Page 31 - BNDIA ARUBA
P. 31

opinion              Diasabra 4 Januari 2020
                                                                                                                           A31


                                               Come local ta come saludabel - Parti 2


            ORANJESTAD  –  Aña  nobo  a  habri,  y  E tin tiki caloria y un contenido halto di fibra
            hopi di nos lo tin resolucion pa come mas  dietetico. Recientemente, un beneficio nobo
            saludabel den aña 2020. Den esaki, come  di inclui okra den bo dieta ta ser considera.
            local por tin un influencia. Den nos edi-   Okra  ta  sugeri  pa  yuda  maneha  sucu  den
            cion di ayera nos a conta un tiki tocante  sanger den casonan di diabetes tipo1, tipo2 y
            e propiedadnan nutritivo di frutanan di  gestacional. E ta disponibel henter aña.
            Aruba. Aki bou, algun berdura local cu
            lo yuda mantene un dieta saludabel.         Bonch’i Cunucu
                                                        Un  bonchi  chikito  y  largo,  herbi  pa  come
            Concomber chikito                           acompaña  of  como  snack.  Bonch’i  cunucu
            Esaki ta un sorto di ‘squash’ local, pero ta par-  tin un textura crunchy – mas cu snap beans
            ce un concomber cu cuero cu spina. E sabor,  – y un sabor cu ta recorda asparagus. Ademas
            sinembargo, ta mas marga cu concomber y e  di cushin’e den cuminda como sopi, salada y
            berdura  ta  mas  cortico.  Paden  tin  un  pulpa  stir-dry, bonch’i cunucu ta bon pa stoba, hasa,
            suave y simia, igual na un concomber. Con-  sauté y hasta frita. Ora di cushina, e sabor ta
            comber chikito ta crece riba e isla y ta ser uza  intensifica. Nan tin tiki caloria, alrededor di
            den salada y stoba, of riba su mes cu binager.  45 caloria pa un cup, y ta rico den vitamina A.
            E berdura aki ta contene varios vitamina B,  Tambe ta contene vitamina C y potasio, y ta
            incluyendo  B1,  B5  y  B7  (biotin).  Vitami-  disponibel henter aña.
            nanan B ta conoci pa alivia sentimentonan di
            ansiedad y mitiga efectonan dañino di stress.  Pampuna
            Ademas, e berdura aki ta rico den un di e el-  Den eterno berano di bida Caribense, nos ta
            ementonan mas basico necesario pa un diges-  preocupa nos mes unicamente cu temporada
            tion sano: awa y fibra. E ta disponibel henter  seco y temporada di yobida. Toch nos mes-
            aña.                                        ter disfruta ampliamente di e placer di pam-
                                                        puna y disfruta receta Caribense di pampuna
            Jambo                                       henter  aña.  Un platillo  popular  den restau-
            Famia di okra, tambe conoci como ‘lady’s fin-  rant Arubiano ta sop’i pampuna. Pampuna ta
            gers’, un mata berde cu flor. Okra ta pertenece  rico den antioxidante flavonoid polyphenolic,
            na e mesun famia di mata cu hibiscus y catuna.  manera xanthin, lutein y caroten, y tambe tin
            Un cuminda clasico faborito di Aruba ta sopi  vitamina. Simia di pampuna ta rico den ome-
            di jambo. Pa largo e ta un faborito di hende  ga-3, vitamina, mineral y proteina. Por uza pa
            preocupa pa salud. E ta contene potasio, vi-  traha cos dushi, pan, y sopi.
            tamina B, vitamina C, acido folico y calcium.
   26   27   28   29   30   31   32