Page 12 - AHATA

A2 LOCAL
Diabierna 2 Mei 2025
Aruba Wastewater Sustainable Solutions N.V. (AWSS) a entrega keho na

Polis pa sabotahe

Despues cu awa di riool a ta cera a ser habri banda di al-
sali for di sistema di riool- gun hotel.
ering un siman y mey pasa
banda di hotelnan grandi, Tur esaki ta mustra cu lo por
AWSS a manda un team ta trata di un of mas persona
pa haci investigacion di cu mal intencion a planea y
kico por tabata e causa. actua den coordinacion pa
causa molester y haci daño
Personal di AWSS a haci in- na nos turismo y imagen di
speccion na diferente sitio Aruba.
y a bin detecta cu e tapa di
e sistema di rioolering ta- Mientrastanto gerencia di
bata habri y a benta diferente AWSS a tuma e decision pa
materialnan den e sistema, a entrega keho na autoridad-
descubri paña, baranca, hero nan, pa asina un investiga-
y hasta un biga. Esaki a haci cion penal por cuminsa pa
cu e fluho di awa di riool a haya sa kendenan ta tras di e
keda obstaculisa, cu conse- actonan aki, cu ta mustra di ta
cuencia cu el a bin ariba y a sabotahe. E asunto aki ta algo
causa molester. serio y gerencia di AWSS ta
Tambe a bin descubri cu tap- dunando esaki tur e atencion
anan di pos cu normalmente necesario.

CBS: Ocho di diesdos sector a registra aumento di prijs na maart

Recientemente, Oficina E promedio anual (ultimo 24 E aumentonan aki a wordo (114.6%), causando un efecto conoce un aumento di prijs
Central di Estadistica ta luna) di e tasa di inflacion pa e contraresta parcialmente di 0.07 ppt. E reduccion den causando un efecto di 0.88
presenta e resultadonan periodonan di Maart 2022 te door di principalmente un e sector di “Transporte” a ppt, mientras cu 37.0% ta
principal di e Indice di cu Maart 2023 y Maart 2024 reduccion den e indice di wordo causa principalmente mustra un reduccion di prijs,
Prijs di Consumo (CPI) te cu Maart 2025 ta 1.4%, un e sector di “Transporte” door di un reduccion den e cu a contribui cu un efecto
pa luna di Maart 2025. reduccion di 0.7 ppt compara (-0.5%) cu a contribui cu categoria “Compra di vehi- di -0.50 ppt y pa e restante
cu e 2.1% registra den e peri- un efecto di -0.07 ppt riba culo” (-1.3%), causando un 16.7% no tabatin cambio
Indice di Prijs di odonan di Maart 2021 te cu e CPI di Maart 2025. E re- efecto di -0.06 ppt. den prijs. Prijsnan di bienes
Consumo pa luna di Maart 2022 y Maart 2023 te duccionnan den e sectornan (0.4%) y prijsnan di servicio-
Maart 2025 cu Maart 2024. restante a contribui cu un Canasta di consumo nan (0.4%) conoce aumento
E CPI pa luna di Maart 2025 efecto di -0.04 ppt riba e CPI E canasta di consumo di e compara cu Februari 2025 y a
ta 109.50, loke ta representa Durante e luna aki, ocho (8) di Maart 2025. CPI ta consisti di 408 bienes causa un efecto di respectiva-
un aumento di 0.4% compara di e diesdos (12) sectornan y servicionan. Compara cu mente, 0.23 y 0.15 ppt riba e
cu e indice di Februari 2025 a registra aumento di prijs. E aumento den e sector di Februari 2025, 46.3% di e CPI di Maart 2025.
(109.09). E aumentonan cu tabatin “Vivienda” a wordo causa bienes y servicionan aki a
e mayor efecto riba e CPI a principalmente door di un
E cambio di e CPI pa e ulti- wordo registra pa e sector- aumento di 2.3% den e cat-
mo diesdos (12) luna (Maart nan di “Vivienda” (0.5%) y egoria “Mantencion y repa-
2024 te cu Maart 2025) ta “Restaurant y hotel” (1.8%), racion di vivienda”, cau-
0.1%, un reduccion di 1.7 causando un efecto di respec- sando un efecto di 0.13 ppt.
punto di porcentahe (ppt) tivamente, 0.14 y 0.09 ppt. E E aumento den e sector di
compara cu e periodo co- aumentonan den e sectornan “Restaurant y hotel” a wordo
respondiente di aña pasa restante a contribui cu un causa principalmente door
(1.8%). efecto di 0.26 ppt riba e CPI di un aumento den e catego-
di Maart 2025. ria “Servicio di alohamento”