Page 24 - AWEM 050515

24 AWEMainta Diamars, 05 Mei 2015

’89Atelier
Cu Workshop Experimental
di film/pelicula narativo

ATELIERS ‘89 Fundacion lo tin un otro cinematografia. E proyecto mayor lo ta traha un
corto mensahe di 3 pa 5 minuut, cual lo wordo
tremendo workshop di Pelicula/ Film pa 2015. E presenta durante e anochi final di presentacion
workshop ta dura pa un periodo di dos luna largo unico di e peliculanan «a la Red Carpet».
y lo ta dicta pa maestro local Ryan Oduber, kende
lo traha hunto cu e artista internacional via video Inscripcion
e Suecia Sofia Wickman. E workshop aki ta habri pa personanan di 13 aña
E workshop lo tuma luga for di dialuna 18 di bay ariba. Pa inscribi por yama Director di Ateliers
Mei te cu diahuebs 2 di Juli 2015 na Ateliers ‘89, Sr. Elvis López na telefon 588-5776 of na
‘89 Academia di Bellas Artes Aruba, na 565-4613. Por manda un e-mail tambe na elvis@
Dominicanessenstraat 34. Lesnan lo wordo duna ateliers89.com of check nos website na www.
di dialuna pa diahuebs di 6:30 p.m. pa 9:30 p.m. ateliers89.com. Tambe por pasa libremente na
Ateliers ‘89 na Dominicanessenstr 34, cu ta keda
Traha bo mes un short film na man drechi di e crusada di Maria College na
Un oportunidad unico, unda cu den dos luna di Playa.
tempo lo bo cana bo caminda di un idea pa un
pelicula. Asina, hunto cu e instructor, lo bay “Pone bo fantasia traha y laga bo mes wordo
descubri cua storia cada studiante kier conta y inspira!” e organisadonan a bisa. E workshop
con pa expresa esaki. Lo para keto tambe den aki a wordo haci posibel door di Prins Bernhard
otro disciplinanan di pelicula, e.o. filmacion y Cultuurfonds Caribisch Gebied y fundacion
maneho di camara, vestuario di set, zonido y uzo Mondriaan di Hulanda.
di musica.
“Pa ta corto, traha duro pero sabiendo cu na final
di e workshop aki cada un di e participantenan lo
realisa su propio idea pa un corto mensahe den
un pelicula di berdad.

Ryan Oduber
Ryan Oduber lo cuminsa e workshop, sigui pa
Sofia Wickman den e di dos luna. Den e workshop
aki lo nos raspa e superficie di pelicula/video door
di busca profundamente den tecnologia di film,
un arte rico na storia segun su historia. Lo trata
for “old school video” te na video digital. Lo
explora enrikecimento di caracter door di uza
imagennan di video den movecion. Y tambe, con
pa interpreta e partinan mas interesante di un
persona riba pelicula.

Sofia Wickman
Den e workshop aki lo tin un klas di produccion
cu e obhetivo maximo di introduci na e
participantenan modulonan alternativo di
naracion den pelicula y video. E participantenan
lo traha diferente tarea chikito, nan so of den
grupo, na unda elementonan tecnico lo wordo
cubri den «final cut pro» y workshopnan di