Page 23 - AM210304
P. 23

5
                         Djarason 3 mart 2021

                                                                 USIBO ta atvertí trahadónan pa ta alerta
                                   Dunadó di trabou ta abusá




                                                                  di situashon




          Mi t’ei atrobe despues di un
       dia di ousensia. Ayera e kolumna   KRALENDIJK -- Den                                  ber 2020  e  trahadó  ta  sin   USIBO a formulá un
       aki a bria pa su ousensia. No pa   e siman tras di lomba, U-   Konfiansa igualdat     entrada.                     karta fuerte pa e empresa

       motibu di selebrashon di 45 aña
       di eksistensia di Extra. Motibu   SIBO a bin tuma nota di un   E bon dunadó di trabou    b.    E no por a hasi un  konserní pa korigí esaki
       tabata  e  bakuna  di  Pfizer,  ku  a  kaso kaminda un dunadó di  no ta violá e prinsipionan  apelashon riba  sesantia  ya  i a ofresé pa negoshá un

       drenta mi sistema i kuminsá kei-  trabou a abusá di su poder,  di  konfi ansa  i  di  igualdat.  ku ta e mes a retirá.  solushon mas hustu i ra-
       ru tur kaminda den mi kurpa. Bra-  trapando práktika di un bon  Den e kaso aki ela primintí   c.    SZW a rechasá su  sonabel. Nos ta spera ku e
       sa a keda due, miéntras ku kurpa   dunadó di trabou pa pone  e trahadó ku asina kos dre-  apelashon riba e supsidio di  empresa lo realisá esaki i
       tambe a bira slap. Sali bai bakuná
       na Kompleho Deportivo, regresá   un trahadó tuma su retiro  cha elo tuma kontakto ku e  80% di e sueldo mínimo pa  evitá ku USIBO lo mester
       kas pa sosegá. Tabata un dia di  boluntario. USIBO ta trese  trahadó. Ya a pasa 8 luna i  motibu ku ela pèrdè entrada  konsehá pa tuma otro me-
       drumi,  lanta  traha  tras  di  kòm-  dilanti ku den kaso di tuma  ningun kontakto(violashon  pa via di corona..   didanan. Si por regla den
       piuter, bolbe drumi. Anochi 7’or   un desishon ku lo tin un im-  di  prinsipio  di  konfiansa).   d.    E empresa no a paga  konsulta ku otro semper

       bai duna kurso na FuHiKuBo.
                                    pakto grandi riba e bida di e  Ademas e no a apliká e me-  e  20% di e loonkostennan  ta di preferá. USIBO sa
                     ***            trahadó, e dunadó di trabou  sun desishon riba e otro em- riba e periodo di 13 di mart  ku mas di e kasonan aki a
          Awor ku mi ta skirbiendo aki  no mester pisa solamente  pleadonan den su empresa  2020 te dia ku a retiré.      pasa, ta pasando i lo sigui
       kurpa  a  drecha  kasi  kompletu.   su interesnan di kompa-  (violashon di e prinsipio di   e.    E no por apelá riba  pasa. Pa tal rason un biaha
       Brasa so ainda ta un tiki due.   nia, pero tambe esnan di e  igualdat).               ònderstant si e no ta kumpli  mas nos ta konsehá pa tur

       Brasa  robes,  pa  ta  eksakto.  Mi
       ideologia ta iskierdista, pues ora   trahadó.   Den e kaso aki e   E konsekuensianan di e  ku e kondishonnan.      trahadó bira miembro di
       ku e pasadó di angua a puntra mi  no a tene kuenta ètòl ku e  manipulashon aki pa e tra-  f. Inmaterialmente e  un sindikato i sigur nunka
       na kua brasa mi ta preferá e ba-  impakto ku su desishon lo  hadó ta multiple ora bolun-  situashon aki tin konse- no fi rma nada ku nan pone
       kuna, sin pensa masha m’a bisa   tin riba e bida di e trahadó  tariamente ela fi rma su re-  kuensia pa su salú(stress i  bo dilanti sin bo buska un
       brasa robes. Agregando ku: “Mi
       ta iskierdista.”             ku pèrdida di trabou i kuné  tiro. E konsekuensianan ta:  otro kehonan di salú).      konseho promé. Lei ta duna
                                    pèrdida di entrada(salario).   1.    E trahadó a pèrdè      g.    Mirando su edat,  sufi siente  espasio  i  tempu
                     ***                                        su derecho riba sesantia,  63 aña lo ta hopi difi sil pa  pa  e  trahadó  por buska
          Tabatin  un  kos  chistoso  a    Kompensashon         manera reglá den artikulo  e por haña otro trabou riba  konseho promé ku e fi rma
       pasa  siman  pasá  djabièrnè,  na   Ta asina ku si un trahadó  3, insiso 1ª di e lei di sesan-  merkado laboral.   kualkier dokumento ku lo
       momentu ku Marian Luinstra a
       yama mi na telefòn pa repasá e   no por ehersé su labor pa  tia, kaminda e trahadó tin                             por perhudik'é.
       lista di pregunta ku mester yena.  motibu di Covid-19, Estado  derecho di risibí un kom-       Karta fuerte
       El a disidí di yuda mi, pa asina  a duna un kompensashon  pensashon pa su añanan di
       djaluna  e  proseso  kana  rápido,   di 80% di e  gastunan  di  servisio. Den e kaso aki e   E TA BAI NOS DILANTI
       unabes ku a skohe ami, huntu ku   salario di e trahadó, mién-
       e  mes,  tambe  Poppy  Rodriguez                         trahadó a laborá 7 aña na e                    Skritura: Isaias 45:2,3
       (Mama Smile) i un otro señora pa   tras ku e dunadó di trabou  empresa.                  “Lo Mi bai bo dilanti i hasi e kamindanan malu bira lizu;
       habri e kampaña. Na sierto mo-  mester paga e 20% sobrá     2.    Ku su retiro bolun-    lo Mi kibra e portanan di bròns, i kòrta pasa dor di nan
       mentu Marian a puntrami: “Bent   a ménos ku e yega na un  tario e trahadó no ta bin na   baranan di heru. Lo Mi dunabo e tesoronan di skuridat,
       u  ooit  zwanger  geweest?”  M’a   areglo ku e trahadó òf si  remarke tampoko pa e are-  i rikesa skondí di lugánan sekreto, pa bo sa ku ta Ami,
       hera kai flou.                                                                            SEÑOR, e Dios di Israel, ta yamabo na bo nòmber.”(BS)

                                    tin un sindikato un areglo  glo temporal di pèrdida di
                     ***            ku e sindikato. Esaki lei di  su salario pa motibu di co-  Pa hopi di nos na Uruguay, mart ta e luna ku e retonan
          Na momentu ku kurpa a ku-  Kòdigo Sivil den artikulo  rona.  Esaki lo tabata 80%     di estudio ta kuminsá. Sea ku bo mes ta bai skol, kolegio
       minsá tambaliá djaluna mainta   1614 c, insiso 7 ta preskribí.  di e salario mínimo. Un a-  òf universidat, òf si bo tin yunan òf nietunan ku ta bai, ta
       m’a bai chèk ku Shon Google ku   E areglo aki ta konta for di  pelashon riba e artikulo aki   inevitabel pa sinti un klima diferente den e área ei. Kon-
       e loke mi tabata sinti tabata kon-                                                      forme mart ta yegando, mi ta sinti manera tempu mi ta-
       sekuensia di e bakuna. Esei taba-  13 di mart 2020 i lo dura te  na SZW a keda rechasá, ya   bata hóben i mester a hasi pruebanan di lès di piano. Mi
       ta eksaktamente e kaso. Kurpa ta  12 di yüli 2021. Un bon du-  ku nan ta mira e kaso komo   ta kòrda, sintá dilanti e blachi di prueba, temblando i yen
       kabishá, un tiki kentura etc. Awor  nadó di trabou ta motivá su  un retiro boluntario.  di nèrvio, mi tabata purba tuma mas tempu posibel promé
       tur kos ta tras di lomba.    desishon bon.                                              mi pone mi dedenan riba e teklanan. Mi tabata sa ku asina
                                      Den e kaso aki e dunadó          Saku i kangreu          mi toka e promé not, e otro notnan tin ku sigui mesora sin
                     ***                                                                       chèns pa stòp i ku mi mester djis kontinuá sin hasi eror te
          Mi ta rekomendá tur hende   di trabou a usa komo mo-     Pues e trahadó pa mo-       na e último not di e prueba. Kisas bo ta sinti manera ami.
       pa bai bakuná. 100 Aña pasá no  tibo ku e tin ku retirá e tra-  tibu di e manipulashon aki   Añanan ta bòltu; dia, siman i luna ta bai, kada un ku su
       tabatin bakuna ora ku malesa di   hadó, poniendo e  trahadó  a pèrdè saku i kangreu. A   retonan i nan no ta duna espasio ni posibilidat pa tuma un
       kabouter (grip spañó) a presen-  firma  su  retiro  boluntario  keda e trahadó solamente   pousa. Awèl, pa abo i ami tin e promesanan di nos Dios

       tá. Konsekuensia tabata yen di                                                          Todopoderoso: No solamente ku lo E ta ku nos, ma lo E
       morto, inkluso tur dos mayor di   pa motibunan falsu. El a usa  un apelashon riba ònder-  bai nos dilanti, hasiendo kamindanan malu bira lizu i kibra
       mi tata. A pidi pa inventá bakuna,  motibunan di un situashon  stant (un entrada misera-  portanan di bròns na nos fabor no importá kon fuerte nan

       bakuna a bini, awèl tum’é. Si ta-  finansiero-ekonómiko di su  bel). Antó pa kolmo esaki   ta. I si akaso esaki no ta un garantia sufi siente pa enfrentá
       batin bakuna e tempu ei kisas   empresa komo konsekuen-  ta mará na kondishon ku si     e aña nobo, ainda E ta bisa ku E lo duna nos tesoronan di
       nan lo por a sobrebibí.
                                    sia di e Covid, siendo ku e  e trahadó su partner tin un   skuridat i rikesa di lugánan sekreto pa otronan por mira.
                     ***            ta na altura ku pa loke ta e  entrada  di  sueldo minimo   Kiko ta hasi nos diferente di otronan? Ku Señor ta yama
                                                                                               nos na nos nòmber.
          Si bo no ke bakuná, pasobra  gastunan di salario e no tin  o mas, e trahadó no ta bin   Nancy Rodríguez Antivero, Uruguay
       bo tin miedu di chep etc., ta bo   ningun doló di kabes, ya ku  na remarke pa ònderstant.
       asuntu. Keda sin tum’é, pero no   gobierno a i ta paga e gas-  Kiko ta e daño ku e trahadó   Nos ta marcha den viktoria ku gradisimentu

       kana influensiá otro pa no hasié!
                                    tunan aki te ku 80% for di  aki a sufri dor di pone su        Saká for di: Alimento Pa E Alma, un produk-
                     ***            13 di mart 2020 te ku 12 di  fi rma bou di e retiro.             shon di Trans World Radio Bonaire.
                                    yüli 2021.                     a.    For di 1 di sèptem-
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28