Page 37 - ARUBA BANK
P. 37

Antilliaans Dagblad Vrijdag 7 juli 2017                                                                             9
                                                                                                        Economie

  Jaarverslag:                                     Martina bezoekt haven Rotterdam               Stars of the

                                                                                                 Industry

  Chata in de                                                                                    Awards


                                                                                                 uitgereikt
  min in 2016                                                                                    Van een onzer verslaggevers
                                                                                                 Willemstad - De Chata heeft de
                                                                                                 uitreiking van de Stars of the
                                                                                                 Industry Awards over het eerste
  Van een onzer verslaggevers                                                                    kwartaal van 2017 gehouden bij
  Willemstad - Chata, de vereniging waarbij hotels en                                            Chata-lid Scuba Lodge Boutique
  andere aan het toerisme gelieerde bedrijven zijn aange-                                        Hotel. Tijdens dit evenement
  sloten, heeft over 2016 verlies gedraaid.                                                      werden de medewerkers en
                                                                                                 managers, die genomineerd
                                                                                                 zijn door een aantal Chata le-
    Werd in 2015 nog een klein  Chata heeft per 31 december                                      den, erkend en in het zonnetje
  bedrag van 7.500 gulden onder-  2016 een balanstotaal van                                      gezet. Alle genomineerden
  aan de streep overgehouden,  386.940 gulden. Een stuk lager                                    kregen een cadeau van Cine-
  over het voorbije jaar bedroeg  dan exact een jaar daarvoor toen                               mark Curaçao en United Distri-
  het tekort bijna 63.000 gulden.  deze 467.999 bedroeg. Dat                                     butors.
  Dat blijkt uit het jaarverslag van  komt met name door minder lo-                                ,,Elk kwartaal richt Chata zich
  de Curaçao Hospitality and Tou-  pende activa, waaronder minder                                op een andere persoonlijke
  rism Association (Chata).  liquide middelen.                                                   kwaliteit die een persoon heeft
    De inkomsten waren met  De belangenvereniging be-                                            die het beste in hun functione-
  1.083.000 gulden wel hoger dan  steedt de financiële administra-                               ren naar buiten brengt, terwijl
  de 996.000 een jaar eerder,  tie uit en richt zich op het                                      hij of zij werkzaam is in de
  maar dat geldt ook voor de ge-  vergroten van de tevreden-                                     horeca- of toerisme-industrie.
  maakte kosten: die kwamen over  heid van de leden. De cijfers                                  De focus van dit kwartaal was
  2016 uit op 1.146.000 tegen nog  zijn  gecontroleerd  door                                     passie.”
  990.000 over het jaar 2015.  Deloitte.                                                           ,,Binnen de horecasector
    De personele uitgaven kwa-  Chata wordt geleid door ceo                                      vergeten we vaak dat een van de
  men hoger uit, namelijk ruim  Miles Mercera die de beschik-                                    dingen die ons uniek maken,
  zes ton. De kantoorkosten waren  king heeft over een aantal                                    onze passie voor ons werk is.
  zelfs iets lager en bedroegen bij-  medewerkers. De vereniging                                 Vaak moeten we verder gaan
  na 59.000 gulden. Het waren  heeft een bestuur dat uit elf le-                                 dan wat gewoonlijk in onze
  vooral de marketinguitgaven en  den  bestaat. Op het moment                                    werkomschrijving wordt be-
  projectkosten die flink hoger uit-  zijn  dat Sander Winterberg (Li-                           schreven om ervoor te zorgen
  vielen dan de twaalf maanden  vingstone), Jeroen Kibbelaar  Minister Steven Martina van Economische Ontwikkeling heeft  dat onze klanten 100 procent
  daarvoor. Volgens Chata zelf wel  (Impacto & Securitas), Peggy  samen met de directeur van CPA Humberto de Castro een bezoek  tevreden zijn. We begrijpen
  binnen het budget.      Croes (CAP), Omar van der Dijs  gebracht aan de directie van Port of Rotterdam. Er is gesproken  dat toerisme meer is dan een
    Wat aan de verstrekte cijfers  (Licores Maduro), Darren Law  over de ontwikkelingen in de haven, die internationaal gezien wordt  heerlijke maaltijd of iemand
  verder opvalt is dat de contribu-  (Santa Barbara), Frank Holtslag  als ‘Best in Class’. Voorafgaand aan het bezoek aan Rotterdam was  inchecken bij de receptie en
  tiebijdrage 40.000 gulden min-  (Floris Suite), Cedric Nubul  de minister aanwezig op het World Port Tournament met als thema  dat het gaat om het leveren
  der is. Werd over 2015 nog acht  (Hilton), Hans Slier (Papagayo),  ‘Baseball Means Business’. Ook heeft de minister een bezoek  van onvergetelijke ervaringen.
  ton van de leden ontvangen,  Jorge Espejo (Sunscape), Oliver  gebracht aan de directie van Port of Amsterdam. Daar is gesproken  De gepassioneerde personen
  over 2016 staat er 760.000 in de  Zahn (Baoase) en Robbin Vogels  over mogelijkheden voor een strategische alliantie tussen CPA en  die vandaag hier benoemd
  boeken.                 (Avila Beach).          Port of Amsterdam.             FOTO JANICE WELHOUS  zijn, begrijpen dat het niet
                                                                                                 gaat om het afronden van een
                                                                                                 checklist van zaken maar over
  Verliesdag voor beurzen New York                                                               het grotere beeld, het leveren
                                                                                                 van de belofte van het merk
                                                                                                 Curaçao”, zei Chata-ceo Miles
                                                                                                 Mercera.
  Van onze redactie       werkten onder meer een banen-  afgezwakt. De Dow-Jonesindex  kend dat de  Werknemers van Baoase
  New York - De aandelenbeurzen  rapport van salarisstrookverwer-  noteerde aan het slot 0,7 procent  uitkeringsaanvragen in de VS  Luxury Resort, Hilton Curaçao,
  in New York zijn gisteren met  ker ADP. Daaruit bleek dat de  lager op 21.320,04 punten. De  vorige week iets zijn opgelopen.  Karakter, Papagayo Beach Club,
  behoorlijke verliezen gesloten.  banengroei in het Amerikaanse  breed samengestelde S&P 500  De maker van elektrische  Kontiki Beach Resort, Santa
  Beleggers op Wall Street ver-  bedrijfsleven onverwacht flink is  ging 0,9 procent omlaag tot  auto’s Tesla verloor 5,6 procent,  Barbara Beach & Golf Resort,
                                                  2.409,75 punten en de technolo-  na een koersverlies van ruim 7  Oceaan Ontmoetingen en D & I
                      Advertentie                 giebeurs Nasdaq zakte 1 procent  procent woensdag. De Model S  Business Support Services
                                                  tot 6.089,46 punten. De werk-  van Tesla kwam bij veilig-  werden in het zonnetje gezet
         W I S S E L K O E R S E N                gelegenheid in het bedrijfsleven  heidstesten niet in de hoogste  net als managers van Hilton
            Officiële koersen geldig op: 6 juli 2017 nr. 129
    Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, Curaçao.   in de VS groeide in juni veel  categorie terecht.  Curaçao, Karakter, Kontiki
                                                  minder sterk dan een maand  General Electric (GE) stond  Beach Resort, Santa Barbara
           Tel. (599 9) 434-5500 Website: http://centralbank.cw
                                                  eerder. Volgens ADP kwamen  ook onder druk met een min van  Beach & Golf Resort en Zanzi-
                                Aankoop van
                                                  er vorige maand 158.000 banen  3,8 procent. De Europese Com-  bar Beach & Restaurant.
   Valuta              Bankpapier  Wissels, Cheques   Verkoop aan
                               Reischeques  en   Publiek  bij, tegen een herziene 230.000  missie verdenkt het industrie-
                                                  in mei. Economen hadden in  conglomeraat van misleiding bij
                               Overboekingen
   USD-Amerikaanse Dollar   1,77       1,78  1,82  doorsnee op een groei met  een deal met LM Wind Power,
   JPY-Japanse Yen per JPY.10.000  156,71  157,57  159,95
   GBP-Engelse Pound Sterling  2,23    2,29  2,37  185.000 arbeidsplaatsen gere-  een bouwer van wieken voor  6 juli
   CHF-Zwitserse Franc per CHF.100  184,57  185,29  187,95  kend. Vrijdag komt het belang-  windmolens.   $45,32
   CAD-Canadese Dollar      1,35       1,37  1,41  rijke banenrapport van de Ame-  L Brands, het moederbedrijf   per vat
   EUR-EURO per EUR.100    200,94    202,77  206,86
   AWG-Arubaanse Florin per AWG.100  98,00  100,00  1=101,20*  rikaanse overheid, waarin ook  van  lingeriemerk  Victoria’s
                                          2=101,00*  de ontwikkelingen in de publie-  Secret, kon eveneens op belang-
    Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten   ke sector zijn meegenomen.  stelling rekenen. Het bedrijf
      stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het   Verder kwamen er nog gege-  maakte een daling van de
                     deviezenverkeer.             vens over de Amerikaanse dien-  verkoopcijfers in juni bekend en  5 juli
           Beleningsrente: 1,50% Reserve requirement: 18,000%
              Reserve period: 16-juni-2017 - 16-juli-2017  stensector. Daaruit bleek dat  kelderde daarop 14 procent.  $45,00
   Op basis van het Landsbesluit wettelijke rente (PB. 2000, nr. 162) is de wettelijke rente   de bedrijvigheid in de dienste-  Sportkledingmaker Under Ar-
       als volgt: 1 juli - 31 december 2016 3,00% 1 januari - 30 juni 2017 3,00%   nindustrie in juni sterker is  mour had het ook moeilijk met
                                                  gegroeid. Daarnaast werd be-  een min van 6,7 procent.
           *1  = voor bankpapier *2  = voor overboekingen en bankcheques
   32   33   34   35   36   37   38   39   40