Page 9 - AM200728
P. 9

Diamars, 28 Juli 2020                                        AWEMainta                                                                       9




                                               Un gesto special pa ‘Friends of Aruba’

                        Iniciativa ‘Happy to Give Back’ a



                    sorprende bishitantenan di nos isla






       DEN fin di siman, un grupo di bo-                mi famia cumi  tin  mas cu  20 aña

       luntario  di  ‘Happy to  Give  Back’  ta bishita Aruba. Nos no por a war-
       a bishita  e  area turistico  p’asina  da pa bolbe y sostene e comunidad

       encontra  cu  nos  bishitantenan  pa  Arubano.”

       yama nan Bon Bini bek na Aruba.
       Esaki nan a haci pa medio di un  Kico ta Happy to Give Back

       regalo chikito cu un storia special;  Happy to Give Back ta un iniciativa

       un yabero cu clientenan di Funari  cu CEDE Aruba (Fondo Social Na-
       a traha for di plastico haya riba nos  cional) a lansa na luna di april.                          Te cu awor, a logra recauda $317K,

       playanan.                                                                                         pero ta premira cu mester di por lo
       Ora cu a entrega e yabero aki, e re-             E ta un plataforma digital di dona-              menos AWG. 850K pa luna te cu de-

       accion di e bishitante tabata suma-              cion  cu  ta  yuda recauda fondo  pa  cember 2020.

       mente contento.  Un  bishitante  FPNC (75%), Ban Uni Man (15%)                                    Actualmente, tin 8.000 famia registra
       Mericano a bisa: “Masha danki p’e  y YMCA (10%) p’asina por sigi sos-                             na FPNC – un aumento di 3000 famia

       bunita regalo aki.  Nos ta masha  tene e pueblo di Aruba cu cuminda                               den solamente un luna – cu tin mester
       contento di por ta bek, manera cu  y otro producto necesario.                                     di ayudo.  Pa mas informacion, bishi-

       nos a haya un chens nos a bolbe…                                                                  ta: www.happytogiveback.com







            Indice di Prijs di Consumo pa luna di juni 2020





       E CPI pa luna di juni 2020 ta 99.75, loke  ta representa un               E caidanan aki a wordo contraresta parcialmente dor

       caida di 0.2% compara cu e indice di mei 2020 (99.96) y acu-              di subida den e indicenan di e sectornan di “Transporte”

       mulando un caida di 1.9%  te cu na juni di e aña aki.                     (3.2%) y “Paña y sapato” (7.0%), cu a contribui cu un efecto
                                                                                 di 0.36  y 0.14 ppt respectivamente, riba e CPI di juni 2020.

       E cambio di e CPI p’e ultimo diesdos (12) lunanan (Juni                   E subidanan den e restante sectornan a contribui cu un
       2019 te cu Juni 2020) ta -0.3%, un caida di 5.1 ppt compara               efecto di 0.06 ppt riba e CPI di juni 2020.

       cu e periodo corespondiente di aña pasa (4.8%).                           E caida den e sector di “Mobilario” a wordo causa principal-

                                                                                 mente dor di un caida di 32.4% den e categoria “Aparato pa
       E promedio anual di e tasa di inflacion p’e periodo di juni               uso domestico”, causando un efecto di -0.46 ppt.

       2019 te cu juni 2020 ta 3.6%, un caida di 0.7 ppt compara cu              E caida den e sector di “Cuminda y bebida  no-alcoholico” a

       e 4.3% registra den e periodo di juni 2018 te cu juni 2019.               wordo causa principalmente dor di un caida den e categoria
       Durante e luna aki, seis (6) di e diesdos (12) sectornan a                “Cuminda” (-0.6%), causando un efecto di -0.09 ppt.

       registra caida di prijs.

       E caidanan cu tabatin e mayor efecto riba e CPI a wordo                   E subida den e sector di “Transporte” a wordo causa dor di
       registra p’e sectornan di “Mobilario” (-7.8%) y “Cuminda y                un subida den e categoria “Gasto relaciona cu uso di vehi-

       bebida no-alcoholico” (-0.5%), causando un efecto di -0.56 y              culo di transporte personal” (5.4%), causando un efecto di
       -0.09 ppt, respectivamente.                                               0.36 ppt. E subida den e sector di “Paña y sapato” a wor-

       E caidanan den e restante sectornan a contribui cu un efec-               do causa principalmente dor di un subida den e categoria

       to di -0.14 ppt riba e CPI di juni 2020.                                  “Paña” (6.5%), causando un efecto di 0.11 ppt.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14