Page 48 - MIN JUS
P. 48
Djamars 23 Febrüari 2016 9
...Huntu ku abogado mr. Marije Vaders...
TOP ABOGADO WESKI NA
KORSOU PA DOS KASO PISA
...Kaso opheshon vindishi na Ulanda dia 5 di aprel i kaso dòbel asesinato dia 7 i 8 di aprel...
WILLEMSTAD. - Huntu abogado mr. Inez Weski. E ...Abogado mr. Inez Weski, penalista ku hopi éksito ...Abogado mr. Marije
ku abogado mr. Marije tòp abogado di Rotterdam na Ulanda... Vaders buskando frontera
Vaders, tòp abogado mr. tin un rekòrt di éksito na nan nobo den kasonan
Inez Weski na Kòrsou Ulanda. Lo bende e propiedatnan Públiko ta hasi, ta empugná penal...
pa dos kaso pisá. Un di na findishi i e plaka lo bai ku e prinsipio di sospecho tuma lugá dia 27 di febrüari
nan ta e kaso kaminda Tabata remarkabel ku den kaha di gobièrnu. di kulpabilidat. benidero, pero e kaso
ku Ministerio Públiko pa e kasonan di opheshon entamá aki a pone ku a para
medio di e lei di “Afpak” kontra di vindishi na Si e doño di nan Pues ta kita e hendenan e vindishi. Esaki ta nifiká
a kita outonan luhoso for Ulanda tabata riba ròl propiedatnan no hala atras su propiedat for di nan ku no por bende e outonan
di algun suidadano aki ayera, pa motibu ku for di i distanshá nan mes di e sin tin nada di sospecho na vindishi te ora ku kaba
na Kòrsou i ku tin planiá dia 15 di yanüari tabata kosnan tumá den beslag, di kulpa den nan kontra, ku tratamentu di opheshon
pa bende e outonan na konosí kaba ku e kaso aki nan lo keda persiguí. simplemente no por. aki na Kòrsou.Mester indiká
vindishi na Ulanda i tambe lo keda tratá dia 5 di aprel ku e outonan luhoso ta na
e kaso di dòbel asesinato benidero. Abogadonan di Pero e defensa no a Ulanda pa basta dia kaba,
na Hato. e doñonan di nan haña rason serka hues i kla pa bai vindishi.
Pa loke ta trata e kaso propiedatnan ta totalmente e outonan a bai Ulanda
Manera EXTRA a opheshon vindishi ku lo kontra di e desaroyo aki i a pa keda bendé einan na
publiká for di dia 16 keda tratá dia 5 di aprel bisa ku e loke ku Ministerio vindishi. E vindishi mester
di yanüari último, ku benidero, abogado Weski
tratamentu di e opheshon ta tene e kaso di Clifford
ku e suidadanonan Clifford i Jennypher huntu ku
J., Jennypher Z., Bertier Abogado Vaders, miéntras
M. i Farah N. a entregá Vaders so ta hasi e kaso di
na korte pa para benta di Bertier i Farah.
nan propiedat (outo luho)
na vindishi na Ulanda, lo Manera ta konosí den
keda tratá dia 5 di aprel luna di ougùstùs 2015
benidero, ta pone ku e “Afpakteam Kòrsou” ta
vindishi planiá pa dia 27 aktivo i pa loke ta trata e
benidero na Ulanda lo no kaso spesífiko aki pa promé
por kontinuá. biaha tabata den akshon.
Mester indiká ku pa e Ministerio Públiko a
kaso aki abogado mr Marije konfirmá tambe ku lo no
Vaders lo traha huntu ku e persiguí e doñonan di e
tòp penalista di Ulanda, propiedatnan penalmente,
pero lo tuma nan propiedat
si den beslag.
BEN TOURS TA LAMENTA INSINUASHONNAN
SIN BASE DEN NAN KONTRA
...Insinuashonnan hasí di parti di parlamentario Cooper...
WILLEMSTAD. - Minister Suzanne Camelia-
Siman pasá tabatin Römer, Cooper ta insinuá ku den koperashon ku un koperashonnan aki. di 1600 dòler pa dia. Esaki
publikashonnan relashoná Simoons lo ta hür plachinan instansha òf hende, no ta Simoons ta di opinion ta ekivalente na 2800 florin
ku hürmentu di number di di number di e asina yamá nada ilegal. Den e kuadro pa dia. Pues den un dia
“Toerwagen” (TW), esta ku “Toe r w a g e n” ( T W ) pa aki Simoons ta mustra riba ku si Cooper ta kere ku ya nan a saka nan plaka
tin hasimentu di negoshi sumanan apsurdo na Los e konseho fechá na aña hürmentu di plachi di di hür e plachi di number.
i biramentu mionario ku Andes Tour, ku e doñonan 2006 ku e tópiko “Analyse number ta un akshon ilegal, Mas ku klaro, kiko ku nan
esaki. Ruben Simoons ta peruano. Toerwagenproblematiek”, dikon for di aña 2006, traha ariba esaki tabata bai
doño di Ben Tours ta haña ku a keda pidí pa Cooper tempu ku e tabata diputado den nan saku i den e kaso
ta nesesario pa e trese Simoons ta di opinion ku mes na departamentu di e no a tuma akshon i awor aki 1000 florin pa luna ta
su punto di bista dilanti di e forma aki su nòmber asuntunan hurídiko. E aki e ta pone preshon riba simplemente un frakshon.
relashoná ku e aspekto aki i ta keda lastrá den lodo, tempu ei tabata diputado di Minister Camelia-Römer pa
alabes trese klaridat pa loke loke ku e ta lamentá. E infrastruktura. E pregunta e hasi su trabou. E kompania Los Andes
ta trata henter e negoshi di loke ku tambe Simoons ta ku a keda hasí e tempu ei Tours ta duna di konosé ku
“tour” aki na Kòrsou lamentá, ta ku Cooper ta tabata, riba e aspekto di Den e karta ku Cooper a nan ta riba e lista di espera
laga otronan us’é pa filtra koperashon i òf hürmentu manda e dia en kuestion, pa haña un pèrmit i esaki
Sr. Simoons doño di Ben informashonnan inkorekto di plachi di number, por òf e suma di hür plachi di for di 2007, pero Simoons
Tours den su deklarashon den komunidat. no. number pa luna, ta kore tin un lista di espera den
na EXTRA ta desmentí den entre di 1200 florin pa luna su man datá 1999 te ku
tur tono ku e tin algu di aber Na opinion di Simoons, E konseho di e te ku 3000 florin pa luna. sèptèmber 2007 i Los Andes
ku práktika ilegal, manera promé ku Cooper a sali ku departamentu hurídiko a Tours su nòmber no ta riba
ku ta keda menshoná den e informashonnan aki e konkluí ku no tin nada robes Simoons a hür su e lista aki.
prensa dor di miembro mester a investigá un ke ku hürmentu di plachi di plachinan di number pa
di parlamentu sr. Charles otro. number i esaki ta pone ku 1000 florin pa luna na E loke ku si tin riba e
Cooper. Den un karta pa no mester tuma niun klase e kompania Los Andes lista aki, ta hopi nòmber
Un kos ta sigur, na di akshon kontra di e tipo di Tours. Segun nan mes di kurasoleñonan ku tin
opinion di Simoons, traha informashon, e kompania
Los Andes Tours tin entrada Sigi lesa pagina 38
