Page 13 - HOH

a6 local
Diabierna 8 Januari 2021

Recuperacion di 36% di e cantidad di pasahero cu a sali for di Aruba

E cantidad di “Revenue Generating Passengers” a subi compara cu November 2020

biaha pa Merca, 420 pa Cana- entre December 1 te cu De- aproximadamente 582,000
da, 3,825pasahero pa Europa, cember 31, 2020, mientras e pasahero saliendo cu lo nifica
1,471pasahero pa Antias Hu- LF pa e mercado Europeota- un recuperacion di 46% di a
landes y un total di 3,507 a sali batana45%. trafico cu a wordo genera na
pa Latino America, incluy- 2019.
endo un vuelo huminatorio Durante December, AUA
pa Venezuela cu 101pasahe- Airport a procesa un averahe “Nos ta sigui recupera trafi-
ro. E cifranan pa December di 21buelo pa dia, compara cu co poco poco den e luna na
2020 ta37% menos di loke a 37buelodurante di e mesun aki di winter cu ta esun mas
premira pa e luna aki y com- luna aña pasa. druk normalmente pa AUA
para cu 2019 AUA Airport a Airport. Nos ta spera di por
recupera36% compara cu e Pa 2020 un total di 430,496 sigui recupera trafico aereo di
mesun luna na 2019. RGPs a wordo procesa na e manera aki den 2021 tam-
AUA Airport cual ta significa be. E load factors ainda falta
Un averahe di load factor un recuperacion di 34% di e pa mehora aun mas y nos ta
(LF) pa salida (cantidad di trafico cu a sali cu a wordo sigui spera cu e vuelonan in-
Na December38,242 Rev- rix (AUA Airport) pa dife- asientonan ocupa abordo procesa na 2019. Pa 2021, dica door di e aerolineanan
enue Generating Passen- rente destinacion. di un avion na momento di basa riba e ultimo indica- partner lo continua manera
gers (RGPs/Pasaheronan sali for di AUA Airport) di cionnan cu AUA Airport tin ta plania pa e resto di winter
cu ta genera entrada) a Esaki ta 22% mas cu 40% (excluyendo de-densifi- di su stakeholdersnan mane- season pa 2021,” asina Joost
biaha for di Aeropuerto November 2020. Na cashon di e avion) pa e mer- ra e aerolineanan,AUA Air- Meijs, CEO Aruba Airport
Internacional Reina Beat- December29,019pasahero a cado Mericano a ser raporta port ta premira to lo procesa Authority N.V. a bisa.
Mirando aumento drastico den casonan nobo di Covid

Ta aumenta alerta pa pandemia

“A rais di e aumento dras- e encuentronan cu tabata tin urgencia. esunnan cu mester mas in- bishita e website www.aruba-
tico den casonan nobo den prome cu dianan di Pasco. E formacion riba Covid-19 por covid19.org.
e ultimo dianan, mester casonan nobo cu ta ser regis- Aruba a pasa den e situacion
aumenta e grado di alerta tra pa dia ta entre 96 -110 du- aki caba y Gobierno a premira
pa cu e pandemia di Cov- nando asina un averahe total e situacion aki ta bin. Cada
id-19”, Asina Prome Min- di 53 caso pa dia. Ta hopi pre- ciudadano a pasa den dje caba
ister Evelyn Wever-Croes ocupante cu e total aki no ta y sa exactamente kico mester
a anuncia cu diaranson inclui e efectonan di dianan haci den e caso aki. Esaki ta e
anochi den conferencia di di Pasco y Aña Nobo ainda. momento pa aumenta alerta
prensa na unda cu a duna Otro factor preocupante ta e pa cu e pandemia aki anunci-
informacionnan tocante ocupacion na Hospital, mi- ando asina medidanan nobo.
e ultimo desaroyonan di rando cu cuponan pa ICU E orario di ciere di 10 pm y e
Corona Virus. ta limita. Hospital a cuminsa Toque de Queda di 11 pm -5
caba cu un plan di escalacion am lo keda prolonga te cu dia
Actualmente Aruba ta ye- pa cu Covid ya cu ICU ta yen 31 di Januari.
gando 500 caso activo y 50 caba cu pashentnan malo no
hende a fayece y tawata afecta relaciona cu Covid. Akinan ta Prome Minister ta urgi pueb-
cu Covid. Prome Minister a unda hospital cada dia mester lo di Aruba pa cumpli cu e
duna di conoce cu Gobierno evalua si por sigui cu cuido reglanan stipula pa asina por
a premira e aumento aki den selectivo pues posponiendo e frena e plamamento di e virus
casonan activo mirando tur operacionnan cu no tin tanto aki lo mas pronto posibel. Pa

Continuacion di Pagina 4 miho pa hunto surpasa e re- resolucion manera normal- cion di Hulanda ta haya cu Tur pais di Reino Hulan-
E sugerencia ta pa purba hiba tonan cu entre otro COVID mente ta e caso na final di Aruba ta cumpliendo cu e des lo tin eleccion na 2021 y
reunionnan y intercambi- a presenta. cada IPKO, y e motibo ta cu e condicionnan pa e sosten di esaki sigur lo tin influencia
onan mas frecuente pa por reunionnan tabatin un carac- likides, Lejuez a ilustra cu riba e acuerdonan cu a cera
compronde e situacion di Reunion informal ter informal, pero aparte di e realmente e tema no a bin cu Hulanda. Aruba apenas a
cada Pais y siña di experiencia Segun Daphne Lejuez na sesion plenario, tabatin opor- riba mesa specificamente, cera e acuerdo cu Hulanda
di otro y con por yuda otro Bon Dia Aruba, no a bin un tunidad pa trata topiconan pero locual si e delegacion na November. Aunke Go-
separa. “Y durante e sesion- Parlamentario Hulandes bierno Hulandes ta sigui cu
nan aki nos a haya oportuni- a mustra cu nan ta sigui e palabracionnan di esun an-
dad pa intercambia mas pro- progreso. “Nan pregun- terior, pero hasta Secretario
fundo cu otro.” Lejuez a bisa tanan tabata hopi varia. For di Estado Raymond Knops a
cu el a sinti di e delegacion di e resolucion riba e asina mustra cu no por bisa mucho
di Hulanda cu tin simpatia yama ‘geschillenregeling,’ y mas leu cu locual a palabra
y empatia pa locual Aruba, si agricultura por ta un pilar te cu awor, mirando cu Hu-
pero tambe e otro paisnan economico realistico of mas landa lo tin un Gobierno
ta pasando aden, ya cu e cri- bien uno pa abastece e con- nobo. Aruba lo tin eleccion
sis di COVID-19 a bira uno sumo local, mirando e reto- na September. “Pero locual a
economico social enorme pa nan. Tambe nos a papia riba e si a bisa ta cu e lo ta un bon
e paisnan di Reino Hulandes perspectiva di e vacuna, si es- idea pa e Comision Inter-
den Caribe. “Pero nan a laga aki lo por brinda un impulso parlamentario di Reino tene
sa si cu nos mes mester traha economico.” Lejuez a splica reunionnan mas frecuente pa
hunto, incluso cu e otro isla- cu no solamente e vacuna lo por sigui papia di e retonan y
nan pa logra realisa e meta- tin impacto riba e malesa di tambe oportunidadnan nos
nan proponi, en bes di bringa COVID-19, pero e lo influ- dilanti,” Lejuez a splica.
otro riba nivel politico.” encia economia tambe.”
Potret: Daphne Lejuez via
Riba e pregunta si e delega- Eleccionnan 2021 facebook.com/daphne.aruba