Page 6 - AHATA

PAGINA 16 DIARIO DIABIERNA 18 JULI 2025
Minister di Turismo, mr. Wendrick Cicilia:
‘Nos naturalesa ta parti di identidad turistico y

mester preserv’e’

ORANJESTAD (AAN): foresta Aruba ta tran-
Durante e ceremonia ofi- scende ministerionan y
cial pa lansa e Proyecto Ministerio di Turismo ta
di Reforestacion di Aru- compromete su sosten
ba, Minister di Turismo structural den e trayecto
mr. Wendrick Cicilia aki. “Nos ta keda firme
a enfatisa e rol vital cu na e meta pa preserva
nos naturalesa y biodi- loke ta di nos, pa lanta
versidad ta hunga den consenshi den nos mes
e sosten y distincion di pa despues exigi respet
Aruba como destinacion di nos bishitantenan. E
turistico. balor mester cuminsa na
E proyecto tin como cas mes,” Minister Ci-
meta pa planta 100 mil cilia a señala.
mata den 4 aña, un paso Minister Cicilia tambe a
firme pa conserva y for- pone enfoke riba desa-
tifica e identidad natural royo urbano cu un accent
di Aruba.
“Esaki ta e prome paso sostenibel, refiriendo na y AHATA, cu a uni forsa
pa realisa un vision buni- rotondenan cu ta trans- pa sostene e vision. “Tur
ta pa nos pais,” Minister forma. “Aki nos tin un encuesta ta mustra: nos
Cicilia a declara. “Aruba rotonde bunita, pero mi bishitantenan ta stima
su exito turistico ta basa deseo ta pa e mesun tipo nos naturalesa.
riba loke ta haci nos uni- di desaroyo sosode na E ta un factor primordial
co: nos flora, nos fauna, Pos Chikito. E bario lo ta di e experiencia Aruba-
y nos recursonan natu- sumamente gradici cu un no.”
ral. proyecto cu ta combina Gabinete AVP-Futuro ta
Nos tin cu preserva esa- beyesa y sostenibilidad,” para tras di e proyecto
ki, no solamente pa nos el a agrega. ambicioso aki. “Prome
mes, pero tambe pa es- Minister Cicilia a ex- Minister, nos ta cu bo.
unnan cu ta bishita nos presa gratitud pa e grupo Stakeholders, nos ta uni.
isla.” di stakeholder, incluy- Ban logra esaki hunto,”
Minister Cicilia a en- endo organizacionnan Minister Cicilia a con-
fatisa cu e vision pa re- turistico manera ATHA clui bisando.

Directora di DIMP a splica cambionan di belasting cu

por ta na caminda

ORANJESTAD (AAN): e director di DIMP.
Recientemente DIARIO a El a splica cu ta algo cu ta
entrevista directora di Ser- bay hopi mas leu cu e siste-
vicio di Impuesto Luenne manan cu tin awor na Aru-
Gomez- Pieters riba entre ba.
otro algun belasting nobo “Na Aruba ainda nos no
cu Hulanda kier introduci. conoce vermogensbelast-
Pieters a splica di e asina ing ainda, pero si ta asina cu
ama box 3 inkomen cu si bo tin accionnan den un
Hulanda tin, cu ta un im- compania y bo bende esaki-
puesto cu hende ta paga riba nan, bo tin cu paga inkom-
nan ‘vermogen’, esta nan stenbelasting riba e balor di
bienes. e accionnan”.
“Aworaki Hulanda kier haci Pues e no ta un balor fic-
algun cambio, unda cu no ticio, pues no ta cobrabo e
ta haci un calculacion di bo belasting si bo no a bende,
bienes pa dicidi kico bo tin segun Pieters.
cu paga”. “Cerca nos si bo bende bo
Nan ta bisa cu bo tin cu paga accionnan of bo a ricibi
belasting riba e ‘werkelijke pago di dividendo of in-
rendement’. teres, eseynan ta trigger e
No ta importa pues si enber- cobransa”.
dad bo a haya por ehempel Esaki ta temanan cu mester
dividendo, interes of bo a bin riba agenda pa wordo
bende bo bitcoins. trata, pa wak con lo mester
Ta na final di aña nan ta bisa cambia ley pa riba termino
cu bo bitcoins tin un balor largo introduci un sistema
di tanto y ta esey ta e belast- nobo of no, segun e director
ing cu bo tin cu paga, segun di Servicio di Impuesto.