Page 20 - AM20240912
P. 20
20 INTERNACIONAL AWEMainta Diahuebs, 12 September 2024
Vuelo di Delta ta dal un otro avion na aeropuerto
di Atlanta kibrando su hala patras
RIBA e mainta di 10 di september 2024, dos avion di Delta
Air Lines a dal den otro riba un "taxiway" na Hartsf eld-
Jackson Atlanta International Airport, causando daño signif-
icante pero ningun herido.
Vuelo 295 di Delta, un Airbus A350 cu tabata bayendo
Tokyo, a dal den e hala patras di un Bombardier CRJ-900
mas chikito opera pa Endeavor Air, un subsidiario di Delta,
mientras ambos avion tabata taxi pa lanta vuelo.
E incidente a causa e hala patras di e jet regional mas chikito
pa wordo ranca.
E Administracion Federal di Aviacion (FAA) a raporta cu e
colision a sosode rond di 10:10 a.m. ora e punta di e ala di e
Airbus mas grandi a haci contacto cu e vuelo di Endeavor, cu
tabata preparando pa sali pa Lafayette, Louisiana. Potretnan Endeavor a wordo transporta cu bus bek pa e terminal,
for di e escena ta mustra e hala daña di e avion mas chikito mientras cu e Airbus mas grandi a taxi bek pa un gate riba
benta riba e "taxiway". Pasaheronan y tripulacion riba su propio forsa.
ambos avion a keda ileso.
Delta rapidamente a re-reserva e pasaheronan afecta riba
E incidente a causa algun interupcion den operacionnan na otro vuelonan cu a sali mas laat den atardi.
e aeropuerto mas druk di mundo, aunke of cialnan a describi
e impacto como minimal. Pasaheronan for di e vuelo di Den un comunicado, Delta a expresa disculpa na e pasa-
heronan pa e experiencia inkietante y a conf rma
cu ambos avion lo wordo movi pa hangar di
mantencion pa reparacion.
E aerolinea ta cooperando cu e Hunta Nacional
di Siguridad di Transporte (NTSB) y e FAA mien-
tras nan ta investiga e causa di e colision.
Un pasahero, meteorologo Jason Adams, kende
tabata riba caminda pa Louisiana pa cubri
Tormenta Tropical Francine, a comparti su expe-
riencia riba medionan social.
El a describi e momento di impacto como
"teribel," cu e sonido di metal raspando sigui
pa golpinan duro, pero a sigura cu no tabatin
candela ni huma despues di e colision.
Of cialnan di aeropuerto y Delta a sigura
biaheronan cu e interupcion general di e
schedule di vuelonan tabata minimal, cu opera-
cionnan normal a reanuda rapidamente despues
cu e avionnan a wordo kita for di e "taxiway".
Tanto e FAA como Delta ta continuando nan
investigacionnan den e incidente.
