Page 27 - AM210317
P. 27

5
                        Djamars 16 mart 2021


                                                                            James Finies di NKBB



                                    NO BAI VOTA, E TA






          Mi ke kuminsá  na felisitá
       Raimunda Martis ku su kum-
       pleaño.  Anke ku mi tin basta
       tempu sin mir’é, mi ta konsiderá
       Raimunda manera un mama pa                       UN TRAMPA
       mi. Lástima ku henter e pan-
       demia di Covid aki a  pone ku
       mi ta preferá pa no bishit’é. Mi
       pensamentunan ta ku Raimun-    KRALENDIJK -- James  riba lista di protekshon di
       da sí, djis pa e hasi. Ta un di “mi   Finies di Nos Kier Boneiru  Teritorionan-Sin-Propio-
       hendenan”.                  Bèk (NKBB), manera por  Gobernashon”.

                    ***            a spera, su konseho ta pa       Ta e  mes Knops i otro
          Papiando di Covid, e enfer-  pueblo di Boneiru no bai  polítikonan i  gobièrnu hu-
       medat aki ta sigui gara víktima   vota òf pa vota blanku den  landes, asistí pa nan ali-
       rònt di  dje.  E no ta  diskrimi-  e elekshonnan pa Tweede  adonan lokal ku no ta re-
       ná. No kere ku e no por yega   Kamer ku ta tuma lugá  spetá  nos manera  di  biba,
       serka bo. E ta ataká ora ku   mañan 17 di mart 2021. Pa  kultura, norma i balornan,
       ménos bo kere. Manera amigu   diferente motibu Finies ta  tradishonnan, ta trapando
       di  BONERIANO, Aimed Ayubi,   haña ku no mester bai vota  nos derechonan, awor tin e
       tambe a bira víktima i asta m’a   òf vota blanku, ya ku e elek- kurashi di pidi pa vota pa
       komprondé ku e ta hospitalisá.   shonnan akí  na  su opinion  nan, Finies ta sigui splika.
       Di mes pronto rekuperashon na   ta un trampa. “No tin no tin
       Aimed i mas miembro di su per-                                      Protesta
       sonal di radio.             otro alternativa ku konsehá
                                   pueblo Boneriano pa no bai      Otro motibu pa  no bai
                    ***            vota pa no kai den e trampa  vota ta ku e lidernan boneri-
          Mi rekomendashon ta pa bai   di elekshon pa Tweede Ka- ano ku pueblo a vota pe i ku
       bakuná. No laga nan spanta bo   mer di Hulanda”,  Finies ta  ta den gobièrnu, no tin pod-
       ku yen di teoria pa no bai ba-  trese  dilanti  den un  komu- er ni nada di bisa i ta repre-
       kuná. Ta bo bida. Ta abo ta di-  nikado di prensa.       sentante di  reino, manager
       sidí si bo ta bai bakuná òf nò.                          di  programa,  Knops i  hu-
       Ami a bai bakuná i mi ta sinti       No ta respetá       landesnan na Den Haag ta  “Nan no ta respetá e pueblo  di e boneriano i ta kita su
       mi seif. Asta nan a saka mi foto   Finies ta haña ku no  sigui disidí. No vota ta un  ku a lucha pa yega na su ne-  edifisio, kas, tereno, trabou

       ayera pa bai riba poster. E di-  mester bai vota, pasobra no  muestra tambe ku no ta di  goshi, kas i biennan. Nan  i ta sigui enrikesé nan mes
       anan benidero e lo mester sali.
                                   ta respetá nos referendum  akuerdo ku tur plaka di be-    ta imponé leinan inhustu i  a kosto di nos isla.”
                    ***            i nos  demokrasia, ni nos  lasting ta sigui bai Hulanda  impuesto pa kibra negoshi
          Mañan ta dia di elekshon na   derechonan, tampoko lei  i ku ta uza e plaka akí pa
       Hulanda. Pa nos tambe, siendo   internashonal ku nan mes  manda hulandesnan oropeo          LAGA NOS TA HUMILDE

       parti di Hulanda, tin oportunidat   a firma den tratadonan den  pa bin traha na lugá di hen-              Skritura: Lukas 14:7-11
       pa depositá voto. Tambe mi ta   Nashonan Uni. Finies: “Nan  denan lokal, miéntras ku       “… ken ku halsa su mes lo wòrdu umiyá, i esun ku umiyá su
                                                                                                             mes lo wòrdu halsá.” v.11(BS)
       rekomendá boso pa bai vota pa   lo usa bo voto pa bisa ku ta  bonerianonan ta sigui biba   Lei di gravedat ta bisa, ku ora tira un opheto ariba, e ta bini
       e partido i polítiko ku boso ke.   bo mes boluntariamente a  den pobresa.               bèk abou,  kier men tera su forsa ta trèk tur opheto trese bèk
       No laga ningun hende stroba   legalisá e status ilegal aki i   Si keda sin vota, segun   serka dje. Pero en kambio e lei di Kristu ta bisa ku ta nesesario
       bo di bai vota. Ta bo derecho di   ku ta bo mes ta bai kontra  Finies, esei ta un protesta   pa nos baha nos mes promé ku nos por subi; ku otro palabra nos
       voto i niun hende por tòrnu na   bo mes voto No den referen- i ta demonstrá  ku no ta di   mester humiá nos mes promé ku nos por keda halsá.
                                                                                                  Den e promé versíkulonan di e kapítulo akí nos ta mira ku Se-
       esaki. Si esnan ku ta kore kam-  dum di 2015. Un di e moti- akuerdo ku Tweede Kamer     ñor Hesus tabata invitá pa kome na kas di un lider di fariseonan.
       paña pa no bai vota no ke bai                                                           E ekspertonan di Lei i e fariseonan tambe tabata invitá. Den e
       vota, ta  nan asuntu. Pero  abo   bunan prinsipal pa Nashon- ta imponé leinan inmoral   tempu ei tabatin lugánan spesial reservá mas dilanti pa hende-
       bai vota!                   nan Uni por pone nos bek  riba  e  pueblo  aki.  Finies:    nan importante. Señor a opservá kon e eskribanan i fariseonan
                                                                                               tabata tuma e lugánan reservá pasobra nan tabata kere ku nan
                                                                                               ta esnan importante.
                    ***                                                                           Einan Señor a eksortá e invitadonan ku na un fi esta di kasa-
          Mientrastantu  na Kòrsou                                                             mentu nunka un hende mester tuma e lugánan mas dilanti, pa-
       tambe lo tin elekshon djabièrnè                                                         sobra e doño di fi esta por manda bo mas patras, i esei lo ta un
       awor. Si mi tabata por a vota na                                                        bèrgwensa. Ta mihó tuma e lugánan mas patras, i laga e doño
                                                                                               disidí pa invitá bo pasa mas dilanti, esei lo ta un onor. E siñansa
       Kòrsou, lo mi a vota MAN. Sin                                                           prinsipal akí di Señor ta tokante di “e importansia di humildat”.
       duda. Mi ta haña ku e partido ei                                                           “Laga nos ta humilde”; no sinti nos mas importante ku e otro,
       a profi lá bon den gobernashon                                                           no buska e lugánan mas dilanti, laga nos duna preferensia na
       último añanan. Pero Kòrsou no                                                           otro, esaki ta agradá Señor i tin rekompensa mará na dje di parti
       ta mi isla, pues mi no tin nada di                                                      di Dios. E poder di shelu ta atraé e personanan humilde i ta re-
                                                                                               chasá esnan orguyoso.
       bisa. Pero si mi tabata biba riba                                                          Fabio F. Semeyá Chali, Guatemala
       e isla ei MAN lo a haña mi voto                                                            Laga nos ta humilde, pa Señor halsa nos!
       sin falta.
                                                                                                            Saká for di: Alimento Pa E Alma,
                    ***                                                                               un produkshon di Trans World Radio Bonaire.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32