Page 21 - bon-dia-aruba-20210924

A21
reino Diabierna 24 September 2021

Corte ta declara control di frontera Hulandes

inocente di perfilacion etnico

(NLTimes) – Koninklijke Mare- structural implementa’ y pues no tin
chaussee no ta culpabel di per- motibo pa un prohibicion.
filacion etnico na momento di
check hende cu kier drenta Hu- Cantidad di ciudadano y organisa-
landa, segun veredicto di un corte cionnan civil, incluyendo Amnesty
na Den Haag ayera. International y RADAR a entrega
un caso contra Marechaussee. E ke-
Agentenan di Marechaussee ta per- honan ta bisa cu e Marechaussee ta
miti pa tene cuenta cu color di cu- usa profilacion etnico argumentando
ero na momento di dicidi pa saca un cu hende cu cuero color scur tin mas
persona for di un rij y check nan na probabilidad di wordo saca for di e rij
e frontera. Esaki no ta den conflicto cu otronan. E kehonan a yama esaki
cu e prohibicion riba discriminacion, discriminacion y a exigi pa e stop.
y pues e servicio no mester cambia
su chekeonan, segun e veredicto di Marechaussee, defendi pa abogado
corte. estatal Cecile Bitter, a nenga cu esey
ta evidencia di discriminacion a base
Marechaussee ta ehecuta chekeo na di etnicidad.
aeropuerto, den trein y otro camind-
anan pa determina si hende tin dere- “E veredicto aki ta un oportunidad
cho pa ta na Hulanda. Etnicidad di un enorme perdi pa Hulanda. E porta pa Un di e acusadornan ta Mpanzu Den respuesta na e veredicto, el a
persona por ta indicacion di naciona- discriminacion ta habri amplio. Esaki Bamenga, un miembro di gemeen- bisa: “Cu ta permiti Marechaussee
lidad of status di residencia di un per- ta dañino pa tur hende na Hulanda, teraad di D66 na Eindhoven. A sak’e pa stop hende parcialmente a base di
sona, segun e huesnan. “E no mester pero tambe pa Marechaussee. Hopi for di un multitud na 2018 na e sala di color di nan cuero ta extraordinario.
ta, pero e por ta. Tambe ta importante desagradabel”, segun Jelle Klaas, abo- yegada di aeropuerto na Eindhoven. Si bo no ta blanco, por e ora considera
cu etnicidad nunca ta e unico motibo gado di e acusadornan. E ta bay apela. “Mi a bira rond, mira e otro pasahero- bo como potencialmente no un ciu-
pa un chekeo”, nan a agrega. “Ta trata e hendenan aki diferente. nan, y nan tur por a pasa door. Otro dadano Hulandes. Den e temponan
Marechaussee ta enfatisa, ‘bo ta dife- homber color scur a wordo para, y aki. E ta descualifica hende. E ta crea
E corte a reconoce cu por sucede ‘den rente’. Ta haci dolor na momento cu un muhe color scur cu mucha. Hopi stigma. E ta laga otronan pensa cu
casonan individual’ cu ta check per- repetidamente ta saca bo for di rij pa remarcabel”, el a bisa ANP aña pasa. criminalnan usualmente tin cuero
sona puramente basa riba color di nan algo cu bo no por cambia.” Bamenga a hay’e degradante. color scur. E ta asina inhusto y humi-
cuero, pero e ora ey no tin ‘practica yante.”

Complice di Taghi aresta pa polis na Corsou

(CuraçaoChronicle) – a manda F. un mensahe na di droga internacional na
Polis na Corsou a aresta 2015 tocante armanan haya gran escala. F. tambe lo tin
Gregory F. Weekend ul- na Nieuwegein na Hulanda. un rol den e investigacion
timo. Esaki tabata riba E trafico di mensahe tambe a ‘Carnelian’ di 2010, y e lo ta
peticion di Hulanda. E ta tuma luga riba dia 9 di sep- un partner na Ennetcom: ce-
sospecha di traficacion tember 2015, despues di ases- lularnan cu cual criminalnan
internacional di droga. inato di doño di spy shop, por manda mensahe na otro.
F. Ta considera un con- Ronald Bakker. Taghi ta in- Ridouan Taghi tambe a usa
tacto criminal di Ridouan forma Gregory F. di e ases- un celular asina.
Taghi. inato. E mensahenan manda
ta agrega na e dossier crimi- Pronto ta bay traslada F. na
A aresta Gregory F. Na un nal di caso Marengo. Hulanda. Su abogado a ne-
hotel na Jan Thiel, en con- nga di duna comentario riba
exion cu un caso grandi di Ta sospecha Gregory F. di e aresto.
droga. Segun husticia. Taghi participacion den traficacion

Ministerio di Salud Hulandes ta nenga cu Dansen met

Janssen tabata impulsa pa un cooler kibra

(NLTimes) – Un cooler esaki como nan chens pa rap- jong – “No tur persona den cu minister di Salud, Hugo isterio a bisa.
kibra na un centro di va- idamente bolbe na e clubnan su 20 añanan di edad kier bin de Jonge a haci e apelacion
cunacion di Covid-19 na nocturno cu recien a habri back pa un segundo vacuna”, ‘Dansen met Janssen’, e min-
Nieuwegein dia 7 di juni back – despues cu un corto e vocero a bisa – pero tambe
no tabatin absolutamente circuito a causa cu un cooler soldadnan den mision y hen-
nada di haci cu ‘Dansen na Nieuwegein a kibra y a de sin hogar.
met Janssen’, segun un laga un cantidad di dosis di
vocero di ministerio di Janssen den riesgo di daña. E vakantie di berano na ca-
Salubridad Publico a bisa minda tambe tabatin un rol
ayera, como respuesta na Pero segun e vocero di min- den e aprobacion di e gabi-
e programa di television isterio, e gabinete a dicidi nete pa e uso di vacuna Jans-
Propaganda, NOS ta re- di usa un entrega grandi di sen pa hendenan jong. “Nos
porta. vacuna di Janssen cu a bira tabata kier ofrece hobennan e
disponibel e tempo ey riba oportunidad pa biaha protegi
E programa a reporta cu e gruponan target kende ta- lo mas pronto posible, pa por
gabinete a cuminsa pusha e bata kier of tabatin mester biba un bida mas normal y
vacuna di Janssen riba hen- di ta completamente vacuna. habri protegi atrobe”, e voc-
denan jong – promoviendo Esaki tabata inclui hendenan ero a bisa. Tabata cu e idea ey