Page 4 - bon-dia-aruba-20210831
P. 4

A4   LOCAL
                 Diamars 31 augustus 2021

            Clifford Rosa, Stichting Rancho:

                  “Nos a pidi pa nan colaboracion pa locual cu nos ta bin ta haciendo,

                          vooral den e proyecto di celebrando 200 aña di Oranjestad”



            Dialuna atardi director di                                                                                          liña grandi, paso ta papia riba
            Stichting Rancho, Sr. Clif-                                                                                         liñanan grandi y di nos banda
            ford Rosa tabatin reunion                                                                                           nos  ta  trahando  caba  y  nos
            cu  formador  di  gobierno,                                                                                         kier a comparti un rato cu e
            Minister President demis-                                                                                           formador tocante kico nos ta
            ionario Sra. Evelyn Wever-                                                                                          desea  di  mira  di  nan  banda
            Croes y durante e reunion                                                                                           den colaboracion como gobi-
            aki Sr. Rosa a trece pa di-                                                                                         erno ta eigenlijk ta pa proteha
            lanti  diferente  punto  di                                                                                         nos area di Oranjestad”, el a
            importancia  cu  Stichting                                                                                          splica.
            Rancho tin.
                                                                                                                                Stichting Rancho tin un pa-
            Dia  20  di  april  di  aña  2020                                                                                   labracion  cu  ministerio  di
            Stichting  Rancho  a  inicia  e                                                                                     enseñansa,  ciencia  y  sos-
            programa  celebrando  200                                                                                           tenibilidad y locual nan ta de-
            aña di Oranjestad y Sr. Rosa                                                                                        sea, ora cu gobierno sinta ta
            ta bisa cu e motibo pakico e                                                                                        pa reforsa e cooperacion ey pa
            programa  aki  di  celebrando                                                                                       asina nan por sigui funciona,
            200 aña di Oranjestad ta im-                                                                                        bou di e colaboracion hunto
            portante ta pa conscientisa y                                                                                       cu gobierno.
            educa e comunidad di Aruba
            pa loke ta trata e materianan                                                                                       Siman  pasa  Stichting  Ran-
            di herencia di nos isla.                                                                                            cho, den trayectoria di e pro-
                                                                                                                                grama celebrando 200 aña di
            Den  e  mesun  terminologia                                                                                         Oranjestad, a firma un acuer-
            Sr.  Rosa  ta  splica  cu  un  di                                                                                   do cu e organisacion OASCA
            puntonan mas importante pa                                                                                          di  Merca.  Sr.  Rosa  ta  splica;
            Stichting  Rancho  ta  colabo-                                                                                      “E  organisacion  OASCA,  e
            racion  di  parti  di  gobierno.                                                                                    ta un organisacion na Merca,
            “Nos a pidi pa nan colabora-                                                                                        Arubianonan cu a atende cu e
            cion pa locual cu nos ta bin                                                                                        sister city agreement cu Mer-
            ta  haciendo,  vooral  den  e                                                                                       ca tin cu Aruba, entre Doral
            proyecto  di  celebrando  200                                                                                       y  Oranjestad,  y  nos  punto
            aña  di  Oranjetsad  cu  ta  un                                                                                     di  enfoke  ta  bay  ta  eigenlijk
            proyecto  di  2020  pa  2024”,                                                                                      e sister city agreement entre
            Sr.  Rosa  a  bisa.  “E  punto  di                                                                                  Oranjestad y Boston y hunto
            enfoke ta pa educa nos comu-                                                                                        crea un intercambio cultural
            nidad  local  y  no  local  ariba                                                                                   y comercial entre e Oranjes-
            nos  herencia  cultural,  com-                                                                                      tad y Boston”.
            ercial,  desaroyonan  urbano,
            tur locual cu tin di haber cu e                                                                                     “Eigenlijk  e  gobierno  di
            desaroyo di un capital segun                                                                                        Aruba  tin  un  acuerdo  cu  e
            ROV y ROPV”.                                                                                                        organisacion  aki  y  e  ora  nos
                                                                                                                                como NGO, e prome NGO
            Sr. Rosa a bisa tambe cu den                                                                                        mi ta kere cu a cera acuerdo
            e  cuadro  di  colaboracion                                                                                         cu  nan pa asina encamina e
            di  parti  di  gobierno,  nan  ta   tal  di  Aruba.  “Nos  ta  pidi  e  un maneho un tiki mas riba  ies,  den  e  contexto  ey  pa  ta   proyecto  di  celebrando  200
            pidi  proteccion  pa  e  capi-  ora  pa  tin  un  proteccion,  nivel  di  Unesco,  Sister  Cit-  facil pa nan compronde den   aña di Oranjestad. Ya miran-
                                                                                                                                do e sister city agreement cu
                                                                                                                                Doral  ya  ta  un  paso,  dus  di
                                                                                                                                nos  banda  nos  ta  mira  Bos-
                                                                                                                                ton como e potencial pa nos
                                                                                                                                como  ciudad  of  como  bario
                                                                                                                                Rancho,  pa  asina  nos  inter-
                                                                                                                                cambio informacion cultural,
                                                                                                                                historico”, Sr. Rosa a splica.

                                                                                                                                E ta bisa tambe cu ya tin otro
                                                                                                                                ciudadnan cu ta den proceso
                                                                                                                                tambe cu a wordo menciona
                                                                                                                                door di OASCA, y e ta splica
                                                                                                                                cu  “Stichting  Rancho  ta  bay
                                                                                                                                duna  sosten  na  e  tematica
                                                                                                                                celebrando 200 aña di Oran-
                                                                                                                                jestad mirando cu hopi di nos
                                                                                                                                Arubianonan of hendenan cu
                                                                                                                                ta  atende  cu  Aruba  interna-
                                                                                                                                cionalmente  no  a  para  keto
                                                                                                                                na e edad di Oranjestad y den
                                                                                                                                e caso ey nos ta bay educa nos
                                                                                                                                Arubianonan  bibando  afo  di
                                                                                                                                Aruba”.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9