Page 2 - bon-dia-aruba-20210831

A2 LOCAL
Diamars 31 augustus 2021

Analisis interno riba funcionamento di e instituto ta ilustra deficiencia

ARA mester bira totalmente independiente pa por cumpli cu su trabao di auditoria

Auditoria General di Aru- mento pa pidi reunion y in- di Nacionnan Uni. E reso- efectivamente na desaroyo un sistema adecuado pa traha
ba (Algemene Rekenkam- formacion pa asina por a haya lucionnan aki ta urgi paisnan politico of otro reforma legal rapportnan financiero cu
er Aruba), ARA no tin su cooperacion di e instituto miembro pa promove efi- cu por tin impacto negativo por usa pa e auditoria finan-
mesun presupuesto ni un legislativo pa mas coopera- ciencia, responsabilisacion, un instancia manera ARA. E ciero. Consecuentemente tin
ley adecuado pa ehecuta cion. efectividad y transparencia di menasanan aki por manifesta varios deficiencia den e area
su investigacionnan, ade- Tabata pa medio di un carta administracion publico, entre pa medio di amiendanan den di control interno. ARA no
mas cu no por apunta su di 18 di September 2020, cu otro pa medio di fortificacion Constitucion, cambio den tin mucho influencia riba e
mesun personal pa asina ARA a informa e tempo ey di entidadnan manera ARA presupuesto y ley di audito- falta di un cuadro financiero
presenta Parlamento rap- Presidente di Parlamento y specificamente e indepen- ria, busca forma pa kita ehec- aceptabel. Esey ta e motibo
portnan di nivel pa asina mr. Thijsen riba e asina yama dencia di e institucion. utivonan of simplemente cu regularmente tabata pidi
por hiba un miho maneho Performance Measurement tarda pa nombra e personal reunion cu Parlamento pa
na Aruba. Di otro banda, Framework assessment, esta Evidencia ta mustra cu nivel necesario. trece cambionan den ley,
ARA mes tin trabaonan e evaluacion di e cuadro di di independencia financiero pero manera a mustra den e
interno pa mehora func- midi funcionamento di ARA, y operacional ta hopi abao y No a warda riba Parla- cartanan, e esfuersonan ta-
ionamento. Esaki ta con- pero tambe e introduccion di varios pais ta nenga di duna mento bata envano te cu awor.
clusion di e prome analisis e Supreme audit institution e autoridad independiente Tabata na 2020 tambe cu ARA
interno riba e forma con Independence Rapid Advo- na organonan di auditoria. E a dicidi pa haci su evaluacion Falta personal
ARA ta funciona. cacy Mechanism, SIRAM. forma mas comun ta interfer- basa riba modelo y metodo- E resultado ta cu awor e eval-
SIRAM ta un mecanismo pa encia cu presupuesto di e or- logia Cuadro di Midimento uacion interno ta mustra cu
E analisis interno ta basa riba sigura independencia di insti- gano, of no ta delibera y duna di funcionamento (PMF), ARA no a logra haci sufici-
standard y metodologia in- tucionnan manera ARA. E ta contenido na e recomenda- ya cu kier adopta e Standard ente auditoria. Un otro mo-
ternacional cu e instituto a considera un rekisito critico cionnan den e rapportnan. Es Internacional pa Contralo- tibo ta cu falta personal. ARA
compromete na dje. pa un instituto di halto di mas, hopi biaha un organo di rianan General (ISSAI). Tur no por ehecuta tur e control-
auditoria manera ARA por auditoria ta confronta restric- esaki ta necesario pa identi- nan planea y no por cubri tur
Manera ta conoci, ARA tin cumpli cu su mandato. cion pa publica resultado di fica e puntonan fuerte y de- area cu mester investiga pa-
tempo ta purba informa ex nan auditoria. bil di ARA pa asina mehora sobra pa añanan caba tin un
Presidente di Parlamento mr. Independencia di ARA su funcionamento interna- falta di capacidad cu ta alre-
Juan ‘Ady’ Thijsen, cu su e E independencia di ARA di Pa tal motibo mes, rond mente y demostra su balor dedor di 45 porciento, cu ta
investigacionnan no ta yega otro entidadnan ehecutivo cu mundo a dicidi cu e inde- na tur ciudadano. Meta ta pa casi mita di locual mester. E
na e nivel cu mester pa Aru- e ta controla ta fundamental pendencia di un instancia mehora e proceso y calidad di falta di personal capacita ta
ba. ARA a conclui su analisis den su papel den responsa- manera ARA ta un prioridad auditoria. concentra netamente den e
basico cu mester sirbi como e bilisacion publico y den crea y revision cu cumplimento funcionnan halto di inves-
fundeshi pa midi si ta cumpli confianza entre e pais y so- cu tratadonan ta supervisa Dos area di adaptacion tigacion. Motibo pakico no
cu standardnan internacio- ciedad. E papel esencial di pa INTOSAI, esta e organi- E analisis mes a inicia na Juli por busca personal ta pasobra
nal. independencia di un organo sacion internacional pa in- 2020, cu a cubri tur parti di ARA mes no tin e mandato
manera ARA a keda reaf- stitucionnan supremo di au- e organisacion, cu ta inclui legal pa apunta hende. Ade-
Manera ta conoci, ARA a irma pa diferente tratado, y ditoria. E independencia ta e cuadro legal, maneho di mas, e remuneracion, esta
manda varios carta pa Parla- confirma pa dos resolucion crucial pa responde na ora y recurso humano, comuni- e salarionan di e personal ta
cacion y tambe e fuentenan mara na condicionnan di Go-
financiero. bierno, cu pa hopi experto,
E rapport a keda conclui dia no ta uno atractivo. Segun
18 di Juni 2021 y tabata eval- planificacion, ARA mester
ua pa un experto internacio- di un ekipo di 18 persona ca-
nal independiente, pa mira si pacita, pero solamente tin 10
a sigui e metodologia manera den servicio.
mester ta.
E conseho ta pa ARA por
Dos area a bin dilanti cu mes- haya su mandato legal pa asi-
ter di adaptacion. Esakinan na apunta su propio personal
ta e cuadro legal di ARA y e sin cu mester perde tempo y
necesidad pa mehora calidad asina perde e candidatonan
di e rapportnan segun e stan- pa e funcionnan habri. Pero
dardnan internacional. ARA pa ARA logra esaki, mester di
ta trahando caba riba un cam- Parlamento pa haci e cambi-
bio di e Ordenanza Nacional onan den ley. Aunke cu ARA
pa Contraloria General, cu lo tin e hermentnan den su man
nifica cu mester bin cambio pa percura cu tin control riba
den Constitucion di Aruba cifranan di Pais Aruba, e no
y e Regulacion di Cumpli- tin e facilidad pa busca e hen-
mento di 1989. E cambionan denan necesario pa haci e tra-
aki lo contribui na percura bao na forma debido.
cu ARA ta completamente
independiente di Gobierno Plan Strategico
y Parlamento cu na turno lo Locual si ta algo cu ARA mes
mehora su funcionamento. mester mehora ta den su pl-
anificacion, esta cu mester
No tin cuadro aceptabel tin un plan strategico cu ob-
di raporta hetivonan pa asina aumenta
ARA no ta haci un auditoria e cantidad di auditoria. Den
financiero debido di finan- otro palabra, ARA mester bin
zas di Pais Aruba, y motibo cu plan anual cu ta alinea na
ta cu te ainda ni Parlamento accionnan concreto pa au-
ni Gobierno a dicidi riba un menta e cantidad di auditoria.
cuadro di aceptabel di rapor-
ta. E cuadro legal ta basa riba
un ley di 1989 cu no ta inclui Continuacion riba pag. 3