolico  di  forma  di  un
            sacionnan no-gubernamental                                coral den e kwekerij di Scub-
            ("NGO's").                   Minister  Ursell  Arends  kier  bleBubbles  Foundation,  un
                                         a gradici e delegacion di Cor-  fundacion local di hoben cu
            Colaboracion  internacional  sou  pa  nan  bunita  gesto  y  ta enfoca riba e proteccion y
            ta na bista. Asina a reuni por  representacion  na  e  Ocean  restauracion di un especie tan
            ehempel cu representantenan  Conference  2022  y  ta  desea  valioso pa ecosistema marino.
            di Corsou y Hulanda pa ex-   nan exito cu nan metanan y
            plora  un  "ocean  monitoring  proyectonan  encuanto  e  re-  Prioridad di Minister Arends
            program" den Reino Hulan-    cuperacion  y  salbacion  di  e  ta  pa  atende  cu  e  problem-
                                                                      atica  di  desperdicio  (Parki-
                                                                      etenbos y RWZI) y nan efec-
                                                                      to negativo riba salud y bida
                                                                      marino den e forma cu nan ta
                                                                      aden actualmente, asina tam-
                                                                      be  a  hiba  discusion  durante
                                                                      e  "Marine/Plastic  Pollution
                                                                      Dialogue  Sessions".  Tambe
                                                                      minister Arends a duna pre-
                                                                      sentacion  na  "The  Overseas
                                                                      Countries  and  Territories  –
                                                                      partnerships for conservation
                                                                      and  sustainable  use  of  our
                                                                      oceans".                     cho di Naturalesa) como ley,  cambio climatico. Despues di
                                                                                                   2)  introduccion  di  Marine  un  siman  sumamente  fruc-
                                                                      Minister Arends a cuminsa e  Park  rond  di  Aruba,  y  di  3)  tifero,  comunidad  por  tin
                                                                      siman enfatisando tres com-  introduccion  National  Cli-  confiansa  den  e  esfuersonan
                                                                      promiso como delegacion di  mate  Resilience  Council  lo-  andando  pa  proteha  nos  na-
                                                                      Aruba,  esta  1)  introduccion  cal  pa  delinea  con  Aruba  ta  turalesa riba tera y bao lama.
                                                                      di “Rights of Nature” (Dere-  bai adapta pa cu e retonan di
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11