Page 27 - MIN.TTC APRIL 15
P. 27
PAGINA 26 DIARIO DIARANZON 15 APRIL 2015
Parlamentario Chris Dammers
KvK a expresa tres punto di preocupacion pa cu presupuesto 2015
ORANJESTAD (AAN) Den hunto cu e otronan.” mira cu mas pronto posibel
un declaracion duna re- E di dos area di preocupa- un decision ta cay riba re-
cientemente, e Presidente di cion ta e post di “goederen en destinacion di e tereno di e
Parlamento drs. Marisol Lo- diensten”, unda cu a constata refineria. Hecho ta, na opin-
pez Tromp a duna di conoce cu tin un aumento compara ion di KvK, ta cu e tereno
cu nan a ricibi e concepto cu e suma poni disponibel mester wordo pasa mas lihe
di presupuesto 2015, pero aña pasa. Aunke nan a bisa di posibel pa Gobierno pa crea
prome cu e wordo trata den por compronde, ya cu si den oportunidadnan nobo. Go-
un reunion publico, Parla- un aña corta den e compran- bierno tin un plan pa e area
mento lo reuni cu diferente an, ta yega un momento cu caba pero no por haci mucho
instancia y organisacionnan mester bek computer nobo y ainda riba dje. Tambe a papia
pa scucha nan pensamento autonan lo mester wordo re- di e Turismo di masa, cu nan
riba e documento aki. Den emplasa. E di tres preocupa- ta kere cu lo tin su efecto e.o.
cuadro di esaki, e organo aki cion ta e interes halto pa paga riba San Nicolas, principal-
di representacion di pueblo a e diferente gastonan. mente si tende di e plannan
topa caba cu varios organisa- A bini dilanti tambe nan pen- di cambernan extra. “Sigur e
cion, entre otro cu Camara di samento di ta mira oportuni- tabata un reunion hopi bon,”
Comercio y Industria di Aru- dadnan grandi den e area di na opinion di Parlamentario
ba (mas conoci como KvK). San Nicolas, pero tambe kier Dammers.
Presidente interino di Par- El a bisa cu e areanan men-
lamento, Chris Dammers, a ciona tin atencion di Gobi-
splica cu ya caba nan a scu- erno y ta un preocupacion
cha varios instancia y gremio tambe pa e gobernantenan. A
riba nan pensamento pa cu e logra trece algun alivio, pero
Presupuesto 2015. A scucha ainda tin areanan riba cual-
caba, p.e., Raad van Advies, nan mester traha.
Minister encarga cu Finan- Por a compronde cu Par-
za, Ministerionan, Banco lamento ta trahando duro,
Central, etc. E delegacion atendiendo e diferente re-
di KvK a duna un presenta- unionnan cu e meta pa logra
cion amplio riba nan preocu- cuminsa tratamento di presu-
pacion y sugerencianan cu puesto prome cu fin di luna.
nan tin pa cu tratamento di Contrario na otro añanan,
e presupuesto. Den e comi- cada Ministerio lo wordo tra-
sion financiero, cu Dammers ta den forma individual en-
ta presidi, a debati y scucha bes di trata e presupuesto cu
diferente proposicion di e tur Minister hunto den sala.
miembronan di KvK. Por a
saca afo, segun Dammers,
cu e preocupacion di e gre-
mio aki ta concentra riba tres
area. E prome ta e gastonan
di personal, den cual area
nan kier mira un reforma
mas lihe posibel. “Nan ta
habri pa den sector priva re-
aloca cierto hendenan cu por
pasa pa nan pa alivia e post
di gastonanaki. Nan a pone
hopi enfasis cu mester haci
algo pasobra e ta pisa hopi
Parlamentario Chris Dammers
KvK a expresa tres punto di preocupacion pa cu presupuesto 2015
ORANJESTAD (AAN) Den hunto cu e otronan.” mira cu mas pronto posibel
un declaracion duna re- E di dos area di preocupa- un decision ta cay riba re-
cientemente, e Presidente di cion ta e post di “goederen en destinacion di e tereno di e
Parlamento drs. Marisol Lo- diensten”, unda cu a constata refineria. Hecho ta, na opin-
pez Tromp a duna di conoce cu tin un aumento compara ion di KvK, ta cu e tereno
cu nan a ricibi e concepto cu e suma poni disponibel mester wordo pasa mas lihe
di presupuesto 2015, pero aña pasa. Aunke nan a bisa di posibel pa Gobierno pa crea
prome cu e wordo trata den por compronde, ya cu si den oportunidadnan nobo. Go-
un reunion publico, Parla- un aña corta den e compran- bierno tin un plan pa e area
mento lo reuni cu diferente an, ta yega un momento cu caba pero no por haci mucho
instancia y organisacionnan mester bek computer nobo y ainda riba dje. Tambe a papia
pa scucha nan pensamento autonan lo mester wordo re- di e Turismo di masa, cu nan
riba e documento aki. Den emplasa. E di tres preocupa- ta kere cu lo tin su efecto e.o.
cuadro di esaki, e organo aki cion ta e interes halto pa paga riba San Nicolas, principal-
di representacion di pueblo a e diferente gastonan. mente si tende di e plannan
topa caba cu varios organisa- A bini dilanti tambe nan pen- di cambernan extra. “Sigur e
cion, entre otro cu Camara di samento di ta mira oportuni- tabata un reunion hopi bon,”
Comercio y Industria di Aru- dadnan grandi den e area di na opinion di Parlamentario
ba (mas conoci como KvK). San Nicolas, pero tambe kier Dammers.
Presidente interino di Par- El a bisa cu e areanan men-
lamento, Chris Dammers, a ciona tin atencion di Gobi-
splica cu ya caba nan a scu- erno y ta un preocupacion
cha varios instancia y gremio tambe pa e gobernantenan. A
riba nan pensamento pa cu e logra trece algun alivio, pero
Presupuesto 2015. A scucha ainda tin areanan riba cual-
caba, p.e., Raad van Advies, nan mester traha.
Minister encarga cu Finan- Por a compronde cu Par-
za, Ministerionan, Banco lamento ta trahando duro,
Central, etc. E delegacion atendiendo e diferente re-
di KvK a duna un presenta- unionnan cu e meta pa logra
cion amplio riba nan preocu- cuminsa tratamento di presu-
pacion y sugerencianan cu puesto prome cu fin di luna.
nan tin pa cu tratamento di Contrario na otro añanan,
e presupuesto. Den e comi- cada Ministerio lo wordo tra-
sion financiero, cu Dammers ta den forma individual en-
ta presidi, a debati y scucha bes di trata e presupuesto cu
diferente proposicion di e tur Minister hunto den sala.
miembronan di KvK. Por a
saca afo, segun Dammers,
cu e preocupacion di e gre-
mio aki ta concentra riba tres
area. E prome ta e gastonan
di personal, den cual area
nan kier mira un reforma
mas lihe posibel. “Nan ta
habri pa den sector priva re-
aloca cierto hendenan cu por
pasa pa nan pa alivia e post
di gastonanaki. Nan a pone
hopi enfasis cu mester haci
algo pasobra e ta pisa hopi
