Page 47 - EXTRA14NOV2015
P. 47
Djasabra 14 Novèmber 2015 47
HOBENNAN FEFFIK TA REVISA
OUTONAN DI MINISTERIO SOAW
WILLEMSTAD.- di start i nivel 1, a haña e
Hóbennan di departamentu bunita oportunidat pa traha
di outo di FEFFIK a haña riba e proyekto.
e tarea pa revisá diferente
outo di ministerio di SOAW. Señor Albert Martina
i señor William Evertsz,
Hóbennan ku ta sigui respektivamente dosente/
e ramo di estudio pa instruktor i hefe di
mekániko di outo riba nivel departamentu di outo a guia
e proseso den kua hóbennan delegá trabou, kumpli ku
a kambia entre otro: oil afsprak teniendo e kliente
filter, air filter, kambia zeta, na mente.
laba kusinchi.
Minister di Desaroyo
Tambe e hóbennan a Sosial, Labor i Bienestar,
siña traha ku lista di piesa, señora Ruthmilda
Larmonie-Cecilia den su
diskurso a gradisí FEFFIK
pa e tremendo trabou ku e
instituto ta ehersé.
Ministerio di SOAW ke
kana huntu ku FEFFIK.
FEFFIK a demostrá ku ta
ekipá e profeshonal hóben
ku tantu konosementu
teorétiko komo habilidat
práktiko. E proyekto aki
ta duna hóbennan di
departamentu di outo e
bunita oportunidat pa hasi
netamente esaki. Di e forma
aki e hóben ta kaba su
estudio i por drenta dirèkt
den un funshon.
Durante seremonia di
entrega di outo, Mirchylo
Girigorie, studiante riba
nivel 1 tabatin e honor pa
entregá minister Larmonie-
Cecilia yabi di outo.
...dia 20 novèmber...
SEMINARIO RIBA “E MUCHA
MIGRANTE NA KORSOU”
WILLEMSTAD.- Dia Barbara Oomen i sra. mr. lo tin un pènel di diskushon di “krusa kultura”,
20 novèmber ta Dia Tamara Salsbach. Prof. ku vários “stakeholders”. i evenementunan ta
internashonal di Mucha, i Dr. Oomen ta profesor den kontribuí na un komunidat
den e kuadro aki “Uniting “rechtssociologie”, dekano E seminario ta dirigí multikultural. UoC, e
for Children Foundation di University College riba partisipantenan tantu fakultat di derecho tin gran
(UFC) den kolaborashon ku Roosevelt na Middelburg i lokal komo internashonal. importansia na duna balor
Universidat di Kòrsou (UoC) outor di vários publikashon P’esei e oradornan lo duna na derecho di hende.
ta tene un seminario ku e riba tereno di derecho di presentashon na ingles.
tema “E Mucha Migrante na mucha. Remarkenan pa e pènel i e Entrada p’e seminario
Kòrsou”.E seminario lo keda diskushon ta posibel den e ta kompletamente grátis.
tené den oula di universidat. Sra. Tamara Salsbach idiomanan ingles, ulandes i Donashon pa UFC semper ta
Portanan ta habri for di 5’or ta konseho hurídiko i di papiamentu. bon biní i por hasi esaki via
di atardi i pa mitar di seis e maneho na SIFMA-Kòrsou i di kuenta di MCB number
seminario ta kuminsá. tabata laborá na nòmber di UFC a keda funda na 16203603 pa medio di
e Komité Internashonal di 2001, i tin e meta pa buska un bòks di donashon ku
UFC i UoC tin e honor Derecho di Mucha. fondo pa proyektonan pa lo keda poné den oula di
di tin e oradó Prof. dr. yuda muchanan di Kòrsou, universidat.
Despues di e seminario, ku pa medio di programanan
