Page 42 - EXTRA14NOV2015

42 Djasabra 14 Novèmber 2015
SERVISIO
F.A.S.T. bv ta transporta materialnan
di konstrukshon, servisio di trek,
aanhangwagen i entrega di santu, splits,
diabaas i tera pa mata; 1¼m³, 2m³,
2½m³, 3m³; 6m³, 8m³; 10m³. Tel: 661-
9687, 511-9687, 561-9687.
Pequeño Transport: entrega di santu,
splits, diabaas, 1m3, 1½m3, 2m3, 2½m3,
3m3. Ta transporta kualke otro material
tambe. No duda, yama Pequeño: 696-
4571 anto preis barata!
Rene Attractive Garden pa limpia i chapi
kura, pa planta jerba i mata, pa kap palu
grandi, pa tira sushi afo i matenshon.Tur na
un preis ... barata... Tel: 564-7610
Bo ta haña ku preis limpia kurá ta haltu?
Yama Haitiano responsabel i Serio pa
un bon preis. Limpia kurá, kòrta palu
grandi, drecha i planta mata, tira sushi na
Landfill. Yama òf app: +5999 661-0641.
Dak ta kore awa. Nos ta koowt dak. Traha
dak nobo, pone goot, porta, bentana, kozijn,
plafòn, wc, labamano, traha hekwerk. Tur
kos di kas. Yama Mariant Construction
513-0703/679-9219.
Luna novèmber-desèmber Fèrfdó ta fèrf
kas, dak, hekwerk. Kobradó di Penshun
i Onderstant ta haña preis abou! Yama:
513-8060.
Bo ta buskando un lugá pa bo fiesta òf
kualke evento. Nos tin mesa pool-ping
pong-tafel voetbal-batting cage èts. Nos
por Catering pa bo fiesta. Pa mas info.:
698-8539/789-0198.
Ata bo Solushon! Pa tur limpiesa di
beerput,, zinkput, limpia tanki, slush, 24
Ora na bo disposishon yama: 512-1188.
Baki Conteiner COLVEN B.V. Ta hür
baki 8-16-32 cub pa tira tur tipo di sushi.
Nos tin servisio di Backhoe, Bobcat,
transport di santu, piedra, diabaas. Tel:
789-5772/682-5772. 24/7.
Servisio Profeshonal: bon servisio ku
rápides riba aparato elektriko manera:
wasmashin, eiskast, freezer èts. Tin piesa
pa Speed Queen, Whirlpool, Maytag,
Frigidaire, GE, Goldstar, LG, Samsung, èts.
Tambe ta bende i hür. Info.: 565-8225/767-
8056.
Fèrf bo kas promé ku aña nobo i risibi 15%
di Deskuento serka nos.Yama: 513-7326
pa traha un sita. AC Painting & Services.
www.acpaintingcuracao.webs com
Transport & Santu & Betonmolen. Si
bo mester transportá santu, grijs òf hür
betonmolen grandi na un bon preis (for
di fl. 50,=). Yama nos na: +5999 693-
6932/664-3526.
Amor Limpiesa ta hasi tur kos den bo
kurá. Chapi kurá, kap palu grandi, kòrta
yerbba ku mashin, transport, tira sushi afó
den un preis Barata! Tel: 568-7165.
Konstrukshon. Bo ke traha bo kas lihé
i ku menos sèn!!! Bo ta buskando un
Kontratista Serio, Responsabel i di Kalidat i mueblá/no èrko, incl. luz-awa-tv-internet.
kubonnòmber?Yama:Gibi Construction
na: +5999 693-6932. FB: Gilberto Gibi
Pietersz (wak nos trabounan). Email:
gibiconstructioncuracao@outlook.com
Dinosta Limpiesa. Pa tur trabou di
limpiesa. Limpia kurá, tira sushi fó,
kòrta palu grandi, kòrta i drecha mata,
transporte na bon preis! Yama: Dinosta
Limpiesa. Tel: 691-4842/511-7246.
TA HÜR
Te huur aangeboden luxe appartement
van 2 slaapkamers semi gemeubileerd.
3 minuten van airport (Goede Hoop).
Prijs: Naf. 975,= per maand exclusief
water en electra. 1 maand borg. Tel:
523-9515/512-1954/767-1046.
KUMBINIENTE i EKONOMIKO!!!!
TA HÜR
Appartement te huur Sunset Heights.
1 ruime slaapkamer, volledig
gemeubileerd, beveiligd. Exclusief:
stroom, water, gas, tel. Preis: f. 900,=.
Info.: 561-6275.
Santa Rosa 2 kamber, 1 baño f. 900,=;
Barber 2 kamber, 1 baño, mueblá f.
1000,=; Jongbloed 2 kamber, 1 baño,
mueblá f. 1400,=; Beurs 3 kamber,
2 baño f. 1500,=; Santa Catharina
3 kamber, 2 baño mueblá f. 2500,=;
Saliña Harbour Vieuw 2 kamber, 1 baño,
mueblá f. 1600,=. Tel: 673-0551.
Un Minimarket pa hür Sta. Catharina.
Un Restaurant pa hür Montaña. Yama:
678-1513.
Apartamentu di 1 i 2 kamber i 1 studio pa
vakantiegangers; kompletamente muebla;
tin èrko, directv tin wifi, pabou di brug fo’i fl. 510-6716/.
50.= pa dia tin preis pa siman óf pa luna
Tel: 523-3354 óf app. Tin auto tambe.
Apartment for rent. Un kas di dos kamber
i un flat di un kamber pa hür den Buena
Vista. E kas ta f. 800,= + borg. E flat ta f.
600,= + borg. Yama na: 669-6989.
Ta hür apartment na Noord Sta. Rosa. 2
kamber ku èrko, porch dilanti i patras, kurá
será. Hopi trankil, dushi bientu. Preis: f.
1100,= pa luna i 1 luna borg f. 1100,=.
Tel: 523-2262/560-8649.
Te huur op de F.D. Rooseveltweg voor
vakantiegangers, volledig gemeubileerd
1+2 kamer apartement goed beveiligd
en veel privacy. Huur per dag v.a.
$55,=. Tel: 661-6969/889-0250, e-mail:
sandyapartmentsincuracao@gmail.
com www.sandy-apartments.com
Ban weekendje Boneiru i hospedá na
HERITAGE DESIGN INN. Kamber
modèrno, Luhoso i Barata pa $65.00
p.k.p.d. Rincon Kuna di Kultura
Boneriano. Yama awe mes pa
reservashon na: 795-0912 òf mail:
heritagedesigninn@hotmail.com
Flat di 1 kamber espasioso, baño i open
keuken na Daniel (Banda Bao). Preis:
fl. 400,= pa luna, borg fl. 400,=, inklui
kama di 2 persona-frigidaire “NO ta
inklui-awa ni koriente. “Interesá yama”:
tel: 523-8238.
Ta hür apartament di 1 kamber Nijlweg
167. Tel: 517-4973, fls. 575,= pa luna,
un luna borg.
Ta hür flèt mueblá na Jandoret. 2 kamber,
èrko, porta kurá remote, directv inclusief.
Preis: fl. 1000,=, borg fl. 1000,=, excl.
awa i electra. Tel: 674-2240/888-3921.
Sea Horizon Apartments dilanti
Mambo Beach, min. 3 anochi. Tin lugá
den nov. i des. ahinda for di $60,= pa anochi,
for di 2 persona te apartment grandi pa
grupo. Mail nos pa mas info. na info@
seahorizonapartments.com Cel:
+5999 523-3993.
Ta hür: Sta. Maria app. 2 kamber, no
Naf. 1500,= pa luna, 1 luna borg. Tel:
516-0384/527-0020.
Te huur aangeboden luxe appartement
van 2 slaapkamers semi gemeubileerd.
3 minuten van airport (Goede Hoop).
Prijs: Naf. 975,= per maand inclusief
water en electra. 1 maand borg. Tel:
523-9515/512-1954/767-1046.
Ta hür un lokal grandi na Rooseveltweg,
bon pa werkplaats, garage òf un misa.
Tin 2 baño aden. Preis: fls. 3500,=.
Info.: 688-4720.
TA BUSKA TERENO
Ta buska pa kumpra tereno te ku
fl.50000.= i kas te ku fl.125000.= kla
konstrui of bouwvallig Tel: 677-5942
TA HÜR KAS
Ta hür 3 apartament na Sta. Catharina
di dos kamber, un baño pa Naf. 950,=.
den bunita area i trankil. Tel: 677-5942.
Te huur compleet gemeubileerd 1
slaapkamer app. te Herst. Prijs: f. 725,=
p.m. excl. Inl.: 561-1628.
Te huur Romar ruime 1 slaapkamer app.
Compleet gemeubileerd. Prijs: f. 875,=
excl. Inl.: 561-1628.
TE HUUR per direct appartement te
Jongbloed. Open keuken + woonkamer,
1 slaapkamer, badkamer, voor- /
achterporch, eigen ingang, beveiligd,
semi-gemeubileerd, excl. water/electra.
Prijs: f. 800,= en 1 maand borg. Tel:
513-6897.
Ta hür na Jongbloed Preserve-Resort un
kas 3 kamber, 2 baño, mueblá zwembad
excl. Tel: 520-3888/520-9639/ 660-5008
Ta hür un apartement di dos kamber na
Fontein. Por yama: 526-4218.
Woning verhuren? Naf. 1000,=/4000,=
p/m. Nu gratis aanmelden in ons
systeem voor marine en expats info@
dushihomes.com Yama mevr.
Maduro: 688-2565.
TA BENDE KAS
Ta bende: un kas na Nrd. Sta. Rosa, 2
kamber, 1 baño, fl. 240.000,=; un kas
na Barbouquet, 3 kamber, 2 baño, fl.
175.000,=; un kas den Emmastad, 3
kamber, 2 baño, fl. 375.000,=; un kas
den Jongbloed, 2 piso, 6 kamber, 4 baño,
fl. 490.000,=. Tel: 562-5004.
Ta bende un kas di 4 kamber den Buena
Vista. E tin un porch dilanti, un garashi
espasioso i un berghok den kurá. Tereno
erfpacht. Nafl. 165.000,=. Tel: 869-
3235/518-6235.
3 apartament na Banda Abao, 2 kamber,
1 bañ riba tereno hür. Preis: f. 110.000,=; Palu un persona fls. 300,=; Xbox 360 i
kas na Souax 3 kamber, 2 baño, tereno
hür 700m2. Preis: f. 79.000,=; tereno
734m2 ku fundeshi, huurgrond. Preis: f.
40.000,=. Info. tel: 520-3002.
Casa 70m2 a estrenar 3 habitaciones
i baño en Resort, terreno propio. Ang.
175.000,=. Info@sveiki-constructions.
com Tel: 520-5825/766-5942.
Ta bende komplex di 6 apartement na
Banda Bou Fontein, 5 min. for di Casa
Abou. Kontact: 510-6017.
3 apt. huntu, 2 ta studio 1k., 1 baño, otro
di 2k., 1 baño na Sta. Maria. Nan no ta
klá, riba tereno erfpact. Nos preis ta fls.
120.000,=, pero nos no ta para riba
preis. Bèl: 510-8542.
Un kas riba tereno huurgrond na
Westpunt. Keda 5 òf 10 min. for playa
Kalki, tereno grandi. Bèl: 510-8542.
Prosperity Realty ta bende diferente
kas for di Nafl. 149.000,= i tambe
tereno for di Nafl. 59.000,= i tambe
kas/flèt pa hür for di Nafl. 800,=, www.
prosperityrealtycur.com Tel: 671-
8750.
TA BUSKA KAS
Urgente! Ta buska un kas pa kumpra pa f.
120.000,=. Bario Gosieweg bisindario, òf
Brievengat. Tel: 691-9504/738-5207.
Ta buska. Pa un pareha nos ta buska
un kas ku tres kamber pa max. Naf.
290.000,=. Pa mas informashon tuma
kontakto ku: +5999510-3446.
Pa un pareha nos ta buska un kas pa
hür ku tres kamber pa max. Naf. 1500,=
pa luna. Pa mas informashon tuma
kontakto ku: +5999510-3446.
KURSO
Kurso Quikbooks 10 nov. i 12 nov/Oferta
fin di aña ! F. 50,= Deskuento, areglo
pago den 2/inskribí separá. Ku chèns pa
gana Workshop yena IB 2014. Tehila
Training Center 665-8962/512-2462.
Kurso “Ingles lòs lenga lagé papia”.
Lastu gruponan pa 2015. Oferta entre 9-27
di nov. 1 luna di lès Grátis!! Inskripshon
i intake separá. Tehila Training Center
665-8962/512-2462.
Bo ta Penshonado ò tin un tablèt i no sa
kon pa traha ku esaki? 1 lès Grátis! 2 ora/
Kurso siña yena papel di Belasting IB
2014. Ultimo chèns! Tehila Training
Center 665-8962/512-2462.
OFERTA
Na Chipi Chipi Shopping Center ta
bende palu usá; 2*3 i betonplex Barata!
Tel: 524-4223.
Pa bo fiesta i selebrashon! Nos ta ofresé
espasio pa gruponan chikí i grandi te ku
200 persona. Den un edifisio Monumental
den Sentro di Otrabanda. Hopi lugá pa
parker i bo selebrashon ta privá. Catering
i servisio kompletu ta inkluí den e pakete.
Tel: 519-0980/767-9495. ruberto.josefa@
yahoo.com
Tur kos di Bakerij Gratis! Manera mesa
pa traha ariba, mashin bati bolo, fòrna
pan, plancha. Tur sorto mashin bati pan,
toonbank, hopi mas Gratis. Bin hisa bai
kuné! Bèl pa info.: 666-9419.
TA BENDE
Ta bende: Un (1) pomp pa pomp awa ½
HP 220V/50Hz fl. 80,= (ochenta) nunka
husá. Pa mas info. tel: 540-6559/868-
7031.
Baiskel Red line fls. 350,=; kama un
persona di Metal fls. 350,=; kama di
algun wega fls. 400,=; baiskel di gym fls.
150,=; Lessenaar pa mucha fls. 50,=; èrko
window unit fls. 150,=; mashin kose fls.
150,=. Yama: 661-8308.
Dos rèki di 3 dèk pa pakus òf boutique f.
150,= pa unu. Un kaha fuerte No grandi,
ongeveer 30cmx25cm altura f. 195,= (ku
yabi). Boeki kleur, d.v.d.-c.d., bashí, mas.
Tel: 005999 678-6876.
PORCH SALE
Dia 14+15 nov. ta bende set di sala 100%
di Kueru, kama 1 persona ku kolchon,
tv chair Kueru, artikulonan di kushina,
pronkstuk i diferente artikulonan mas na
Kaya Seru Nobo 1 Sun Valley. Tel: 562-
3051.
TA BENDE OUTO
Ta bende outo Hyundai i10 2012.
Automatic, power window, èrko ku alarma,
koló shinishi fl. 13.000,=. p.p.t.p. Tel: 510- te Gee Gee e kuida bo kurpa pone e kurpa
8424.
Te koop: Suzuki Swift, bouwjaar 2008. Den
bon kondishon. Vraagprijs: f. 9500,=. Tel:
515-4599.
Chevrolet Spark 2010 f. 9.900,=; Kia Pic.
2010 f. 9.900,=; Suzuki Liana 2005 f.
9000,=; Chevrolet Cobalt 2010 f. 13.900,=;
Mitsubishi Montero 2004 f. 12.900,=. Tel:
663-0513.
Kia Spectra 2009 f. 12.500,=; Toyota Hilux
2009 f. 27.900,=; Mitsubishi Lancer 2012
f. 17.900,=; Kia Cerato 2012 f. 20.900,=;
HyundaiAccent 2012 f. 20.900,=. Tel: 663-
0513.
Ta bende un Kia Spectra 2009. Preis
Ganga solamente f. 7800,=. Den bon
kondishon. Tel: 698-6098/698-4135.
TA HUR OUTO
Hariri Car Rental Jan Noorduynweg
48C, Tel:868-9488,523-9798: Ta hür
outo Picanto, Rio Lancer, Nissan, Van
Bus fo’i fl.55.= pa dia. Special pa siman
di fl.315.=/ fl.385.= Tin borg i servisio di
buska i hiba bèk.
Rida Car Rental/Gosieweg # 8A. Nos
ta hür outo nobo 2013-2016 i passengers
van 12 persona i 7 persona i Kia Sportage.
Servisio 24/7 nos ta buska i hiba bèk. Cell:
515-7575/515-7676. Ofisina: 738-3635.
TRABOU
Hay trabajo para bendedores dinámico
y servicial. Preferiblemente Latinas
edad 18 a 35 años. Favor enviar solicitud
al correo: tazito.curacao@gmail.com
Baffa Link Co. BV ta buskando un
persona ku eksperensia den instalashon +
kalkulashon pa e produkto Solar Energy.
Max.: 5 aña eksperensia. Edat: 28-35 aña.
Idioma: Papiamentu, Ingles, Spañó. Si bo
ta interesá yama: 566-1515/840-6464.
Yama solamente ora di ofisina.
Personeel gevraagd/Trabou! Voor
bouwproject vragen wij: Para un projecto
de la construcción nos preguntamos:
-Metselaars; -Timmerman; Lassers,
-Electricien; -Masones; -Carpintero;
-Soldadores; -Electricista. Bel voor
afspraak: llame para una cita: 564-5444.
Ta buska Helper (M) pa traha komo
Onderhouds werkzaamheden. Edat 18
pa 35. Yama tel: 526-3185.
Ta buska algun Karpinté i Pion Mètsla ku
eksperensia. Bèl: 747-9000 durante ora
ofisina.
TA BUSKA TRABOU
Decent and honest lady is looking for house
work: ironing, cleaning, washing, cooking,
taking care of eldering people and children,
very kind and flexible person to deal with.
Please call: 662-6935.
Mi ta buska trabou di limpia kas, kushiná,
strika i laba paña. Tin papel na òrdu! Tel:
671-8239.
MASASHI
Sweet Touch. Full body massage traha
bo sita 2 ora delanta na 513-7488 Habri 9
am pa 9 pm djaluna pa djadumingu 20 %
di deskuento e luna ku bo hasi aña Chèck
nos facebook page:Adult Entertainment
Curacao.
Relax Massage! Por el mejor masaje
Relajante full-body de tu vida llama al:
674-1053/683-9418. No te pierdes! llama
ahora mismo por tu cita.
BAHA PESO
Bo tin sobre peso , migrene, diabetis,
preshon halto, cellnan canceroso usa bo
den balanse i tambe ta juda ku prostaat
Gee Gee flor Jamaica 100 % garantisa
Tel: 661-9595-674-2807
OPVANG
Opvang Mi Kasita. Guia despues di
skol di fundeshi pa Suffisant i besindario
1 te ku grupo 6. Aktividat i proyekto
Edukativo, Rekreativo, Kreativo i
Deportivo. Kuminda mèrdia. Tel:
869-2453 entre 10.00-15.00 p.m. Sra.
Manuella.
SUPER
KUMBINIENTE