Page 4 - ARUPARKING 7 OCT 2015
P. 4
A6
LOCALDiaranson 7 Oktober 2015
Aruparking:
Ta mira atras riba un reunion exitoso y productivo
cu Camara di Comercio
Mirando ultimo reac- un ambiente masha ameno y esakinan. Tambe a splica rep- preocupacionnan di comer- combersa riba diferente pun-
cionnan cu Camara di Co- tambe hopi fructifero, ca- resentantenan di Camara di ciantenan y tambe kico nan to y asina hunto yega na pa-
mercio a presenta algun minda e representantenan di Comercio kico e plannan di kier wak cambio den dje. labracionnan mas concreto
dianan pasa, Aruparking Camara di Comercio a haci Aruparking ta pa centro di Mester bisa cu tin cosnan y tambe purba pa trece mas
a topa cu Camara di Com- hopi pregunta riba cosnan cu ciudad y tambe con Arupark- cu a bin dilanti cu Arupark- union entre tur dos partido.
ercio pa hunto por dialoga tabata preocupa nan y tambe ing ta pensa di traha di awor ing lo bay evalua den su seno Pa medio di esaki di awor
y planea kico exactamente esunnan cu nan ta representa en adelante en specialmente pa asina wak si lo por haci e caba Aruparking kier a gradici
lo haci pa por atende e y exactamente comercian- hunto cu tur e comerciante cambionan aki. Camara di Comercio pa nan
puntonan di atencion pre- tenan den centro di ciudad. y negoshinan cu ta desea di Por ultimo a palabra cu lo tempo durante e reunion aki
senta pa diferente entidad Aki mester bisa cu Arupark- haci esaki. organisa un dia caminda lo y spera cu pronto por topa cu
y comerciantenan. ing a sa di contesta tur e pre- For di e reunion aki a com- invita comerciantenan pa nan y e demas comercian-
Mester bisa cu esaki a bay den guntanan aki y tambe duna pronde mas di cerca tur e hunto cu Aruparking por tenan pa un anochi informa-
splicacion amplio riba tur tivo. q
Cas na Oranjestad basha abou cu autorisacion di doño
ORANJESTAD - Por mira Leo gomez. hinca den e edificio. Minis-
cu hopi ta casnan cu pa “Awe nos a cuminsa basha ter presidente tambe ta bisa
añanan ta bandona den e cas cu ta bandona pa hopi pa nos mira kico nos por haci
centro di Oranjestad cu aña caba den John G. Eman den e caso aki ya cu e ta causa
awor a cuminsa bira cas Straat 118. Y ta asina cu N\ un peliger pa comunidad. E
di e adictonan ambulante nos a logra papia cu e propi- doño a firma e documento
cual ta un dolor di cabes. etario di e luganan aki con- pa Bureau City Inspector y
Sinembargo den John G. huntamente cu DOW y asina manera cu por mira e luga
Eman Straat doño a duna Sr. Rubin Ponson a yega na a wordo kita completo cu
City Inspector oke pa ba- e propietarionan y nos a bay ayudo di Serlimar, Sr. Go-
sha su cas abou segun Sr. como departamento pa papia mez a duna di conoce. Nos
tin un par di luga mas cu nos
ta trahando riba dje hunto cu
DOW, nos ta bisa cu comu-
nidad tambe por yama nos
bureau, DOW pa nos por
sa e luganan. Sinembargo e
bashamento di un luga no
ta bay facil, e bashamento
tin un proceso cu ta dura su
tras. Mester e confirmacion
/ autorisacion di doño of
propietario di e luga pa por
haci esaki. Tin biaha e doño
mes ta responsabel pa basha
e luga abou, sinembargo den
e situacion cu a presenta e
señoranan no tabatin placa
pa haci esaki, y mirando cu ta
haciendo algo pa nos mes, no
por mira e luga keda caba na
nada tampoco, el a termina
bisando.q
cu e doñonan. Consecuente-
mente nos a haya pa na firma
un papel cu nan ta duna nos
permiso pa basha e cas abou.”
E problema
E luga tabata hopi deplorabel
te na punto cu e dak a cum-
insa bin aden y e bentananan
a cuminsa wordo kibra, y e
adictonan ambulante a cum-
insa drenta den dje. Tabata
haya hende di habla Spaño
Ley riba aumento di tarifa di Arubus
y autobus no ta cla ainda
ORANJESTAD – Ainda e Parlamento, asina minister di un aumento di 50 cen entran-
ley riba aumento riba tarifa Transporte, sr. Otmar Odu- te 2016. Mientras muchanan
di Arubus y autobus entrante ber a declara. E tarifa lo bira di scol cu ta pagando 1,75 y e
otro aña no a wordo pasa na 3 florin, kiermen e lo conoce lo bira 2 florin. q
