Page 4 - AB
P. 4
8 LOCAL AWEMainta Diabierna, 15 Augustus 2025
Minister Geoffrey Wever:
Concepto di ley pa modernisa permiso pa negoshi ta cla
MINISTER Geoffrey Wever ta anuncia cu concepto di ley pa (2) Haci e periodo dentro di cual un permiso di negoshi
modernisa permiso di negoshi ta cla y entrega pa e trayecto wordo duna mas cortico.
huridico por start. Hunto cu cooperacion cu Hulanda via di (3) Cu no mester aplica pa un directeursvergunning mas.
e Landspakket, e cambio di ley pa permiso ta forma parti di (4) No lo tin e toets obligatorio na Camara di Comercio cu
un di instrumentonan di maneho economico pa optimalisa e lo acelera e tempo dentro di cual un permiso di negoshi ta
proceso di permisonan. Via landspakket Hulanda a financia wordo duna.
e trabao huridico pa traha e concepto ley pa modernisa (5) Lo introduci instrumentonan legal pa controla si
permiso di negoshi. negoshinan ta cumpli cu ley di permiso di negoshi y cu por
duna boet si esaki no ta e caso.
Negoshinan chikito y grandi ta forma e fundamento pa (6) Tambe ta haci posibel pa introduci un moratorio riba
crecemento y desaroyo economico di Aruba. Cu digitali- negoshi of limita cierto negoshinan den barionan specifico.
zacion di tur peticionnan pa permiso pa negoshi y moderni-
sacion y publicacion di “Beleidsrichtlijnen Vestiging van E cambionan aki den e ley di permiso pa negoshi lo baha e
Bedrijven”, awor riba iniciativa di Minister Geoffrey Wever, e tempo e permiso di negoshi lo wordo otorga, ta elimina mas
ley pa permiso “Vestigingsverordening” lo wordo adapta pa “red tape” posibel y lo mehora e clima di inversion pa asina
stimula mas comercio na Aruba. tin mas comercio na beneficio di Aruba su economia y desa-
royo. Ta premira pa e ley nobo pa permiso di negoshi drenta
Cambionan di ley ta entre otro na vigor na comienso di 2026 segun Minister di Finansa,
(1) Pa crea e base legal pa tur peticion wordo entrega digital. Asunto Economico y Sector Primario Geoffrey Wever.
