Page 2 - bon-dia-aruba-20220905

A2 LOCAL
Dialuna 5 September 2022
Fundacion Respeta Mi:

“Ta haci falta mas participacion di comunidad na charlanan social”

– hunto cu tur partnernan ta
purbando di crea un pilar di
rekisito pa cumpli cune pa e
comunidad. Un di esakinan
ta pa bay mas den e barionan.

Durante Aruba Doet 2022, e
fundacion a inicia cu e meta
aki anto a bay over na parti
flyers cu e personanan den
comunidad anto haci invita-
cion na charla cu a tuma lugar
na April. Aworaki tin tambe e
proyecto Stima Mi Guia Mi
cu ta carga pa Fundacion Pa
Nos Comunidad, cual ta su-
per mas preventivo.

“Tin ora docentenan ta acerca
nos pa puntra si esaki ta un
señal di abuso of no, si may-
ornan ya a señala esey mester
trek aan de bel. Y aworakinan
tin Codigo Di Proteccion –
canando hopi slow si paso-
bra no ta tur profesional tin
e mesun informacion ainda.”

Tin cuater pilar pues, Onder-
wijs, Social, Husticia y Salud,
anto cada uno tin un proj-
ect leider y desde aña pasa a
cuminsa na duna training na
profesionalnan riba kico ta e
señalnan di abuso. Jeanmiree:
“Nos ta apoya e proyecto Sti-
ma Mi Guia Mi pasobra nos
ta compronde cu sosten na
mayor ta hopi necesario pa
Durante un bishita na mesun atencion. “E topico ta- pa siman anto asina ta purba por preveni abuso di mucha,
Fundacion Respetami re- bata riba ora mucha ta wordo ‘Desconexion entre profe- traha cu otro partnernan cu si opvoeding ta bay basta okay
cientemente pa mira con exponi na abuso domestico sionalnan social y mayor’ ta eyden y ta traha riba un na cas, hopi forma di abuso
ta bayendo pa 2022 y kico na cas, ki efecto esakinan por Aña pasa, Fundacion Respet- meerjaarde plan di 2022/2025 por wordo preveni.”
lo sigui pa resto di aña, tin riba e mucha. Den luna ami a bay Divi – pasobra ta
algo bastante interesante di April nos a lansa un spot purba di yega na mayornan
a wordo subraya tocante pa subraya cu esaki tambe ta na pia di trabao mes – anto
prevencion di abuso pero forma di abuso y por ta con- bo ta wak cu ‘nan tin e hopi
tambe e parti di conscien- secuencia pa e mucha fisi- duro’, segun Jeanmiree ta
tisacion. Ta asina cu hopi camente pero specialmente splica. “Tin cu ta traha dos
fundacion sa organisa emocionalmente,” segun trabao of ta henter dia na tra-
eventonan of charlanan Sra. Van der Wef ta splica. A bao y despues tin cu bay cas,
informativo, pero nan ta partner cu Fundacion Contra nan ta riba rush, nan tin otro
haya cu ta haci hopi falta Violencia Relacional y nan a responsabilidad etc., y tin
di mas participacion di ofrece un charla publico y ta ora tin un desconexion en-
comunidad pa cu esaki- haya jammer e falta di partici- tre profesionalnan tambe cu
nan. pacion den comunidad pa cu mayornan mes, y bisa okay,
tipo di charlanan informativo bo tin cu haci esey y esaki,
“Tin hopi hende ta keha riba asina. pero nan no ta wak tur e cos-
Facebook, pero ora nos of nan cu ta bin na banda den
mas partner organisa charla, Por ta diferente motibo segun mundo di e mucha y e mayor
masha tiki hende ta bini,” Fundacion Respetami na pa eigenlijk no ta pasobra nan
asina Jeanmiree van der Werf, kico ta falta di participacion no kier. Nan no tin e mesun
Trahado Preventivo na Fun- di comunidad, sea pasobra oportunidadnan igual cu por
dacion Respetami ta splica nan tin un bista particular na ta otro mayornan cu tin mas
reportero di Bon Dia Aruba. loke ta trahadornan social, cu modo pa brinda nan yiunan.”
sea nan ta husga pero esaki no
Jeanmiree ta bisa cu e aña aki ta e caso segun Jeanmiree ta Pa e motibo aki ta purba
pa di tres biaha nan a haci un splica. “Nos ta mira kico tin toch drenta den e mundo di
kalender den luna di April caba den luga, kico e mayor e mayornan y no duna feed-
unda ta pone extra atencion ta haciendo caba y purba en- back of tips cu no tin sentido
riba e parti di prevencion di foca riba cosnan cu ya caba ta pasobra no kier husga e may-
abuso di mucha. E aña aki a bayendo bon en bes di enfoca ornan tampoco. Fundacion
pone hopi enfasis riba topico riba bisa mayornan kico no Respetami ta haci e tipo di
di aña, mirando cu hopi aten- pa haci. Y tambe nos ta purba trabaonan pa yega na e may-
cion ta bay na abuso sexual di wak kico ta e contexto di ornan, y nan tambe ta den
pero tin asina hopi otro for- unda e famia ta biba,” Jean- Centro pa Hoben y Famia na
ma di abuso tambe cu mester miree ta comenta. Wayaca. Nan ta eynan dos bes