Page 27 - AWEMAINTA050522

Djárason 4 mei 2022 3
Boy Clarenda a bai sosegá

“Duna gradisimentu na Señor, pasobra E ta bon, Su
“Duna gradisimentu na Señor, pasobra E ta bon, Su
mizerikordia ta pa semper”. Salmo 136:1.
mizerikordia ta pa semper”. Salmo 136:1.
Agradesido pa tur lokual e a nifiká pa nos, nos ta
Agradesido pa tur lokual e a nifiká pa nos, nos ta
partisipá fayesimentu di
partisipá fayesimentu di
KRALENDIJK – Boy pa algun tempu enfermo i tin salú mas. Clarenda su Hulanda, Boy a bira direk- hasi tabata na Fundashon
Carlota Kock-Emerenciana
Clarenda a fayesé. E tabata tabata opvio ku e no taba- profeshon tabata den sektor tor di kuido na hòspital i Cocari na Rincon. Último
Carlota Kock-Emerenciana
di kuido. Clarenda a nase kas di kuido. añanan e no tabata aktivo
04-11-1939 - † 02-05-2022
PARTISIPASHON DI MORTO
04-11-1939 - † 02-05-2022
PARTISIPASHON DI MORTO na Boneiru i despues a bai E último trabou ku el a mas riba tereno laboral.
studia na Hulanda. Na mo-
Su kasá: † Simon ‘Doy’ Kock
Su kasá: † Simon ‘Doy’ Kock
Su yunan:
Famia ta partisipá fayesimentu di mentu ku el a regresá su
Famia ta partisipá fayesimentu di Su yunan:
Evelain i Marco ‘Duduy’ i yunan
nan ruman, tio, primu i subrino
Evelain i Marco ‘Duduy’ i yunan
nan ruman, tio, primu i subrino isla, despues di a traha na
Francisco Godfried
Aura i Reginald ‘Ricky’ i yunan
Francisco Godfried Aura i Reginald ‘Ricky’ i yunan
Asela i famia
Clarenda
Asela i famia
Andres i Nicole i yu
Clarenda Andres i Nicole i yu
Giovanni i Noura i yunan
konosi komo Bòi Clarenda
konosi komo Bòi Clarenda Giovanni i Noura i yunan
Maikel i Anika i yunan
Maikel i Anika i yunan
Akto di entiero ta wordu Su rumannan:
Akto di entiero ta wordu Su rumannan:
Violena Oleana i famia
anunsiá despues.
anunsiá despues. Violena Oleana i famia
Juanita Emerenciana i yu
Juanita Emerenciana i yu
Petra Frans i famia
Petra Frans i famia
Felicia Baran
GASEG General Contractors
GASEG General Contractors Felicia Baran
Edwin Emerenciana i famia
Edwin Emerenciana i famia
ta buska
Hubert Emerenciana i famia
ta buska
2 metselaar
† Elga Carlo i famia
2 metselaar Hubert Emerenciana i famia “Duna gradisimentu na Señor, pasobra E ta bon, Su
† Elga Carlo i famia
† Victor Emerenciana i famia
† Victor Emerenciana i famia
† Severino Marchena i famia
Pa mas inf. por yama 700-8293
† Rofina Hart-Emerenciana i famia
mizerikordia ta pa semper”. Salmo 136:1.
Pa mas inf. por yama 700-8293 † Severino Marchena i famia
† Rofina Hart-Emerenciana i famia
Su kuñá:
Su kuñá:
Nelly Clarinda i yunan
Nelly Clarinda i yunan Agradesido pa tur lokual e a nifiká pa nos, nos ta
partisipá fayesimentu diá,
Tur nietu-, bisanietu-, subrina-, subrino-, suá, kuñ
Tur nietu-, bisanietu-, subrina-, subrino-, suá, kuñá,
Akademia
komèr-, ihá-, kompèr- i bisiñanan. Amiga- i amigunan
Akademia Papiamentu
Akademia Papiamentu komèr-, ihá-, kompèr- i bisiñanan. Amiga- i amigunan
Carlota Kock-Emerenciana
di kas.
di kas.
Papiamentu
Famianan na Boneiru, Kòrsou, Aruba i Hulanda.
ta partisipá fayesimentu di su miembro di direktiva
04-11-1939 - † 02-05-2022
Demas famia:
ta partisipá fayesimentu di su miembro di direktiva Famianan na Boneiru, Kòrsou, Aruba i Hulanda.
sr. Francisco Godfried Clarenda
PARTISIPASHON DI MORTO
Demas famia:
sr. Francisco Godfried Clarenda
Kock, Emerenciana, Clarinda, Marchena, Engelhart,
ta partisipá fayesimentu di su miembro di direktiva Kock, Emerenciana, Clarinda, Marchena, Engelhart,
Su kasá: † Simon ‘Doy’ Kock
mihó konosi komo Bòi
Oleana, Pietersz, Keller, Hart, de Palm, Manuela,
sr. Francisco Godfried Clarenda Oleana, Pietersz, Keller, Hart, de Palm, Manuela,
mihó konosi komo Bòi
Su yunan:
Famia ta partisipá fayesimentu di Carlo, Wever, Cecilia, Frans, Paulleta, Obispo, Ellis,
Evelain i Marco ‘Duduy’ i yunan
nan ruman, tio, primu i subrino Scherptong, Coffie, Emerencia, Bol, Baran, Angel,
Nos ta manda palabranan di kondolensia i hopi forsa na Carlo, Wever, Cecilia, Frans, Paulleta, Obispo, Ellis,
mihó konosi komo Bòi
Francisco Godfried
Aura i Reginald ‘Ricky’ i yunan
Nos ta manda palabranan di kondolensia i hopi forsa na Scherptong, Coffie, Emerencia, Bol, Baran, Angel,
Pourier, Sint Jago, Janga, Paula i Susanna.
famia i ku Bòi sosegá pa na pas...
Asela i famia
famia i ku Bòi sosegá pa na pas... Pourier, Sint Jago, Janga, Paula i Susanna.
Si den nos tristesa nos por a lubidá algun famia,
Clarenda
Nos ta manda palabranan di kondolensia i hopi forsa Si den nos tristesa nos por a lubidá algun famia,
Andres i Nicole i yu
nos diskulpa.
na famia i ku Bòi sosegá pa na pas... nos diskulpa. Giovanni i Noura i yunan
konosi komo Bòi Clarenda
Maikel i Anika i yunan
Tin oportunidad pa kondolensia awe djarason 4
Su rumannan:
mei di 6’ or pa 8’ or anochi na Consuelo Memo-
Akto di entiero ta wordu Tin oportunidad pa kondolensia awe djarason 4
Violena Oleana i famia
rial.
anunsiá despues. mei di 6’ or pa 8’ or anochi na Consuelo Memo-
rial. Juanita Emerenciana i yu
Petra Frans i famia
Akto di entiero ta tuma lugá djaweeps 5 mei na
Akto di entiero ta tuma lugá djaweeps 5 mei na
GASEG General Contractors Felicia Baran
Consuelo Memorial di 10.00 or pa 12’or sigi pa un
Consuelo Memorial di 10.00 or pa 12’or sigi pa un
Edwin Emerenciana i famia
respons pa despues hiba nos kerida defuntu na su
ta buska respons pa despues hiba nos kerida defuntu na su
Hubert Emerenciana i famia
‘ultimo lugá di sosiegu den santana katóliko na
2 metselaar † Elga Carlo i famia
‘ultimo lugá di sosiegu den santana katóliko na
Playa. No por risibi bishita di kondolensia despues
Playa. No por risibi bishita di kondolensia despues
† Victor Emerenciana i famia
di entiero na kas. Korda mantené na regla di
di entiero na kas. Korda mantené na regla di
Programanan di Bonaire.tv † Severino Marchena i famia
COVID i bisti tapaboka.
COVID i bisti tapaboka.
Pa mas inf. por yama 700-8293 Su kuñá:
† Rofina Hart-Emerenciana i famia
TELBO kanal 70
Flamingo TV kanal 23 Nelly Clarinda i yunan
Tur nietu-, bisanietu-, subrina-, subrino-, suá, kuñá,
Djárason 4 mei 2022 komèr-, ihá-, kompèr- i bisiñanan. Amiga- i amigunan
Akademia Papiamentu
12.00 Herensia: Nort'i Salina 6 di kas.
Famianan na Boneiru, Kòrsou, Aruba i Hulanda.
Lá grima Di Guera

13.00 Dokumental: ta partisipá fayesimentu di su miembro di direktiva Demas famia:
14.00 Herensia: sr. Francisco Godfried Clarenda Kock, Emerenciana, Clarinda, Marchena, Engelhart,
Buchi Frans (Bolivia #2)

Ballet
15.00 BAPA: mihó konosi komo Bòi Oleana, Pietersz, Keller, Hart, de Palm, Manuela,
16.00 Herensia: Clarence Peterson Carlo, Wever, Cecilia, Frans, Paulleta, Obispo, Ellis,

Raymundo Dijkhof
17.00 Aki Aruba: Nos ta manda palabranan di kondolensia i hopi forsa na Scherptong, Coffie, Emerencia, Bol, Baran, Angel,
Pourier, Sint Jago, Janga, Paula i Susanna.
famia i ku Bòi sosegá pa na pas...
18.00 Herensia Korsou: Juliana (Tanta Nana) Leito Si den nos tristesa nos por a lubidá algun famia,
19.00 BAPA: Keith Weeler nos diskulpa.

20.00 Aktualidat: Daisy Coffie Tin oportunidad pa kondolensia awe djarason 4
21.00 Aki Korsou: NAM Gera mei di 6’ or pa 8’ or anochi na Consuelo Memo-
rial.
22.00 Herensia: Chichi Evertsz
23.00 BAPA: Henk Roozendaal Akto di entiero ta tuma lugá djaweeps 5 mei na
Consuelo Memorial di 10.00 or pa 12’or sigi pa un
respons pa despues hiba nos kerida defuntu na su
Tur mèrdia 12’or ta kuminsá un ‘ultimo lugá di sosiegu den santana katóliko na
programashon nobo di 4 ora. Playa. No por risibi bishita di kondolensia despues
di entiero na kas. Korda mantené na regla di
E programashon aki ta ripití pa 24:00. COVID i bisti tapaboka.