Page 13 - DESPA 7 DEC 2015

Pagina 12 Dialuna 7 December 2015

Drs. Booshi Wever di UPP:

AUMENTO DI PENSIOEN DI VIEHEZ NO TA UN FABOR, PERO UN
DEBER DI SVb Y GOBIERNO SEGUN E LEY DI AOV

Recientemente a sali manera ley ta stipula, di SVb y gobierno cu e
ley di AOV y perhudica
varios informacion a prefera pa bay haci asina e pensionado aun
mas.
entorno un aumento como sifuera cu nan ta Ta p’esey ta di lamenta cu
ta haci como sifuera cu
di pensioen di viehez haci e pensionado un un biaha mas ta un fabor
ta haci e pensionado,
y e maquinaria di fabor door di duna na siendo cu sa cu ta
un derecho e ta, y cu
propaganda di e gobierno 2011 un reparatietoeslag gobierno tin e obligacion
pa adapta e suma aki.
di AVP a cuminza cu un di 50 florin, y na 2013 a Pero ora cu bo tin un
gobierno cu tin su
campaña formidable, aumenta esaki na 100 prioridadnan robez poni,
cosnan asina ta pasa y
haciendo como sifuera florin. Si simplemente ta hopi tristo cu tin hende
ta laga nan mes ser
cu ta un fabor ta haciendo a sigui cu loke a ser usa den e weganan aki,
envez di mustra gobierno
na nos pensionadonan haci desde 2005, e riba nan responsabilidad
y “come accross” cu e
y alavez no por a keda pensionado soltero placa conforme e ley di
AOV.
afor di tira culpa riba e probablemente lo por a

gobernacion anterior. ricibi mas cu e 100 florin

Conforme e di “reparatietoeslag” (6

landsverordening AOV, aña vez 40 florin ta 240

tur aña mester haci un florin!). Atrobe, aki e

evaluacion si mester pensionado casa lo por a

adapta e suma den ricibi mas ainda.

e caso cu e costo di Tur e fantocheria y

bida a subi y alavez e propaganda pa cu e

mesun landsverordening “reparatietoeslag” tabata

ta stipula cu gobierno tin un solo meta y esey ta

mester para garantia pa 2008 esaki a bira 1021 pa tapa e incumplimiento
florin.
tur e pagonan cu mester E ultimo aumento cu
a ser duna, ta data di
ser haci conforme e ley Januari 2009, pa locual
e suma a bira 1057 florin.
aki. Si resulta cu SVb no Pues den 4 aña e
pensionado soltero a
tin e fondo necesario pa conoce un aumento
di 157 florin, cu ta un
cubri e gasto aki, anto averahe di casi 40 florin
pa aña. Pa e pensionado
gobierno tin e obligacion casa e suma aki ta mas
ainda.
pa duna un “renteloze
“E tempo ey no a tira
voorschot” na SVb. culpa riba ningun
hende, ni a haci yen di
Como titular propaganda. Tampoco a
haci como sifuera cu ta
anteriormente encarga un fabor mi a haci na e
pensionadonan. SVb y
cu SVb, mi a tuma nota mi persona a haci loke
tabata nos obligacion pa
cu den pasado tanto haci! Banda di esaki, e
tempo ey tambe a tuma
SVb como Gobiernonan, e decision cu gobierno lo
paga e prima di AZV pa
incluso mi mes, no tur ora e pensionadonan, sin cu
tabata tin e obligacion pa
a cumpli cu e obligacion haci esey!
Mi ta kere cu ningun
aki, y pa es motibo aki, hende den su sano huicio
por tin duda cu NO tabata
na 2005 mi persona, tin un aumento di costo di
bida entre 2009 y 2015,
hunto cu gerencia di sinembargo envez cu
gobierno y SVb a asumi
SVb, a tuma e decision nan responsabilidad y
a aumenta e pensioen
cu mester cumpli

cabalmente cu loke ley

ta stipula, y a dicidi cu

lo bay adapta e suma di

pensioen di viehez ora

cu esaki ta necesario.

Tin biaha esaki a sosode

te hasta despues di 6

luna. Como ehempel

nos ta duna e transcurso

(“verloop”) di e suma pa

soltero so: Na Juni 2005

a aumenta e pensioen

pa soltero di 900 florin

pa 945 florin. Na Januari

2006 a aumenta esaki

un biaha mas y el’a bira

990 florin. Na Juli 2007

a aumenta e suma pa

1000 florin y na Januari