Page 7 - on jan 7
P. 7
44 Djaweps 7 Yanüari 2016
IGLESIA HOUSE OF WORSHIP AGENDA Atvènt 737-0611 Djaweps 7 jan. 2016
KU BUKI “ENTREGA TOTAL” GGD 432-5800 PUNDA
SOKUDI TDS 461-2666 Botika: Cerrito
WILLEMSTAD.- Sosiedat kurasoleño di di- Taksi 510-8294/520-8294 Tel. 737-6689.
Iglesia House abétiko, Schonegevelstraat Telefon pa mucha i hóben OTRABANDA
òf Worship ku 21, telefon 888-8844. 918 Botika: Brion
pastornan Raimy FUNDASHON FAMIA PLA- BOTIKA NA WARDA: Tel. 462-7027.
i Arlette Juliet NEA
ta presentá nan Kortijn 5, tel. 461-1323.
último buki titulá Klínika Cas Chikitu kamin-
“Entrega total”. da ta pisa yu. Enfermera
E buki aki ta un i dòkter djaweps atardi di
buki inspirá pa 1’or pa 4’or. Fundashon
matrimonio. E Lechi di Mama tel. 767-
ta un buki ku ta 2289, 737-5023, 767-9255
guia esnan ku ta Stichting Slachtofferhulp
bai drenta enlase telefon 461-7575 òf 465-
matrimonial i tambe e ta refreská esnan ku ya ta den un 7575.
bida matrimonial. “Entrega total” ta mustra bo for di WIJKVERPLEGING BANDA
prinsipionan bíbliko kiko matrimonio ta enserá. Tambe ABOU Siberie kavel 10-11,
e ta mustra bo kiko e pareha mester hasi pa mantené e Tera Kòrá Plasa. Zùster na
pakto matrimonial, Dios su plannan pa e hogar, finansa warda for di 5’or di atardi
den matrimonio i hopi mas. “Entrega total” ta optenibel tel. 560-1760. Tur djarason
na Mensing’s Caminada i Bruna. konsultorio pa diabétiko di
9’or pa 11’or di mainta.
Kontinuashon di pagina 40 kapas, ku tin un famia de- KRAAMKLINIEK RIO CA-
NO TIN NIUN HOBEN sente, ku su yunan ku por a NARIO
okupá e puesto di direktor Schottegatweg Noord 43,
Ignecia ta di opinion ku ta di BTP&U. Na su pareser, ta tel. 869-2510/869-1838.
hopi straño kon na Kòr- un bèrgwensa pa komuni- STICHTING NEUTRALE WI-
sou no tin un hóben aka- dat di Kòrsou, ku ta manda JKVERPLEGING, Bokaweg
démiko di por ehèmpel 48 tur aña hopi hóben bai stu- Kavel G24-26 tel. 869-
aña di edat, ku por a bin dia den eksterior i esnan 7103; faks. 869-2771en-
na remarke pa e puesto ku ta studia aki i kaba nan fermera na warda 568-
aki. Despues ku mas ku 30 universidat ku bon resul- 7525 page 550-0941.
hende a solisitá ta Sluis ta tado no por haña e tipo di STICHTING V/H WIT GELE
e úniko mihó kandidato, chènsnan aki. Su pregunta KRUIS VOOR THUISZORG
asina Ignecia a opiná. Igne- ta, den e grupo di 30 solisi- “PRINSES MARGRIET”
cia ta enfatisá ku tur rèspèt tut, no tabatin ni un hóben Sta. Maria 17, P.O. Box
pa Sr. Sluis i sin ke ofendé bon prepará. Punto di sali- 4886 Tel. 868-2344/868-
niun hende, esta ku e no tin da di Ignecia ta ku e tipo di 2947/868-2412/868-2574
nada kontra di e persona di kosnan aki ta lanta pregun- Fax 868-1000, e-mail
Sluis, pero pa saka un hen- ta i e ta di opinion ku no thuiszorg@witgelekruis.
de for di puesto di direktor i mester laga e impreshon, Com
pone den un otro puesto di ku aki tambe tin amigu Zorgcentrale: tel 888-8889
direktor, na su opinion ta polítiko den wega. Si Sluis Fax 869-1966 na kan-
laga pregunta atras. Sigur no tabata den un puesto di tooruren en in het weekend
despues di un grupo di mas direktor kaba, anto kisas e tel 510-3661
ku 30 solisitut, Ignecia ta lo no tabatin e sintimentu Ouder- en Kinder zorg
floho pa kere ku no taba- aki, Ignecia ta finalisá. Consultatiebureau brieven-
tin niun hóben akadémiko gat tel 737-3584/737-1316
DIERENASIEL PARERA
Kontinuashon di pag. 41 pa sigui un formashon komo Tel. 465-4300
DIFERENTE maestro. E problemanan SELIKOR
soshal ta grandi i ta na Despues di ora di trabou
tur manera nò e kantidat skol mester atendé nan. telefon 566-1635/465-
ku a produsí den pasado Tur esei ta pone preshon 6474
tempu ku Akademia riba maestronan ku na TELEFON IMPORTANTE
Pedagógiko tabata presentá lugá di duna lès ta birando POLIS I BRANTWER 911
entre 30 pa 40 maestro nobo trahadónan soshal. AMBULANS 912
durante kada aña eskolar WARDAKOSTA 913
ku tabata kompensá e No mas ku ayera a sirkulá Hospital 910
situashon ku ta surgi tur fin un video di un mucha
di aña eskolar. chikí ku riba instrukshon i
instigashon di hende grandi
E problema ta unu tabata papia palabranan
serio. “Nos sindikato ta na insolente. A plama e video
altura i ta kompartí nos riba retnan soshal i na final
prekupashon. Awor aki por tende e hendenan grandi
ta hasiendo kos pa loko i ku a graba e mucha ta hari.
sin pensa loke ta bai tin “Ta ku e muchanan aki nos
konsekuenshanan grave”, mester bai traha. Muchanan
asina e personanan ku ta kria manera porko. Ta ken ta
na altura di e situashon i a sali for di su kas pa forma
pidi pa no identifiká nan a un mucha asina aki siendo
bisa. Nan a señalá ku tin ku edukashon na kas ta
un problema grandi mas: fayando?”, asina a bin
e hechu ku dia pa dia tin dilanti.
ménos hende ta konsiderá
