Page 29 - download

6 Djasabra 2 aprel 2022

Awa di pos den

nos historia (10) Pa: Bòi Antoin

Génesis: 1 Na kuminsamentu Dios a krea shelu i tera. 2 Tera Mas hundu
tabata bashí i sin forma, e tabata kubrí ku un laman profundo Na aña 1904 por nota ku Euw-
den un skuridat kompletu. Spiritu di Dios tabata move riba ens a kuminsá ku korespondensia ku
Gezaghebber Arend van den Brand-
e awa. Awa ta tur kos. Si no tin awa, no tin bida. Den un seri hof di Boneiru, tokante estado di Pos
di artíkulo, den kuadro di ‘Dia Mundial di Awa’ (22 di mart), di Rincon. For di e korespondensia
Fundashon Históriko Kultural Boneriano ta pone atenshon aki por ripará ku Euwens na luna di
na awa den perspektiva históriko di Boneiru. ougùstùs di e aña ei a laga koba e
pos aki pa hasié mas hundu. Durante
Pos San Dominico hopi bon. E pos aki, huntu ku Dos- e trabounan aki el a topa ku un ader
E dos posnan mas importante pa pos, tabata e fuentenan mas impor- nobo di awa bou di suela.
habitantenan di Rincon den pasado, tante di awa pa nan. Komo ku Pos A kuminsá presumí ku tabata trata
for di unda tabata haña awa di bebe di Rincon tabata situá práktikamente aki di un fuente enorme di loke nan
i pa nan nesesidatnan básiko na kas, den Rincon, tabatin un preshon hopi tabata yama e tempu ei na Boneiru
tabata Dospos i Pos di Rincon. Den fuerte di hende riba dje pa saka awa. ‘awa depositá’ den platónan di kalki.
bok’i pueblo nan tabata papia di Po’i Na aña 1904 a kambia nòmber di Pos Dòkter van Buuren, kende tambe ta-
Rincon. E pos aki ta situá na barika di Rincon den St. Dominicusput. Pero bata dediká hopi atenshon na e tipo di
di Seru di Sùit, pegá ku Piedra Tila i e nòmber ei nunka a pega. Pueblo a tópikonan aki, tabata kompletamente
Gruta di Lourdes. keda usa e nòmber Pos di Rincon, òf, di akuerdo ku Euwens ku tabata trata Gezaghebber Arend van den
Pero, banda di e nòmber popu- mihó ainda, Po’i Rincon. aki di bon awa di bebe. Brandhof a aploudí e plan di Pa-
lar di Po’i Rincon, e pos aki tabatin e Pastor Ambrosuis Euwens den ku- Euwens awor a bini ku e plan pa stor Euwens.
nòmber ofi sial di St. Dominicusput na minsamentu di siglo 20 tabata pastor koba e pos aki mas hundu ainda i pa
hulandes i Pos San Dominico na pa- di e parokia di San Luis Bertran. El a ademas hasi e bandanan di e pos apoderashon pa esaki, anke ku el a
piamentu. Tras di e nòmber aki tin un keda trasladá pa Boneiru algun aña fuerte i tambe pa drecha e kaminda ku bai di akuerdo pa duna Cadieres un
historia interesante, den kua un pastor despues ku el a yega Kòrsou na 1896. tabata bai na e pos aki. Te na e mo- gratifi kashon di 100 fl orin.
di Rincon, pastor Ambrosius Euwens, El a bira konosí tantu na Boneiru komo mento ei ta den un roi e habitantenan
a hunga un papel importante. na Kòrsou despues komo un pastor ku di Rincon mester a pasa pa yega na Tuberia
Hendenan di Rincon, sigur esnan a dediká hopi tempu na investigashon e pos aki. Ademas e kier a instalá un E hendenan di Rincon por tabata
mas grandi, konosé Pos di Rincon i skirbimentu di historia. pòmp na e pos aki. E gastunan total solamente kontentu ku nan pastor
pa hasi tur esaki lo a yega masomé- a keda un periodo mas den e bario.
nos fl . 268,50. E pos aki a konkistá su kurason i na
Gezaghebber Arend van den 1910 e kier a instalá un tuberia di awa
Brandhof a aploudí e plan di Pastor ku ta sali for di Pos di Rincon pa bai
Euwens i el a bati porta di gobernador 40 meter mas abou, di manera ku e
pa haña e fi nansa rekerí pa realisá e hendenan ku tabatin mester di awa no
proyekto aki, miéntras ku el a informá mester a bai te ariba pa kue awa. E
e pastor di Rincon ku tur kos tabata subimentu di 40 meter pa yega na Pos
reglá i ku e por a tuma kontakto ku di Rincon no tabata fásil.
e ‘Districtmeester’ di Rincon pa hasi Euwens a pidi konseho di e ing-
kuenta. Grasia na yudansa di e mètsla eniero di mina G. Druyfjes pa instalá e
Cadieres e por a keda kla na luna di tuberia aki, di manera ku por a hiba e
ougùstùs mes di aña 1904, miéntras awa na un baki di awa 32 meter mas
ku e plaka no a kaba ainda. abou. Largura di e pipa di awa aki ta-
Riba un petishon di Euwens pa por bata di 132 meter, miéntras ku e baki
usa e plaka ku a sobra aki pa konstruí abou, trahá na kantu di un baranka,
algun dam, ku mester a wanta awa por a kontené 2000 liter. Tabatin kran-
ku durante yobida tabata kore den roi chi na e baki aki.
baha for di serunan, di manera ku por Den e korant Amigoe di dia 13 di
a planta fruta i bèrdura den kunuku- ougùstùs 1910 a sali un artíkulo to-
nan. kante e “Waterleiding van Euwens”.
Gezaghebber van den Brandhof Na e momentu ei e instalashon tabata
a kontestá den forma negativo, argu- un luna kaba den operashon i den e
Pastor Ambrosius Euwens pará na St. Dominicusput (Po’i Rincon). mentando ku gobernador no a duna periodo ei habitantenan di Rincon a

Dia mundial di awa 2022 - Tuma e desafio di 1 minüt!

Desafio di video di 1 minüt:
Manda un video tokante awa di pos – hasi e invisibel visibel!
E desafio:

Nos ta pidiendo hende rònt mundu pa traha un video di 60 sekònde ku e tema: “Awa di pos – hasiendo e invisibel visibel”.
Konta nos den 1 minüt òf menos: kon awa di pos ta afektá bo bida? Tin sufi siente? E ta seif pa uza? Pakiko ta uza awa di pos prinsipalmente den bo área? Kiko
mester hasi pa protegá awa di pos? Kompartí bo storia ku nos.
Kwe bo telefon òf kamara i traha un video di 60 sekònde tokante e situashon di awa di pos kaminda ku bo ta biba.
Lo proyektá un selekshon di e videonan na e “UN-Water Summit” tokante awa di pos na dezèmber 2022.

Instrukshonnan básiko pa filmashon:
· Máksimo 1 minüt. Mantené bo videonan 60 sekònde òf ménos.
· Usa pantaya hanchu. Traha e video den moda horizontal.
· Papia na bos haltu. Hasi uzo di un bon mikrófono.
· Ser sivilisá. Mantené bo video respetuoso i konstruktivo.