Page 18 - ATA 4 DEC 2015
P. 18
A18 lesa y pensa
Diabierna 4 December 2015
Minister Hooyboer-Winklaar:
A reuni cu secretario di estado di Maryland pa explora mas
oportunidad pa nos studiantenan
ORANJESTAD: Diamars varios acuerdonan na Merca duccion di e tarifa. Estado di di colaboracion y varios otro Maryland na 2016 pa reuni
Minister di Enseñansa, y otro pais cu por duna nos Maryland tin varios universi- aspecto di cooperacion riba cu diferente instancianan
Michelle Hooyboer-Win- studiantenan e oportunidad dad y scol cu ta hopi reconoci e tereno di Enseñansa. A educativo pa explora posibel
klaar a ricibi e Secretario pa estudio cu por bira mas y di un calidad halto, pues palabra cu lo haci un bishita acuerdonan.q
di Estado di Maryland’ accesibel a traves di un re- esaki ta un oportunidad cu
John Wobensmith den nos lo sigui traha na dje" , e
su oficina pa reuni riba mandatario a duna di conoce.
e posibilidad pa cera un Maryland ta un estado bisi-
acuerdo "State-to-State" ña di Virginia, West Viri-
cu por habri e caminda pa gina y Washington D.C., cu
miho tarifanan di estudio Baltimore como e capital.
pa studiantenan di Aruba. Maryland tin varios scol y
Aña pasa, e Minister encarga universidadnan historico y
cu Enseñansa a firma un acu- prominente, entre otro John
erdo State-to-State cu estado Hopkins University estab-
di South Carolina cu a duna leci na 1876. Otronan conoci
nos studiantenan acceso na ta University of Maryland,
"in-state tuition" pa diferente Towson University y St.
scol y universidadnan na Mary's College.
South Carolina. E Minister y Secretario di
"Nos meta ta pa yega na Estado a intercambia ideanan
Minister Otmar Oduber:
Nos isla un biaha mas ta dos stap dilanti di nos competidonan
Diamars atardi tabatin di esakinan e ta agiliza e can- pre screenmento, mescos cu pa loke ta trata turistanan di cobra pa e ED Cards On-
e lansamento oficial di tidad di hendenan cu ta wor- un ESTA, unda mester haya for di Venezuela, evitando line, Minister Otmar Oduber
e ED (embarkation and do procesa na inmigracion. E aprobacion di Aruba delanta asina perhudica e grupo di a indica cu na e momentonan
disembarkation) cards ta un inversion cuantioso cu pa por drenta nos isla. Esaki Venezolano cu ta esunnan cu aki esaki no lo ta e caso, pero
online na Aeropuerto di Oficina di Turismo a haci pa sigur lo ta un bon alternativa semper ta bin Aruba. e no ta descarta e posibilidad
Aruba. pone nos isla un biaha mas pa atende cu e situacion cu Pa loke ta trata e posibilidad den futuro na momento cu e
Minister Otmar Oduber ta- dos stap dilanti di nos com- tin na e momentonan aki cu servicio ta uno optimal.q
bata presente na e ocasion petidonan. e Venezolanonan.
importante aki y a indica cu Minister Oduber a indica Minister Oduber a indica
esaki ta un otro proyecto cu ta cu e programa aki ta wordo tambe cu a papia cu Gamma
pone nos isla riba nivel inter- carga pa IASA (Inmigracion) Research pa haci posibel cu
nacional como un delantero. y Minister Dowers bou cual por ehempel e sistema mes
Cu e sistema nobo aki, en bes e ta resorta, mientras cu e por reconoce turistanan
di yena e carchi ora yega of parti financiero y e vision pa Venezolano cu tin un visa
ora sali na of for di Aruba, e agilisa y ofrece un miho ser- Mericano, identifica tur-
lo ta similar na esun di ESTA vicio a bin for di Oficina di istanan cu ya caba a keda mas
cu ta wordo yena online ora Turismo. di 3 biaha den un hotel gran-
di bay Merca. Na e momentonan aki e di na Aruba, entre otro.
E cambio aki tin varios ben- ED cards online ta den e su Esaki por haci cu por duna e
eficio, manera entre otro gas- prome etapa, pero ya caba a turistanan aki un trato mas
tonan di imprenta, gasto di cuminsa papia pa usa e siste- rapido compara cu e proceso
aerolinea y tempo. Ademas ma aki como un forma di cu tin na e momentonan aki
Seferino Tromp
Ban celebra awor tambe e Fiesta di Sinterklaas cu yen di entusiasmo
Sinterklaas a nace na aña confronta cu mal temponan Su amor pa Dios y pa pro- klaas cu ta bini riba un barco Sinterklaas ta pone regalonan
275 dia 5 di December, na riba lama y cu su oracionnan himo tabata grandi y Dios a grandi for di Spaña hunto bunita banda di e sapato.
Patara Turkia y e tabata e tempestad tabata calma y duna su persona hopi don- cu su cabay blanco y hunto Laga nos tambe como may-
un Obispo Catolico di p’esey te cu awor, hopi pis- nan spiritual y sabiduria y cu su ayudantenan y cu nos ornan Cristian ban celebra e
Myra (Demre)Turkia y el cadonan y nabegantenan ta Sinterklaas a haci hopi mil- ta yama nan, Zwarte Piet. E fiesta grandi aki di Sinterklaas
a muri na aña 342 dia 6 di hopi devoto na Sinterklaas. agernan, principalmente pa e fiesta di Sinterklaas ta wordo cu hopi amor pa nos yiunan,
December. Sinterklaas ta stima e pobernan. celebra dia 5 di December na pasobra Sinterklaas tabata un
Sinterklaas tabata un Obispo muchanan hopi y semper e Den su estadianan na Spaña, Europa, na Antias y na Aruba, Obispo Santo di Dios. Laga
biahero cu tabata bay na dife- tabata percura pa busca re- Sinterklaas tabata batisa hopi cu ta e fecha cu Sinterklaas ta nos ban promove tambe su
rente paisnan di Europa. E galonan y cos di hunga pa e esclavonan cu tabata bini for haci aña. fiesta y su tradicion den tur
tabata sali cu barconan di muchanan. Den su tempo, e di Africa pa nan bira Catolico Un dia prome cu e cumplea- e medionan di comunicacion
bela pa Spaña, Italia, Alema- Cristiannan Catolico tabata y e tabata busca nan libertad y ños di Sinterklaas, hendenan y tambe promove su fiesta
nia, Belgica, Hulanda etc. wordo persigui pa e empera- nan derechonan. grandi y muchanan ta yena den tur e radio emisoranan
Na unda cu Sinterklaas bay, dornan Romano y Sinterk- Den pasado y den nos tempo nan sapatonan cu yerba berde cu su canticanan di Sinterk-
e tabata yuda hopi hende- laas tambe a wordo persigui actual, na Europa, Hulanda, y nan ta pone nan sapato pafo, laas, pasobra e tradicion aki
nan pober y hopi biaha den y a wordo cera den prizon pa Antias y Aruba, nos hen- pa ora cu Sinterklaas pasa, e si, ta un fiesta di un Obispo
su biahenan den barco, el a varios aña, pero pa milager di denan Cristian ta celebra e cabay di Sinterklaas ta pasa Santo di Dios, cu a haci hopi
Dios, el a sali for di prizon. tradicion y e fiesta di Sinter- come e yerba y na su luga, milagernan.q
