Page 32 - AM201216
P. 32

Djasabra 12 di Desèmber 2020                                                                                                          13
       14                                                                                    Djamars 15 desèmber 2020


         Papa Francisco Morto ta tembla ora un kristian ta resa



                                                           Ary Waldir Ramos Díaz -


          Oudiensia General. “Oras-                               ta parse ku tur kos ta basha no kere den Dios, pero ta    Beibel ta ripitié masha
       hon ta abri briamentu di lus den                           den otro, ku e bida bibá te difísil no kere den orashon: hopi be: Dios ta skucha gri-
       e skuridat mas intenso”, Papa                              aworakí tabata inútil. Den esaki simplemente ta ek- tu di esun ku ta invok’É.
       Francisco a bisa djarason ei.                              e situashonnan akí sistí; e ta presentá su mes Tambe nos petishonnan gagu,
          Papa Francisco a insistí ku                             aparentemente sin skapa- na nos komo un gritu; i nos tambe esnan u ta keda en fon-
       orashon kristian ta plenamente                             torio tin úniko salida: e tur mester lidia ku e bos in- do di e kurason, ku nos tin
       humano pasobra e ta brasa al-                              gritu, orashon: «Señor, terior aki ku kisas por keda bèrgwensa di ekspresá. Tata
       abansa i súplika.  El a hasié                              yuda mi!». Orashon ta ketu durante hopi tempu, ta skucha nan».
       den e Oudiensia General di                                 abri  briamentu di lus den pero un dia e ta spièrta i ta  Dios semper ta skucha
       djarason ei  9  di  desèmber                               e skuridat mas intenso. grita”.                           Papa a insistí ku «ora ta
       2020, presidí den e Biblioteka                             Esaki ta abri e kaminda!».    E Obispu di Roma a bisa parse ku tur kos ta pèrdí,
       di e Palasio Apostóliko Vati-                                 Orashon, gritu di ous- ku Dios semper ta kontestá nos ta sinti e nesesidat pa
       kano.                                                      ilio                       e orashonnan: «No tin esun resa na Dios. Orashon ta
          “Rumannan orashon ta                                       Di otro banda, Papa a ku ta resa den e Buki di iluminá e skuridat interior
       kuestion di pasenshi, di sem-                              splika ku orashon di petis- Salmonan ku ta lanta lamen- ku ta nos angustia i ta abri
       per soportá e espera. Awor                                 hon «ta bai di man pa man to i no sea skuchá. Dios sem- nos na speransa«. […]E
       nos ta den tempu di Atvènt, un                             ku aseptashon di nos límite per ta kontestá;  awe, semper ta skucha nos súpli-
       tempu tradishonalmente di                                  i nos kreatividat.         mañan, pero di un manera ka i ta kontestá nos súplikan-
       espera di Pasku di Nasemen-                                   «Hasta ta posibel pa òf otro semper E ta kontestá. an manera Tata amoroso».
       tu”.
          Asina el a definí orashon        Papa Francisco.
       kristian komo un espera ku                                       Atvènt: ser “Huan Boutista” pa otronan
       pasenshi i sin bèrgwensa mei
       mei di nos nesesidatnan, falta afirmá ku Hesus a siña su                                   Claudia Soberón
       di kurashi i sufrimentunan, den disípulonan ku orashon di       Prepará bo mes pa risibí un huéspet ta importante p pa hasi ku e tempu kuné sea di
       aseptashon di nos fragilidat, ta “Nos Tata” ta e modelo di   kalidat i ta probechá al máksimo
       den nesesidat i sin bèrgwensa tur orashon.                      Atvènt ta nifiká espera vigilante i b
       sklamando na shelu pa un          «Den dje nos ta dirigí nos  ta spera un persona, bo ta risibié ku  ale-
       yudansa konkreto.              mes na Dios komo yunan i ku   gria. Si un persona ta bai na bo kas, bo
          Papa a insistí ku Señor sem- konfiansa filial nos ta      ta hasi tur preparativo nesesario p’asina
       per lo kontestá nos súplikan- present’é nos nesesidatnan.    ku e persona ei ta sinti su mes bon, ako-
       an, promé òf  despues. “Inklu- Nos ta suplik’É e donnan mas  hida, felis. Di mesun moda, Atvènt ta sir-
       so morto ta tembla ora un sublime, manera binida di su       bi pa realisá tur loke ta nesesario pa ris-
       kristian ta resa, pasobra e sa reino i tur lo nesesario pa ris-  ibí Hesus.
       ku tur hende ku ta resa tin ibié, i tambe e donnan mas          Pero, kiko ta pasa ora nos no ta spera
       un aliado mas fuerte kuné: e simpel, manera e pan di kada    hendenan? Simplemente nan te yaga i ta
       Señor Resusitá».               dia, ku ta inkluí salú, kas,  bai na e porta i abo nèt e ora ei ta den
          «Morto ya a ser derotá den kuminda, esensial pa nos       pidjama, òf dunando bo yunan di kome
       Kristu, i lo bini e dia den kua bida korporal, i tambe Eu-   òf ta limpiando kas.
       tur kos lo ta  definitivo, i e ya karistia, alimento pa nos     E sensashon ta di inkomodidat, pa un
       lo no burla mas di nos bida i bida spiritual».               parti dor di no por atendé i risibí e per-
       di nos felisidat”, el a añadí.    Orashon ta abri briamen-   sona ei adekuadamente i, pa otro, paso-
          No mester tin bèrgwensa pa tu di lus                      bra kisas bo no tabatin gana di mira niun
       resa!                             Papa a sostené ku si un    hende.
          Francisco a rekordá ku nos persona ta sinti su mes malu      Prepará bo mes pa risibí un huéspet
       no «no mester skandalisá nos, pasobra e ta un pekador pa-    ta importante pa hasi ku e tempu kuné
       si nos tin e  nesesidat di resa». sobra el a hasi kosnan malu,  sea di kalidat i e ta probechá al máksimo.
       No mester tin bèrgwensa! Prin- resando e Nos Tata e ta aser-    Ser «Huan Boutista» pa otronan
       sipalmente ora nos tin  nesesi- ká su mes na Señor.             Kristu mes tabatin un anunsiadó: san Huan Boutista.
       dat: mester pidi. «Señor, mi      «Tin be nos por kere ku       Un bos ta proklamá: Habri kaminda den mondi pa Señor, traha un kaminda
       mester esaki», «Señor mi tin e nos no mester di nada, ku nos  grandi den desierto pa nos Dios!(Is 40,3).
       difikultat akí, yuda mi!» No tin basta na nos mes i nos ta      I e bos ei ku ta anunsiá ta falisitadó di un preparashon eksterior i interior pa risibí
       keda ketu ku e súplika ku ta sur- biba den e orguyo mas ko-  esun ki lo ta e Salbador di pueblonan.
       gi spontáneamente den nos.     mpleto.  Pero  promé  òf         Di mesun moda, nos por anunsiá nos invitadonan, prepará nan un lugá na mesa,
          Hasta ta posibel no kere den despues e ilushon akí ta dis-  spera nan ku húbilo p’asina ku nan ta partisipá na e fiesta ku nos ta na punto di tin.
       Dios, pero ta difísil no kere parsé. E ser humano ta un in-     Si por lo kontrario, abo ta esun ku ta yega na un lugá, ta anunsiá bo yegada i laga bo
       den  orashon:  esaki  simple- vokashon ku tin be ta ko-      anfitrion sa lo felis ku bo ta di mir’é. No yega inesperadamente si bo por invit’é,
       mente ta eksistí; e ta presentá mbertí den gritu».           permitié risibí bo manera e lo a gusta.
       su mes na nos manera un gritu.    E alma ta parse un tera       Prepará e fiesta di Pasku di Nasementu
       Mester sa ku Dios lo kontestá. seku. Nos tur ta eksperi-        Biba un fiesta ta impliká un aktitut di goso i di organisashon. Nos no por biba un
       Dios semper ta kontestá!       mentá, den un momento òf      fiesta ku desórden den nos hogar i den nos bida.
          Awe, mañan…pero semper otro di nos eksistensia, e tem-       Ta pesei, Atvènt ta yuda na atkirí e kondishonnan nesesario pa asumí ku un perso-
       E ta kontestá. Inkluso na nos pu di melankolia, di soledat.  na lo bini na nos enkuentro den e selebrashon di Pasku di Nasementu.
       preguntanan gagu, esnan ku ta     Beibel no tin bèrgwensa       E no ta un fiesta bashí den kua solamente no mester traha un lista di alimento òf
       keda den fondo di e kurason, di mustra e kondishon hu-       regalo. Si nos asumí loke nos ta bai biba, seguramente nos lo ta deseá na ta na
       esnan ku ta duna nos bèrgwen- mano marká pa enfermedat,      pas, alegre, dispuesto pa konmemorá e tan evento sperá.
       sa ekspresá…No mester tin inhustisia, traishon di ami-          Kon hasié? Revisá bo bida, rekonsiliá bo mes ku esun sea nesesario, pordoná esun
       bèrgwensa pa resa!».           gunan, òf menasa di enemi-    ku a ofendé bo, laga e resentimentunan ku ta stroba bo ta felis bai, yuda esun den
          E Nos Tata                  gunan», el a ekspresá.        nesesidat, deshasí di e sentimentunan ei ku bo no mester. I sí, kumpra loke bo mester
          Den su katisashi, Papa ta      «Tin be – el a kontinuá-   riba e dia di fiesta, pero kompañá di un aktitut interior nobo.
   27   28   29   30   31   32   33   34