Page 54 - AM201230

12 Djamars 29 desèmber 2020
Mester paga impuesto di

vehíkulo di motor pa 2021

KRALENDIJK – Bo Finansa den luna di desèm- Dia 1 di aprel bo no a taalkenmerk’ bo ta nota bo 8400000180872997 –
tin un outo òf motosaikel? ber 2020 lo bo bai haña un paga nada ainda? E ora ei number di CRIB/01lèter di RBTTBQBN
E ora ei bo tin ku paga im- ‘aanslag’. E ‘aanslag’ ta bini bo mester paga henter e base21number ku tin riba bo ORCO BANK:
puesto di vehíkulo di motor ku un redukshon. Ta manda suma dia 2 di aprel 2021. plachi di number. Ehèmpel: 7601000195 – ORBABQBN
pa 2021. For di kuminsa- e ‘aanslag’ no mas tarda ku Den e karta ku bo ta bai 123456789/01B21B1234. M.C.B.: 402.917.08 –
mentu di yanüari 2021 bo ta fi n di yanüari 2021. risibí di nos tin mas infor- Si bo skohe pa paga e MCBKBQBN
haña un karta, easina yama Bo por paga e suma den mashon tokante pagamentu impuesto di vehíkulo di B.D.C.: 30638802 –
‘aanslagbiljet’,tokante esaki dos parti si bo ta deseá esei. den dos parti. motor for di promé ku bo a BDCCBQBN
na kas. Den e karta ei tin Esei ta bai di e siguiente risibí e karta, tene na kue- Bo estado di kuenta di
pará kuantu bo tin ku paga i manera: Paga mas promé nta ku bo ta djis warda e banko ta e prueba ku bo a
ki dia bo tin ku paga. - E promé mitar bo Bo por paga impuesto di karta huntu ku bo kompro- paga.
Bo ta responsabel pa e ta paga promé ku 1 di aprel vehíkulo di motor ya kaba bante di pagoya bo no tin Den e skema aki bou bo
plachinan di number ku bo 2021. for di promé ku bo a risibí e ku hasi e pago atrobe. por mira kuantu bo tin ku
a haña na Entidat Públiko - E di dos mitar bo karta. Bo por paga via inter- Bo pago bo por transferí paga. Wak e tipo di kom-
Boneiru (EPB)i si tin kam- ta paga promé ku 1 di yüli nèt òf na lokèt di bo banko. na: bustibel i e lèter riba bo pla-
bio informá EPB su depar- 2021. Na ‘referensia di pago – be- R . B . C . : chi di number.
tamento di Finansa. Nos ta
rekomendá bo pa entregá bo
plachi di number si bo bende
bo outo i bo no mester di e
plachi mas òf si bo vehíkulo
motorisá no ta funshonan-
do. Esaki ta evitá ku bo ta
sigui paga impuesto.

Redukshon
Si bo a entrega bo pla-
chi di number na Finansa
òf a interkambiá (bende) bo
plachi i a notifiká esaki na

60 Aña den barku matrimonial

Edilio i Amancia Jansen a kumpli 60 aña den barku matrimonial djasabra último. Na e okashon ei tabatin un santu sakrifisio di misa na
parokia di Rincon, na unda pastor Ivan Dario Gomez a bendishoná e matrimonio. (foto di Rudolf Wout)