Page 5 - AHATA

PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 18 JULI 2025
Derchlien Dijkhoff di ATA:
Durante temporada di vacacion ATA ta sigui concientiza

comunidad pa corda tin Aruba limpi

ORANJESTAD (AAN)—Den entre- lijk, nos kier keda concientiza pasobra
vista cu Matutino DIARIO, Derchlien e ta bo cas, ta nos cas e ta, no mira esun
Dijkhoff, funcionario di Aruba Tour- banda di bo, pero mira bo mes prome,
ism Authority (ATA), a menciona cu loke bo ta haci na unda bo reconoce
durante temporada di carnaval, campa- bo impacto, pasobra bo impacto tambe
mento y vacacion grandi, ATA ta con- ta importante pa nos Isla”, Derchlien
cientiza comunidad pa corda tin medio Dijkhoff a vocifera.
ambiente limpi, y proteha e isla.
“Pasobra nos Isla ta di nos e ta. Si bo El a agrega cu ATA tin su grupo cu ta
bay lama bin cu tur e sushinan bek, si proteha rond di beach, pa mira cu tur
bo bay cu un stoel sea cu e kibra mes, cos ta bayendo bon, y ATA ta haya rap-
bay cu ne bek. Laga e area limpi man- port di nan tur luna, pa haya sa kico ta
era bo a hay’e. Bo ta yuda nos Isla y pasando rond di e beachnan y tambe
esnan cu ta rond di nos Isla ta piki su- ta den planning pa nan por expande e
shi, pasobra nos no tin mucho hende cu parti aki “pues, cada cos na su debido
haci esey pa nos. Esaki ta loke, eigen- tempo” el a expresa.

Nombra como ‘Valuable Colleague’
Diescinco polis a ricibi reconocimento

di altocomisario Arnhem

ORANJESTAD (AAN): Vision y meta di altocomis-
ario Arnhem ta pa inverti den e desaroyo di cada un
personal den Cuerpo Policial Aruba. Cada personal
ta contribui diariamente na e organisacion y na e se-
guridad di nos comunidad.
Algun di nan ta visibel y otronan cu tambe ta impor-
tante cu ta aporta silenciosamente. Cada un personal
nos tin bista riba nan, nan esfuerso, dedicacion y ex-
tra empuhe cu nan ta haci.
Tur colega merece nan aprecio, reconocimento y
respet. Ta den e cuadro aki cada aña altocomisario
conhuntamente cu mando policial ta escoge cada
bez diferente polis cu ta wordo nomina pa e recono-
cimento di “Valuable Colleague”.
Diescinco personal a wordo nomina y a ricibi e re-
conocimento di mas halto door di Altocomisario
Arnhem. E reconocimento aki sigur ta un ‘added
value’ pa cada un personal den nan carera policial.
Altocomisario conhuntamente cu Mando Policial ta
manda un palabra di gratitud y ta orguyoso di cada
un personal cu e aña aki a wordo nomina pa “Valu-
able Colleague”, Masha masha pabien!