Page 36 - AWM 17MARCH2018

36 AWEMainta Diasabra, 17 Maart 2018

Ki direccion nos Aruba
Centrale Bank van Aruba
dushi terra ta bayendo

NR 5184
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN Skirbi pa Eric C. Ras di partido CURPA
GELDIG OP 16 Mar, 2018 EN TOT NADER ORDER
valuta aankoop van publiek verkoop aan
bankpapier wissels, CHQ's publiek NOS por sinti e tencion cu tin riba nos isla tan sti-
reischeques en
overboekingen ma Aruba. Nos tin un gobierno cu no tin direccion.
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 Bayendo pa 4 luna y no por a hinca un presupuesto
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
den otro. Aruba ta parse un boto sin capitan. Riba
Canadese dollar CAD 1.34 1.36 1.38 dje a primiti pueblo durante campanja cu lo no bin

Zwitserse frank CHF 187.04 187.76 188.56 medida pero pa 1 di juli 2018 su prome regaldo ta
(per 100) un aumento di bbo y bazv ta bira 6%.
Pond sterling GBP 2.41 2.46 2.52
Na final di februari 2018 nos por a lesa den prensa
Japanse yen JPY 166.73 168.26 169.95
(per 10.000) cu tin un acuerdo cerra entre un compania canades
EURO EUR 217.11 219.09 221.29 y un compania local pa cultivacion di marihuana.
(per 100)
Deense kroon DKK 28.44 29.16 29.96 Awe nos por lesa den prensa cu ta pensa di bin cu
(per 100)
Noorse kroon NOK 22.08 22.80 23.60 cultivacion di marihuana aki na Aruba. Nos ta con-
(per 100) sidera cu esaki ta un done deal caba. Esaki no ta
Zweedse kroon SEK 20.73 21.45 22.25
(per 100) nada stranjo pa nos di partido CURPA paso di ora
cu bo a sinta cu e partido RED den coalicion nos

tabata sa cu esaki a wordo poni ariba mesa.

Nos problema social ta grandi aki na Aruba y cu e
uso di marihuana bao di nos juventud ta alarmante.

E uso aki a causa cu tur dia nos ta haya nos mes con-
fronta cu muchanan jong cu celebro a wordo afecta

y danja. E danjo causa aki bo no por reverse mas. Ta

Dios so lo por hasi un milager den nan bida. Gran
parti di e ladronicia cu ta pasa riba nos isla ta joven
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer nan cu ta adicto.
Beleningsrente (in%): 1 Ainda falta e pa termina cu e ley di invoerings-

verordening caminda e geregistreerd partnerschap

(matrimonio di mesun sexo) lo keda finalisa. Nos
minister di ensenjansa a bisa publicamente cu e lo

drenta proximamente of a drenta caba den geregis-

treerd partnerschap. Nos tur sa cu partidonan POR
y RED a bisa cu nan ta na fabor di esaki.

Nos minister di labor a anuncia cu lo subi salario

minimo pero despues di tanto gritamento awe a
keda keto y no a tende nada mas. Cu e medida di

6% na caminda nos lo mester tende con lo yuda es-
nan cu ta den problema caba social.

Mas tempo pasa mas lo mira cu tur e promesanan

di campanja lo termina den un sabor amargo pa e
pueblo Arubano. Esaki ta e consequencia di a vota

pa partidonan tradicional cu primiti cielo y terra y
na final bo ta wordo traiciona.

Scirbi pa Eric RAS di partido CURPA