Page 14 - AHATA_Neat

A3
LOCAL Diahuebs 8 Juni 2023

Prome minister Evelyn Wever-Croes:

“BBO na frontera no ta algo temporal, e ta pa por cumpli cu e debenan”

Ayera mainta, prome min- cu Energia, Glenbert Croes
ister Evelyn Wever-Croes pa baha e prijsnan di awa y
a duna un splicacion to- coriente buscando gasolin na
cante BBO na frontera prijsnan mas barata y tambe
conhuntamente cu di- a pidi minister di Asuntonan
rector di Departamento Economico pa percura pa tin
di Impuesto (DIMP), mas control pa evita e abuso
Luanne Gomez-Pieters, di prijsnan cu ta tuma luga.
pa asina comunidad por Den e ronda di pregunta,
compronde miho e situa- prome minister a sigura cu
cion cu Aruba ta aden y Aruba su debe ta pa pag’e
pakico a bin na esaki. den hopi aña. “Na aña 1986
cu nos a bira pais, nos no ta-
Prome minister a conta cu batin niun debe. Prome cu
ora nan a drenta den gobier- 2009 Aruba a yega na un debe
no na aña 2017, nan a cum- di 3 biyon florin y entre 2009
insa traha pa mehora e situa- 2017 el a redobla. Cu esun di
cion financiero na unda cu Covid acerca nos ta cerca di 5
dos aña despues por a logra biyon florin. Kiermen e BBO
un surplus chikito, debi cu na frontera no ta algo tempo-
nan tabata sa cu ta bay yega e esnan cu ta importa. Por mira aki nan a cambia e pronostico Transporte electrico tambe ral, e ta pa fortifica e posicion
momento cu nan tin cu paga tambe cu den e rapport, den y e ta yega te 3.2%. lo baha cu 2%, como por di pais Aruba y pa por cumpli
e debe di 2.000 miyon florin nan recomendacion number Considerando cu e BBO na ehemplo autonan electrico, cu e debenan. Ttin hopi aña
causa door di e gabinetenan uno, tabata pa bin cu un BBO frontera lo trece un inflacion step, segways, bais, scooter y pa por paga,” el a bisa.
anterior di Mike Eman, se- na frontera. Tambe represent- di 0.7%, nan a tuma e decision brommer electrico.
gun el a bisa. antenan di varios instancia pa bin tambe cu loke nan ta Material di construccion Igualmente el a señala cu
y sindicato como Camara di yama compensacion y e com- tambe ta baha considerable- den varios combersacion cu
Na aña 2020 pandemia di Comercio, Sindicato di Po- pensacionnan aki ta den area mente di 10% pa 6% como a tene, nan a scucha cu hen-
Covid-19 a bati porta, loke a lis Aruba (SPA), Sindicato di di derecho di importacion tambe instrumentonan como de ta preocupa y cu comer-
hinca Aruba den un otro debe Maestro di Aruba (SIMAR), (invoerrechten), caminda e trompet y clarinet. ciantenan ta bay aumenta e
di 900 miyon florin cu Aruba Aruba Financial Center Asso- porcentahe pa cierto produc- Prome minister a señala cu prijs, y a pesar cu derecho di
tabatin mester pa scapa bida ciation (AFCA), Aruba Ho- to como lechi, yoghurt, lechi ta berdad cu ta scucha hopi importacion ta baha, e com-
di hende, pa hendeno perde tel and Tourism Association chuculati, lechi coco, fruta y critica cu Aruba ta hopi caro erciantenan no ta bay baha e
nan trabao, yuda otronan cu (AHATA), Comerciantenan berdura frozen, salmou, tuna, y nan tambe ta wak esey, “nos prijsnan. “Esaki ta algo door
a perde trabao, etc. Uni (CUA), Aruba Trade and sardinchi, baking powder, bi- ta importa tur cos na Aruba, cu nos ta den un mercado
Aworaki, Gobierno di Aruba Industry Association (ATIA) nager, cuminda di cacho y di lamentablemente nos tin cu liber, un gobierno no tin un
mester paga e debe aki y esey entre otro a firma e rapport pushi ta baha na 0%. importa tambe inflacion di ultimo palabra den e prijs di
ta e motibo di pakico aña pasa aki. otro paisnan. Pero asina mes e comerciante. Pero a pidi
nan mester a tuma e decision; Pa loke ta trata derecho di inflacion na Aruba ta mas minister Geoffrey Wever (di
y riba mesa tabatin e proposi- Segun calculacion, BBO na importacion di auto ta baha abao cu otro paisnan den Asunto Econmico) pa pone
cion pa bin cu un BTW cu frontera lo por trece cune cu tres tarifa, aparatonan di region, pasobra nos a trece mas atencion riba control di
inicialmente su porcentahe 0.7% di inflacion y di esaki energia limpi ta baha di 2% cierto decisionnan pa tene e prijs cu por tuma luga, paso-
tabata entre 6% y 18% y prome minister a expresa pa 0% - como por ehemplo inflacion mas abao.” bra tin leynan cu ta permiti
despues a cambi’e pa 6% y cu segun e rapport di Fondo airco inverter, frigidaire, was- gobierno drenta aden ora cu
14%. E preocupacionnan cu Monetario Internacional mashin, dryer, cu ta menos Pa baha inflacion ainda mas, el abuso ta tuma luga cu prijs y
tanto comerciante como co- (IMF) publica dialuna ul- coriente como tambe bom- a informa cu nan a tuma otro ta bay publica e resultado di
munidad a vocifera tabata e timo, inflacion ta bahando na bio, luznan, molina di biento, pasonan tambe como impor- tur e controlnan di canasta
efecto di inflacion cu e BTW Aruba. Aña pasa nan a calcula panelnan solar, parti pa mo- tacion di fruta, berdura y otro basico. Pero ta hopi impor-
por a bin cune na momento cu Aruba e aña aki lo tin un lina di biento of aparato cu ta materialnan di Venezuela. El tante pa bisa na comercian-
precies cu tabatin e guera di inflacion di 5.5%, pero awor- traha riba energia solar. a indica na minister encarga tenan cu e prijsnan na Aruba
Rusia contra Ucrania. ta hopi halto y esey no ta den
mi man, e ta algo cu nos tur
Prome minister a sigura cu e tin cu haci conhunto y e prijs
calculacionnan lo por genera ta determina door di e com-
70 miyon florin cu ta nec- erciante. Nos ta pidi pa tene
esario pa cuminsa paga e de- consideracion, pero na fin
benan, lo por causa un infla- di dia ta e consumidor tin e
cion di casi por yega te 9.9%. poder di mas grandi na ora di
Door di esaki nan a busca un dicidi si ta cumpra e producto
otro alternativa, cual a bira of no.”
aumenta e BBO cu 1% cu
tambe ta trece 70 miyon flo- Plataforma “Control di
rin y lo genera menos infla- Prijs” pa comunidad por
cion, di 1.4%. mira prijs di macuto di
compras
Na e momento ey gremionan Prome minister tambe a sig-
sindical y comercial hunto a ura cu comunidad por mira
presenta un rapport cu nan a traves di e plataforma Con-
a yama “Level Playing Field” trol di Prijs e prijs di algun
dia 25 di october di aña 2022. producto popular cu ta den
Den e rapport aki nan a pidi pa supermercadonan di Aruba.
bin cu BBO na frontera, mi- Hende por download esaki
rando cu nan a sigura cu esaki riba nan dispositivo electro-
ta un impuesto mas husto y nico y nan mes por compara
ta crea un Level Playing Field prijsnan prome cu haci e
entre comerciantenan local y compras.