Page 30 - AHATA

A31
LOCAL Diahuebs 24 OctOber 2019
Actividad informativo dia 29 di october awor Ademas di haci diagnostico di port-

Expo Guajira ta brinda posibilidad pa folio di debe

estrecha lasonan comercial y cultural IMF lo yuda traha un plan
integral pa e maneho di
ORANJESTAD – Ayera como fundacion, semper nan e interes pa bolbe explora e
tardi, fundacion Rancho a boga pa e intercambio cul- oportunidadnan bilateral riba debe pa Aruba
a informa riba un activi- tural y comercial entre Aruba tereno comercial y cultural.
dad cu ta busca estrecha y Guajira.
un biaha mas e lasonan no Expo Guajira ta un plata- ORANJESTAD – Riba su di nos pueblo. E mandatario
solamente comercial, sino P’esey nan ta anuncia e ac- forma no solamente comer- agenda Minister Xiomara di Finansa ta contento di por
cultural entre Guajira y tividad Expo Guajira cerca cial -segun Rosa- sino cu e ta Ruiz-Maduro, hunto cu anuncia cu a logra pa IMF
Aruba. E fundacion aki a nos comunidad, ya cu e ta un duna e oportunidad pa e hen- ehecutivonan di Banco e aña fiscal aki ainda asisti
percura pa mantene bibo actividad cu nan ta bin elabo- denan den e ramo di cultura, Central di Aruba, a reuni Aruba den un diagnostico di
e lasonan ancestral cu rando pa basta tempo caba. academico, sostenibilidad y cu e Monetary and Capi- nos portfolio di debe y tambe
semper a uni Aruba cu e "Aworaki nos ta yegando den innovativo. Tambe esunnan tal Markets Department pa nan yuda nos pa traha un
parti noord di Colombia. un posibel ehecucion di e cu ta buscando un transfor- di IMF riba e maneho di plan integral pa e maneho di
proyecto," el a bisa. macion di Guajira riba sector debe di Pais Aruba. debe di Pais Aruba e tempo
Pa tur hende interesa, funda- turistico. nos dilanti.
cion Rancho lo ta organisan- E fundacion a haya un invi- E debe di Pais Aruba ta uno
do un actividad informativo tacion di Camara di Comer- Rosa a laga sa cu pa Aruba e ta grandi y p’esey nos mester tin Un plan asina sigur lo con-
tocante Expo Guajira, dia 29 cio di Guajira pa nan Expo crea oportunidad comercial y un plan con nos ta bay atende tribui na e credibilidad fi-
di october awor na Centro Guajira. Fundacion Rancho cultural cu nos pais por for- cu esaki den termino medio nanciero di nos Pais y na bi-
di Actividad Rancho. Expo ta den preparacion pa ofrece ma parti di dje den un futuro y largo, pa asina e debe halto enestar di pueblo di Aruba,
Guajira ta habri oportunidad e oportunidad na tur com- hopi cercano. Igualmente e aki no sigui afecta e credi- segun un comunicado di go-
pa Aruba tambe participa den erciante y culturista, investi- fundacion aki ta motivando bilidad financiero di Aruba bierno.
dje. gado, academico, etc. por bay mas hende cu por ta interesa y specialmente e bienestar
Guajira pa cinco dia. Pa esun- na Corsou y Bonaire. "Tin
Expo Guajira nan interesa pa bay na Expo posibilidad enorme entre
Durante un conferencia di Guajira, fundacion Rancho Guajira y e tres islanan mas
prensa cu a tuma luga den tin cierto cuponan reserva, cerca di e costa Colombia-
Centro di Actividad Rancho, y libremente por tuma con- no,” el a bisa
Stanley Dabian di Departa- tacto cu nan.
mento di Cultura di Aruba Festival Vallenato fe-
(DCA) a bisa cu e instan- Rosa a bisa cu den 5 dia nan menino
cia aki di gobierno hunto cu tin un programa extenso pa Den cuadro di e conferen-
Fundacion Rancho ta pro- ofrece, saliendo dia 20 di no- cia aki a keda anuncia cu e
moviendo e actividad aki. Ta vember pa atende e apertura compositor y cantante di Val-
asina cu for di dia 20 te cu di dia 21 di november. E ta lenato, Glenda Zabala-Mad-
24 di november, Expo Gua- un programa extenso cu cada uro, ta bay participa den un
jira, lo tuma luga caminda tur persona interesa por crea su Festival Internacional di Val-
hende y instancia interesa ta propio agenda. lenato pa hende muhe so.
bonbini. Esaki ta e di 19 aña cu Expo
Guajira ta wordo organisa. E Maduro ta hayando e sosten
Dabian a bisa cu ta impor- tin diferente seccion cu tin di di fundacion Rancho pa bay
tante pa Aruba exporta loke haci cu moda, cultura, com- representa Aruba den e mag-
ta di nos pa asina haci e inter- ercio, salud, etc. no evento femenino di mu-
cambio aki uno interesante. sica Vallenata na Valledupar. Minister Ruiz-Maduro a
"Nos ta spera cu e actividad Rosa a aplaudi e echo cu Ca- E lo tuma luga for di dia 22 te
aki por ta e continuacion cu mara di Comercio di Guajira cu 24 di november proximo.
den pasado tabatin entre Aru- ta keda sostene e intencion cu Fundacion Rancho lo sigui reuni cu representante di
ba y Guajira," el a bisa. fundacion Rancho tin caba pa duna mas informacion y pre-
hopi tempo. E hecho cu nos sentacion pronto tocante e Banco Mundial
Presidente di Stichting Ran- tin un contacto aereo entre cultura di Vallenato na Aruba.
cho, Clifford Rosa, a bisa cu ambos destino ta yuda pa crea ORANJESTAD – Minis- cu pronto Aruba ta bay haya
ter Ruiz-Maduro a reuni riba 'Wage Bill’ 'Government
cu Koen Davidse, kende Financial Statistics' y 'Debt
ta un director ehecutivo Management.'
di Banco Mundial cu ta
representa, entre otro, e
interesnan di Reino na
Banco Mundial.
Segun un comunicado di go-
bierno, e mandatario a repasa
e trabounan cu Banco Mun-
dial ta yudando Aruba cune y
e posibilidadnan pa por sigui
ricibi mas ayudo tecnico.
Ruiz-Maduro a reuni tambe
cu Richard Doornbosch,
kende ta Alternate Executive
Director na IMF y ta atende
cu e asuntonan di e Paisnan
den Reino Hulandes na IMF.
A combersa riba trabou-
nan cu IMF ta asisti Aruba
cune riba e tereno fiscal y a
gradici pa e asistencia tecnico