Page 6 - BNDIA ARUBA
P. 6

a6   regional
                   Diasabra 4 Januari 2020

                 Chile: Partido Comunista lo hiba Piñera pa Corte Penal Internacional


                                                                                                   man”, Teillier a apunta.     E formacion a manda ademas
                                                                                                                                e informe di Instituto Nacio-
                                                                                                   E  partido  lo  manda  pa  tri-  nal di Derechonan Humano
                                                                                                   bunal  internacional,  cu  sede  (INDH), cu a introduci den
                                                                                                   na  Den  Haag  (Hulanda),  e  tribunal  Chileno  un  total  di
                                                                                                   informe  elabora  pa  Oficina  943  denuncia  contra  agen-
                                                                                                   di Alto Comisionado di Na-   tenan di Estado.
                                                                                                   cionnan Uni pa Derechonan
                                                                                                   Humano  (Acnudh),  Comis-    Piñera,  hopi  critico  cu  e  in-
                                                                                                   ion Inter Americano di Dere-  forme  di  e  organismo  inter-
                                                                                                   chonan  Humano  (CIDH),  nacional,  a  reconoce  abuso-
                                                                                                   Human      Rights    Watch  nan puntual, pero a nenga un
                                                                                                   (HRW)  y  Amnistia  Interna-  politica sistematisa pa ataca e
                                                                                                   cional (AI).                 manifestantenan y a compro-
                                                                                                                                mete pa investiga e hechonan.
                                                                                                   E  cuatro  organismo  a  de-
                                                                                                   nuncia  cu  e  forsa  di  siguri-  Partido Comunista tabata un
                                                                                                   dad Chileno a comete viola-  di e formacion opositor cu a
                                                                                                   cionnan grave di derechonan  apoya  e  presentacion  di  un
                                                                                                   humano,  como  tortura,  uzo  acusacion  constitucional  na
            SANTIAGO        (ElComer-    cional  pa  violacionnan  di  firma diahuebs ultimo.      excesivo  di  forsa,  detencion  Parlamento  contra  Piñera,
            cio)  –  Partido  Comunista  derechonan  humano  cu  “Nos ta studia un presen-         ilegal  y  agresion  sexual,  du-  cu a ser rechasa dia 12 di de-
            di  Chile  (PCCh)  kier  pa  a  sucede  durante  e  cri-  tacion na Corte Penal In-    rante e explosion social cu e  cember y cu den caso cu lo a
            presidente  di  e  pais,  Se-  sis,  denuncia  pa  distinto  ternacional,  tin  un  ekipo  pais ta biba desde luna di oc-  prospera, lo a causa su inhab-
            bastián  Piñera,  responde  organismo,  segun  lider  di hurista cu ta prepara y  tober.                            ilitacion politico.
            na  Corte  Penal  Interna-   Guillermo  Teillier  a  con-  lo  bay  ta  cla  proximo  si-

                                    Argentina ta reitera reclamo pa islanan Malvinas

                                                 riba 187 aña di ocupacion Britanico



            BUENOS  AIRES    (EFE)  pacio  maritimo  rond  di  nan  El a recorda cu na e momen-    tacion  di  recursonan  natural  e  recuperacion  di  ehercicio
            –  Gobierno  Argentino  cu ta forma parti integrante di  tonan  ey,  Argentina  di  biaha  renovable y no renovable den  efectivo  di  e  soberania  riba
            ayera a insisti su reclamo  su teritorio nacional”, e can-  a  protesta  contra  ‘un  acto  espacio  maritimo  Argentino  Malvinas, ‘pa respeta e modo
            di soberania riba e islanan  ciyeria  Argentino  a  bisa  den  di  forsa  ilegitimo  y  nunca  a  cu  ta  ocupa  ilegalmente,  cu  di  bida  di  su  habitantenan’,
            Malvinas ora a cumpli 187  un comunicado.                 duna su autorisacion’, te awe  hunto cu e continuo presen-  ta  constitui  un  ‘permanente
            aña  di  yegada  di  e  forsa                             ta mantene e ‘reclamo firme  cia militar Britanico na Atlan-  y irrenunciabel obhetivo di e
            Britanico na e archipiela-   El a sostene cu dia 3 di janu-  di eherce su soberania efecti-  tico  Sur,  ta  viola  resolucion  pueblo Argentino’.
            go di Atlantico Sur.         ari di 1833, e islanan Malvi-  vo’ riba e archipielago y espa-  di Nacionnan Uni y a causa
                                         nas  ‘ilegalmente  a  ser  ocupa  cio maritimo di Atlantico Sur  expresionnan  di  preocupa-  Argentina y Reino Uni a en-
            “Argentina  ta  reafirma  un  pa  forsa  Britanico  cu  a  saca  ocupa pa Reino Uni.   cion y rechaso di comunidad  frenta na 1982 pa e dominio
            biaha  mas  e  derechonan  di  e  poblacion  y  autoridadnan                           internacional” e comunicado  di  Malvinas  den  un  guera
            soberania  cu  ta  posee  riba  e  Argentino cu tabata estableci  “Asina  mes,  Argentina  a  re-  a afirma.        cu  a  dura  74  dia  y  den  cual
            islanan Malvinas, Georgia del  eynan legitimamente’.      chasa  e  actividadnan  unilat-                           a muri 649 Argentino y 272
            Sur y Sandwich del Sur y es-                              eral  di  exploracion  y  explo-  Segun  canciyeria  Argentino,  Britanico.



               Colombia: Presencia paramilitar na Bojayá, pueblo simbolo di conflicto


            CHOCO (France24) – No  tado na 2016. Un grupo di  for di frontera cu Panama,  di e conflicto cu e Colombi-          Jose de la Cruz Valencia, lider
            tabata  pasa  na  Colombia  300 paramilitar, segun ha-    pa tuma control.             anonan ta purba di laga atras:  di Comite pa Derechonan di
            desde  añanan  atras,  por  bitantenan y organisacion                                  Bojayá.  Un  municipio  bibo  Victima di Bojayá, el a adverti
            lo menos no desde e firma  civil a denuncia, a yega dia  Y e hechonan ta sosode na un  den e memoria di e Colom-    cu: “Tin un toma di control
            di Acuerdo di Paz entre e  31 di december na un co-       caserio cu ta forma parti di e  bianonan, despues cu na 2002  pa e hendenan aki, paramili-
            ex-guerrilla di FARC y Es-   munidad afro, no hopi leu  pueblo cu a recorda e horor   meymey  di  enfrentamento  tar”.
                                                                                                   entre  paramilitar  y  guerrilla
                                                                                                   di  FARC,  por  lo  menos  80  Segun e habitantenan, varios
                                                                                                   persona a muri mientras nan  homber cu arma di candela a
                                                                                                   tabata  sconde  paden  di  misa  yega, a entrega regalonan y a
                                                                                                   pa salvaguardia nan bida.    menasa e lidernan cu lo mata
                                                                                                                                nan si denuncia nan presen-
                                                                                                   Mayoria di e victimanan di e  cia. Asina a expone Comision
                                                                                                   masacre di 2002 tabata habi-  di  Husticia  y  Paz,  organisa-
                                                                                                   tante  di  Pogue,  un  comuni-  cion civil di derechonan hu-
                                                                                                   dad afro cu ta biba den situa-  mano.
                                                                                                   cion pober riba un riu cu ta
                                                                                                   yega na Atrato. Awe un biaha  Un di e lidernan social a bisa
                                                                                                   mas e caserio aki ta na alerta:  cu  desde  e  salida  di  FARC
                                                                                                   varios  homber  arma  cu  ta  di  e  teritorio,  a  multiplica
                                                                                                   pertenece pa un grupo cu ta  e  cultivo  di  coca.  Na  2018,
                                                                                                   fortalece  desde  2019  na  re-  Colombia tabatin un cifra di
                                                                                                   gion, Autodefensas Gaitanis-  cultivo di coca historico, se-
                                                                                                   tas of Clan del Golfo, tabata  gun ONU cu 169.000 hectar
                                                                                                   eynan  aunke  e  poblacion  a  cu sembra di coca.
                                                                                                   adverti nan varios biaha.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11