Page 25 - AM210901
P. 25

2                                                                                         Djamars 31 ougùstùs 2021



                                                      Trafi kashon i eksplotashon di hende:
       Eks maestro di skol ta insistí





                                                 su inosensia








          KRALENDIJK –  “Un  ana a kita internèt, el a          kasi mesun situashon.        a maltratá niun hende. El       Korte den Promé Instan-
       hende no ta inosente te ora  rabia i bai. Despues el a                                a hasi e kosnan mas grave  sia a kondena Dianan G. pa
       proba  kontrali?”,  Diana  kuminsá traha komo pros-                 Tortura           pasombra e ta den pèrta. Ta  trafi kashon di hende na un
       G. ta reakshoná emosho-     tituta. “Tur ora e tabata       G. a splika ku su aresto  un lástima ku el a kai den  kastigu di prizòn di 30 dia

       nal  riba akusashon di trafi-  riba su telefòn so, pues mi   preventivo  di  10  dia  tabata  prostitushon pero mi no ta  di  kua  20  dia  kondishonal
       kashon i eksplotashon di  a kita e internèt.”            un tortura. “E sèlnan di po-  sinti mi kulpabel”, e ta bisa  ku un periodo di prueba di
       hende. Fiskal mr. Agelink a    Remarkabel ta e echo      lis tabata shushi i mi mester  determiná.                 2 aña. Tambe e mester paga
       hiba e kaso dilanti hues mr.  ku e víktima e ninga di    a roga pa un glas di awa. Mi    Hues no a haña probá  5000 dòler di but,
       Van Lieshout miéntras abo-  hasi denunsia kontra G. El   no por a baña i mi no tabatin  ku aki ta trata di un kaso di   “Bo ke pag’e den térmi-
       gado mr. Winkel ta enkargá  a splika polis ku e úniko    awa. Polis a tuma mi telefòn  eksplotashon di hende pues  no?”, hues ta puntra G.
       ku defensa di e akusado.    kos ku e ke ta un pèrmit di   i mi amiga tabata muriendo  el a apsolvé Diana G. di e      “Mi ke pag’e den un bia
                                   trabou i e no ke problema    i ni sikiera mi por a reak-  akusashon aki. Sí el a haña  pero tin beslag riba mi kue-
               Prostitushon        ku G.                        shoná. Mi yu muhé tabata  probá ku Diana a paga tic-      nta di banko”, Diana ta kon-
          Durante kòntròl  na un es-                            na estado i hopi delikado,  ket i a trese e dama Kolom-   testá.
       tablesimentu outoridatnan a      No por haña hende       mi no por a papia kuné. Mi  biana na Boneiru sabiendo        “Mi ta sòru pa nan kita

       topa un dama Kolombiana.               lokal             no por a soportá e gritamen-  ku esaki no ta legal.       e beslag”, fiskal ta primintí.
       E no tabatin pèrmit di esta-   G. ta splika korte ku     tu i palabranan insolente
       dia i tabata prostituí. Aki el  su prioridat ta pa haña un   den JICN. Nan no a duna mi
       a konta polis ku Diana G. a  hende adekuá pa kuida       un dòpi pa orea ni un buki.”,   Ladronisia for di
       tres’e na Boneiru ku un visa  su mama di 87 aña.  “Mi    el a bisa emoshonal.
       di turista i e mester a kuida  a purba hende lokal pero     Ministerio Públiko a                           outo
       mama di Diana i hasi limp-  nan no ta kumpli. Nan ta     haña e akusashonnan probá
       iesa. E tabata disponibel 24  bin 2 dia despues  nan  ta   i a demandá un kastigu
       ora pa dia i djadumingu so  bin ku esküs i al fi nal mi   di prizòn di 30 dia, di kua    KRALENDIJK -- Den  un tayer i un rim for di un
       e tabata liber. Diana i su  no tin hende pa kuida mi     20 dia kondishonal ku un     oranan di mainta riba  outo ku tabata stashoná na
       mama tabata trat’e malu i  mama. Segun G. e no ta-       periodo di prueba di 2 aña.   djabièrnè 27 di ougùstùs a  un kas situá na Kaya A-
       insult’é. E víktima mester a  batin mal intenshon pa     Tambe un kastigu di trabou   drenta keho di ladronisia  lexandrit. Ta investigando
       drumi riba un  sofa den sala  ku e víktima. “E tabatin   di 120 ora i un but di 10000   di un spil di banda di outo,  e kaso.
       sin niun privasidat. “E taba-  mester di sèn i ami taba-  dòler.
       tin su pasaporte i su ticket.  tin mester di un hende pa    Abogado     defensor   a   Aksidente ku skuter
       E por a bai ora e tabata ke”,  kuida mi mama. Un situ-   deskribí su kliente komo un
       G. ta bisa.                 ashon ku nos tur dos lo a    eks maestro di skol ku sem-
          “Ta kuadra si e sende un  benefi siá”,  e  ta  bisa.  E  ta   per ta kla pa yuda hende. “No   KRALENDIJK -- den  di e skuter a kai despues ku
       fèn òf sende lus bo ta retené  splika korte ku den 4 luna   ta un kaso di eksplotashon.   oranan di anochi riba djasa-  probablemente el a primi su
       sèn fo’i su salario?”, hues ta  el a paga e víktima 3980   Tur hende dado momentu     bra 28 di ougùstùs un aksi- brek diripiente. Personal di
       puntra G.                   dòler. “Ta kuadra ku bo a    ta pasa un tiki difísil na   dente ku un skuter a tuma  ambulans a trata e shofùr
          “Tur bia e ta laga lusnan  kita sèn di e ticket fo’i su   trabou. Na momento ku a   lugá riba Bulevar Goberna- na e sitio mes i e no mester
       sende. I mi tabata bisé asina  salario?”, hues ta puntra.  surgi malkontentu tokante e   dor Nicolaas Debrot. Shofùr  a bai hospital.
       pa spant’e pero mi no a re-    “Si i mi a fi’e 1000 dòler   internèt e dama a bai. Ántes

       tené sèn fo’i su salario”, G.  tambe”, G. ta kontestá.   tur hende tabata kuida otro.
       ta kontestá.                   Aparentemente den pa-     Awendia mesora ta bisa ta    Kiebro na Kaya Saturnus
          Diana G. ta splika korte  sado G. a haña atvertensia   eksplotashon,” e ta bisa.
       ku e víktima no por a aseptá  di unidat Asuntunan So-       Hues ta duna Diana G.
                                                                                                                          habrí riba un skref, i a bai
                                                                                                KRALENDIJK -- Des-
       regla. Na momentu ku Di-    sial i Empleo (SZW) pa       e último palabra. “Mi no     konosínan a drenta un kas   ku entre otro un Ipad Pro,
       Choke frontal riba Kaya                                                               situá na Kaya Saturnus via  un pen pa Ipad i sèn kèsh.
                                                                                             di un bentana ku tabata  Ta investigando e kaso.
                                    Korona                                                   A haña boto pèrdí ku




          KRALENDIJK  -- Riba  na, na momentu ku diripi-        Cornes te ku e krusada di                   hóbennan
       djabièrnè 27 di ougùstùs  ente outo 2 a kore bai riba  Kaya dr. Gregorio Hernan-
       un aksidente entre dos outo  outo 1 i nan a dal frontal.   dez pa asina CRS i e de-      KRALENDIJK – Tres  boto Elisha ku riba dje tres
       a  tuma  lugá.  Outo1  tabata   Ambulans a transportá  partamentu di tráfi ko por a   hóben a sali riba un boto  hóben.  Alrededor  di  11.30
       koriendo den direkshon sùit  ámbos shofùr  pa  hospital  ehersé nan trabounan.        for di den oranan di atardi,  or di anochi a topa e boto
       riba Kaya Korona i outo 2  pa  tratamentu médiko. A         Ambos outo tabatin ba-    m esora KPCN, den kola-      ku e hóbennan sano i salvo
       tabata koriendo den direk- sera Kaya Korona tempo-       sta daña material na e parti   borashon ku Wardakosta,  i a trese nan waf di piskadó
       shon nort riba Kaya Koro- ralmente for di Kaya Papa  dilanti.                         a start un búskeda pa e  na Kaya J.N.E. Craane.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30