Page 6 - bon-dia-aruba-20211013

a6 local
Diaranson 13 october 2021

Prome Minister a participa na celebracion virtual di 42 Aniversario di COPPPAL

Maneho durante e pandemia tabata un punto di enfoke

ria. Durante di e lucha aki Betico a forma aliansa
strategico y importante manera entre otro COPPP-
AL y su fundador Sr. Gustavo Carvajal, den feliz
memoria. E aliansa aki tabata instrumental den e
logro di autonomia di Pais Aruba, pa cual ta eter-
namente gradici na COPPPAL, Premier Wever -
Croes a expresa.

Desde e fecha aki banda di e autonomia, Aruba tin
su propio Parlamento y su propio Gobierno cu ta
wordo eligi a traves di eleccion democratico. Aruba
tin su propio Banco Central y su propio moneda, ta spera un recuperacion na nivel igual cu prome
e florin. cu covid.
Actualmente ta concentrando riba diversifica eco-
Durante e 35 añanan aki como pais autonomo, nomia, pa por ta mas resiliente den caso di un
Aruba a desaroya su mes den un pais hopi adelanta proximo crisis. Ademas lo enfoca pa paga e debe
pa su forsa innovador y creativo. Ademas, nos a de- adicional a causa di e pandemia, cual ta un reto pa
saroya nos mes den un pais cu ta lidera e mercado paisnan chikito/Small Island Development States
turistico di e region cu un estado di derecho firme (SIDS), den caso cu no ricibi dispensacion. Pa cual
cu ta respeta derechonan humano. Un pais cu a Prome Minister ta haci apelacion na COPPPAL
para man habri pa ricibi rumannan di paisnan den pa asisti paisnan chikito den cuadro di e situacion
cercania buscando un miho futuro. Por ehempel, aki. Mescos cu Aruba, e prioridad di otro paisnan
Premier Evelyn Wever - Croes a tene un dis- personanan indocumenta di Venezuela cu ta na e chikito ta e fase di recuperacion di e pandemia, pa
curso na e celebracion di 42 aniversario di momento aki ta 15% di nos poblacion. Cual ta haci percura pa un economia y autonomia fuerte.
“Conferencia Permanente de Partidos Politi- cu Aruba ta e pais den region cu relativamente a
cos de Latino America y el Caribe” (COPPP- wordo mas impacta a consecuencia di e diaspora Gruponan vulnerabel
AL). Venezolano. Mescos cu paisnan chikito cu a sinti e efectonan
Lucha pa mantene autonomia di Covid-19 mas severo, esaki tambe ta e caso pa
Durante e conferencia virtual a trata temanan hopi Algo cu nos gran lider Betico Croes a bisa basta gruponan vulnerabel den sociedad, manera sernan
importante, entre otro: integracion di Latino Amer- tempo prome cu Aruba a obtene su autonomia na femenino. Mas hende muhe compara cu hende
ica y Caribe, igualdad entre hende muhe y hende 1986 ta: Mucho mas importante cu obtene auto- homber a perde trabou, mas hende muhe mes-
homber, convivencia democratico y solidaridad y nomia, ta pa por mantene e status di ta un pais au- ter a keda cas pa wak pa muchanan ora scolnan a
tambe desaroyo sostenibel, segun un comunicado tonomo. Y den transcurso di e 35 añanan, na dife- cera y mas hende muhe tabata victima di violen-
di gobierno. rente ocasion mester a lucha pa no perde locual cu cia domestico y violencia relacional. Pa cual Pre-
Prome Minister a inicia dunando un splicacion di a logra cu tanto pasion y determinacion. mier Wever - Croes ta propone cu pa atende cu e
con Aruba a/ta experenciando e pandemia global Premier a duna ehempel di islanan Corsou y Sint temanan aki mester tene na consideracion e rol di
Covid-19, considerando cu e impacto di e pan- Maarten cu a ricibi nan autonomia den Reino Hu- hende muhe den sociedad pa percura cu ta sigui
demia tin influencia riba tur e temanan cu ta trata landes 11 aña pasa, un lucha inspira pa e lucha di crea oportunidad pa hende muhe den economia y
durante di e conferencia. Aruba y Betico Croes. Na e paisnan ey tambe nan den posicion di liderazgo.
Pa un isla manera Aruba cu practicamente ta de- ta lucha pa mantene nan autonomia. Sinembargo,
pende totalmente di turismo, e impacto di e pan- cu e pandemia global Covid-19, hopi cos a cam- Por ultimo Prome Minister a bisa: ‘Como e prome
demia tabata devastador. A cera frontera pa cuatro bia. Aruba a experiencia un gran caida den ingreso Prome Minister femenino di Aruba y cu a wordo
luna, cortando e fuente principal di economia y a y mester a recuri na ayudo financiero di Hulanda. reeligi e aña aki, no lo permiti pa riesga e avance
scoge pa salud y pa salba bida. Un ayudo cu a bin mara na condicionnan severo cu di hende muhe na Aruba y mundialmente. P’esey
Historia a afecta e autonomia. ta haci apelacion na e ocasion di celebracion di
Manera cu ta conoci desde 1986 Aruba ta un Pais Fase di recuperacion y enfoke pa futuro 42 aniverisario di COPPPAL, pa compromete na
autonomo den Reino Hulandes. E autonomia ta Prome Minister a sigui splica cu Aruba ta den fase recuperacion di tur locual cu a perde a causa di e
resultado di un gran lucha hiba pa nos libertador y di recuperacion, turistanan a bolbe y nan ta gastan- pandemia y pa crea oportunidadnan nobo, creando
fundador di partido politico Movimiento Electoral do atrobe riba e isla. Aruba lo cera aña 2021 cu en- progreso y bienestar pa tur ciudadano, especial-
di Pueblo (MEP), Betico Croes, den feliz memo- tre 75%- 80% di grado di recuperacion y pa 2022 mente tur esnan vulnerabel den e sociedad.

Minister encarga cu Enseñansa a reuni cu Inspectornan di Enseñansa di Hulanda

Minister di Enseñansa y De- formula nan den un ‘tussenrap-
porte, Endy Croes conhunta- port’ cu lo keda cla fin di e luna aki
mente cu Departamento di (october). ‘Ta premira cu e rapport
Enseñansa y Departamento final lo por ta cla pa maart/ april
di Inspeccion di Enseñansa di 2022.’ Den e rapport aki lo bin re-
Aruba a reuni cu inspectornan comendacionnan pa e direccion cu
di enseñansa na Aruba Sr. Lau- enseñansa na Aruba lo tin cu dirigi
rens de Croes y Sr. Erik Marti- su mes.
jnse. E dos inspectornan aki ta Croes a sigui splica cu e inves-
esnan cu ta ‘trek’ e proyectonan tigacion ta riba e calidad basico di
di landspakket. enseñansa na Aruba, e conexion di
enseñansa cu mercado laboral, e
Segun un comunicado di gobierno, ‘fluho’ di un scol pa otro y tambe lo
den e reunion e inspectornan a revisa leynan anticua. “E meta ta pa
elabora ampliamente riba e proyec- haci coreccionnan necesario y traha
tonan di landspakket cu ta toca mas eficiente den un direccion pa
enseñansa di Aruba. crea e paz y trankilidad cu ta bus-
cando den enseñansa na Aruba.”
Croes a duna di conoce cu e inspec-
tornan a bishita Aruba na diferente Croes a termina bisando cu e re-
ocasion durante e ultimo lunanan y union a bay den bon ambiente y
a acumula hopi informacion pa nan tabata hopi informativo.