Page 8 - bon-dia-aruba-20210831

A8 REGIONAL
Diamars 31 augustus 2021

Colombia: Stacion di Polis di Cucuta a sufri un atentado terorista

(El Tiempo) - Comandan- fisico di nos instalacionnan.
te di Polis Metropolitano Igualmente, e personal cu ta- General Moreno a señala cu
di Cucuta, general Oscar bata sali y cu tabata drenta pa tin un material cu a wordo
Antonio Moreno Miranda, e cambio di turno, den e jor- recauda pa inteligencia pa
a confirma cu ayera dialu- nada laboral, tambe a wordo asina haya claridad tocante e
na 6or y mey di mainta a afecta pa via di e zonido di e atentado, “nan lo wordo cap-
registra un atentado ter- explosion,” e oficial a señala. tura y presenta pa autoridad-
orista contra stacion di e nan”, el a afirma.
institucion cu ta ubica na Ta 12 e oficial afecta y dos
Atalaya, districto 1. civil cu tabata pasa cerca di “Na e momentonan aki, no
e luga esunnan cu ta wordo por señala ningun grupo
“Criminalnan a laga un ar- atendi na hospital Erasmo den e margen di ley, loke ta
tefacto explosivo improvisa Meoz. claro ta cu a lansa alertanan
bou un stoel di e mobiliario trempan riba e situacion di
urbano”, e oficial a sigura. Na e luga a yega organismo- orden publico no solamente
nan di salud, cu a revisa e per- na Cucuta, sino na Norte di
E comandante di e Polis na tuma luga na momento di sonanan herido y un grupo di Santander”, un fuente a se-
capital di Norte di Santand- cambio di turno. “Nos tin dañonan na e parti bombero, cu ta evalua e da- ñala.
er a resalta cu e explosion a ñonan structural.

Disputa nautico nobo entre Chile y Argentina

(Mercopress) – Tin con- maritimo cu ta parti di e Her- Chile, Gazette a publica dia
troversia nobo riba e encia Comparti di Humani- 23 di Augustus ultimo unda a
frontera entre Chile y Ar- dad, segun e Convencion di defini limitenan cu segun Ar-
gentina. Esaki despues cu Nacionnan Uni riba Leynan gentina, ta diferente cu locual
Chile a publica supuesto Maritimo. a acorda. “E limite extremo di
violacionnan di e tratado E Presidente Chileno a agre- e placa continental ta refleha
di 1984. ga cu “nos mester wak con pa den Ley Nacional di Argen-
resolve e disputa y e prome tina, aproba unanimamente
“Locual Chile ta haciendo ta paso ta dialogo. Nos ta habri riba 4 di Augustus 2020 y a
eherciendo su derecho y ta y asina nos a papia tambe cu bira ley dia 24 di Augustus

demarca su placa continen- Presidente Alberto Fernán- na 2020,” segun relato di e
tal,” Sebastián Piñera, Presi- dez, ora cu el a bishita Chile Ministerio pa Relacionnan
dente di Chile a bisa recien. pa asina busca forma pa re- Exterior.
“Locual nos ta haci como solve e asunto. Si nos no yega
Gobierno ta un continuidad na un acuerdo, lo tin otro in- E ley Argentino ta completa-
di e proceso di maneho di strumento na nivel interna- mente den liña cu e Tratado
relacionnan exterior y nos ta cional. di Paz y Amistad y ta aproba pa Relacionnan Exterior di mecanismo pa resolve esaki.
spera di manda e fronteranan E Ministerio pa Relacion pa e comision di Nacionnan Chile a bisa cu su pais “den E diputado Chileno Jaime
di e placa continental di Chile Exterior di Argentina a bisa Uni, pa establece un frontera pasado a mustra cu no por a Naranjo di e Comision di
pa e comision encarga di Na- Diasabra cu e paso di e Go- maritimo definitivo y legal. enforsa e peticion di Argen- Relacionnan Exterior ta urgi
cionnan Uni.” Ta trata e parti bierno di Chile pa proyecta “Chile no a trece e ley den tina.” E ex Minister di Rela- dialogo pa resolve e disputa,
west di e placa continental di e placa continental contra disputa tampoco,” e Ministe- cionnan Exterior di Chile pero senador Kenneth Pugh
e peninsula di Antartica. locual a palabra na 1984 den rio Argentino a bisa. “E paso Heraldo Muñoz tambe a ta acusa Argentina di declara
e Tratado di Paz y Amistad ta di Chile ta pa apropia parti defende e demarcacion Chil- cu Chile ta actua robes mien-
E declaracion di Piñera a bin crusa e limite defini pa Na- di e placa continental di Ar- eno. Pero, ex Embahador tras cu locual ta sosode ta de
despues cu Argentina a argu- cionnan Uni. E limite aki ta- gentina y e area extensivo di e di Chile pa Argentina, José acuerdo cu ley internacional.
menta cu Chile tin intencion batin efecto directo pa activi- fondo di lama y ocean.” Antonio Viera-Gallo a splica “Chile ta e pais mas sur, mas
pa tuma parti di e placa conti- dadnan pesca y otro di parti di cu e conflicto aki ta basa riba cerca di e peninsula di Antar-
nental di Argentina y un area Argentina. Gobierno Argen- Di otro banda, diferente lider un diferencia obhetivo cu ta tica, na mundo y nos lo de-
extenso di fondo di lama y tino a tende di desaroyo nobo politico, di tur asignatura ta contempla den e convencion fende nos derechonan, cu de-
ocean. Ta trata di un espacio te ora cu e corant oficial di sostene Piñera. E Minister maritimo, pero cu no tin terminacion,” Pugh a declara.

Mexico ta ricibi trahadonan di medionan di

comunicacion Afgano cu ta huy di su pais

componi di personanan cu a comunicacion y nan famia, Talibannan a tuma e poder na
solicita proteccion humani- specialmente di e corant The Afganistan na comienso di e
tario pa Mexico, e canciyeria New York Times. Mas cinco luna aki ora Merca y su ali-
a bisa den un comunicado. hoben Afgano cu tabata parti adonan a retira nan tropa di
di e grupo femenino di ro- e pais. Cas Blanco y su aliad-
“E recepcion di personanan botica cu tambe a yega na e onan mesora a cuminsa evac-
(Reuters) – Mexico a ricibi grupo Taliban. di Afganistan ta un decision pais Latino Americano e luna ua stranheronan y Afganonan
86 periodista y trahadonan politico di Estado Mexicano aki. vulnerabel.
di medio di comunicacion E mayoria di e personanan y a wordo realisa siguiendo e
di Afganistan hunto cu aki, cu a yega na aeropuerto tradicion historico di asisten- E canciyer Mexicano Mar- E tension a crece siman pasa
nan famia cu a sali for di di Ciudad di Mexico diado- cia humanitario di nos pais”, celo Ebrard, a bisa algun di- ora un atentando suicida di
su pais, na e momentonan mingo ultimo den oranan di e comunicado a agrega. anan pasa cu gobierno tabata Estado Islamico a tuma luga
e tension a aumenta den anochi, ta empleadonan di e procesando solicitudnan di pafo di aeropuerto di Kabul y
e nacion Asiatico despues corant Mericano The Wall Siman pasa, Mexico ya caba refugio di ciudadanonan Af- a caba cu e bida di 13 soldaat
di e yegada na e poder di e Street Journal. E grupo ta a ricibi 124 periodista y otro gano, vooral di hende muhe Mericano y decenas di civil
trahadonan di medionan di y muchanan muhe. Afgano.